"لبد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Labad
• must have been
• Libid

Israel has declared that it is going to confiscate large areas of the Palestinian land in order to use them as quarries, for example in the area of Kufur Labad near Tulkarm and the adjacent villages, Kalkiliya, Kufur Malek and Ramallah.
وقد أعلنت اسرائيل أنها ستصادر مساحات كبيرة من اﻷراضي الفلسطينية من أجل استعمالها كمحاجر، وذلك على سبيل المثال في منطقة كفر لبد بالقرب من طولكرم، والقرى المجاورة، وقلقيلية، وكفر مالك، ورام الله.

37. Ahmad Labad
37 - أحمد لبد

It must have been a tremendously impressive sight to see the courtyard of the palace filled with some 6000 or 7000 Janissaries and other functionaries, no one saying a word.
لبد وأنه كان مشهدا مهيبا برؤية فناء القصر وقد ملىء بستة أو سبعة اّلاف من العسكريين والموظفين فى صمت تام

The massacre must have been terrible.
لبد وأن المجزرة كانت رهيبة

2. Abdelkarim Anwar Libid
2 - عبد الكريم أنور لبد

It must have been horrendous.
لبد وأنه كان شيئا مروعا

This must have been the warning.
لبد ان ذلك كان التحذير