"مصاص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• vampire
• vamp
• sucker
• vampires
• an
• upir
• vamps

I thought that was weird too, but on the plus side, at least he didn't turn you into a vampire like everyone else.
اعتقدت أن كان غريب جدا، ولكن على الجانب الايجابي، على الأقل أنه لم يحولك إلى مصاص دماء مثل أي شخص آخر.

And i'm telling you as a vampire who eats people
وأنا أقول لك كما مصاص الدماء الذي يأكل الناس

You've wanted this since the day you became a vampire.
لقد أراد هذا منذ اليوم الذي أصبح مصاص دماء.

I've wanted to be human From the day i became a vampire.
لقد أراد أن يكون البشري من اليوم الذي أصبح مصاص دماء.

I did the worst possible thing A vampire can do.
فعلت أسوأ شيء ممكن مصاص دماء يمكن القيام به.

The vampire struck again last night and dumped the body here.
ضرب مصاص الدماء مرة أخرى مشاركة يلة وملقاة الجسم هنا.

That's very brave. A vigilante witch that fears no vampire?
هذه شجاعة جمّة، ساحر مقتصّ لا يخشى مصاص دماء؟

A mystical vampire huntress stabbed you with her magic sword,
مصاص دماء باطني الصيادة طعن لك معها السيف السحري،

You're stuck as a vampire for the rest of your pathetic life.
عالقون أنت كما مصاص دماء ل بقية حياته مثيرة للشفقة بك.

Well, I'm only 18, and I'm a vampire now, so...
حسنا، أنا لدي 18عاما وانا مصاص دماء الآن، لذا

That is the one and only perk of a vampire pregnancy.
وهذا هو واحد ورفع معنوياته فقط من الحمل مصاص دماء.

Apparently, he was a serial killer before he became a vampire.
ما يبدو انه قاتل متسلسل قبل أن يصبح مصاص دماء.

It's like having a vampire a heartbeat away from the oval.
اشبه بوجود مصاص دماء على مقربة نبضة من البيت البيضوي

I'm not even a normal vampire. I'm a freak of vamp nature.
أنا لست حتى مصاص الدماء طبيعي انا مصاص دماء غريب الاطوار

That we let her spend eternity as a vampire?
أننا السماح لها قضاء الخلود كما مصاص دماء؟

Any vampire who takes it can also lives in board daylight.
اى مصاص دماء يحصل عليه يستطيع الحياة على السطح نهارا

I mean, I've never seen a real vampire in my whole life, much less a slayed one.
أقصد أنا لم أر مصاص دماء حقيقي في حياتي بأكملها , ناهيك عن قتلي لواحد

There was a vampire who was really rocking the creature of the night and it was assumed that Alice should be.
كان هناك مصاص الدماء الذي كان هزاز حقا وكان من المفترض المخلوق من الليل وأنه أليس ينبغي أن يكون.

You're cute. A pity you're a vampire... We could have been friends...
أنت لطيف، أنت مصاص دماء مع ذلك يمكن ان نكون أصدقاء

Thanks for fixing me up with a sucker's cocktail in Esposito's dark room.
شكراً لك لتثبيتي مع مصاص الكوكتيل في غرفة اسبوسيتو المظلمة

We all know you have such wonderful designs for it, an army of newborn vampires being just the start.
جميعنا يعرف أن لديك مخططات رائعة لتقوم بها باستخامه و ستكون ولادة مصاص دماء جديد فقط البداية

The work product from a wide spectrum of genetic experiments we've been conducting, repurposed here as a nutrient concentrate to satiate the upir appetite.
العمل أنتج من خلال مجموعه كبيره من الجينات لقد قمنا باإعادة توظيفها هنا كعنصر غذائي مركز لأشباع شهة مصاص الدماء

Won't stop the grown vamps, but it'll keep the baby ones out.
لن يوقف مصاص دماء بالغ، ولكنه كفيل بإبقاء الوليدين منهم بعيداً.