"نفض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Flick
• Dust
• flicked
• Departure

Markie! Flick two chickens for Mrs. Davidovich, will ya?
نفض الغبار دجاجتين بالنسبة للسيدة دافيدوفيتش، سوف يا؟

One Flick of a button and she's fried chicken.
نفض الغبار واحدة على زر وأنها الدجاج المقلي.

Mr. Pender and Mr. Flick are on their way.
السيد بندر و السيد نفض الغبار في طريقهم.

Should I Dust off the tux I'll need to rent?
هل يجب أن نفض التكس أنا سوف تحتاج للايجار؟

I am going to Dust off the sweat suit and workout visor.
وانا ذاهب الى نفض الغبار عن البدله الرياضيه , و التدريب

That's what everyone thinks. And then you have'em. It's like a switch gets flicked.
و هذا ما يعتقده الجميع ؛ وبعدها ستتنقل مثل نفض الغبار.

Departure 01, 01 Departure, 92 beast, radiocontrole.
نفض الغبار 01، نفض الغبار01 من الوحش92، أختبار اللاسلكي

Nobody light a match or Flick your butts over this way.
لا أحد ضوء مباراة أو نفض الغبار بأعقاب الخاص بك على هذا النحو.

All right, first you Flick this switch, then this switch.
كل الحق، أولا كنت نفض الغبار هذا التبديل، ثم هذا التبديل.

You gotta pick it and Flick it, bro.
كنت فلدي واستلامه نفض الغبار عليه، وإخوانه.

Hold still while I Flick it off.
عقد لا يزال بينما أنا نفض الغبار تشغيله.

Jesus Christ, you... you got the same name as that chick in that famous Mexican horror Flick.
يسوع المسيح، أنتي حصلت على نفس اسم هذا الفرخ في هذا نفض الغبار الرعب المكسيكي الشهير

Did he just Flick a lime in my drink?
هل كان مجرد نفض الغبار الجير في شرابي؟

We'll light up the fireplace and clean some of the Dust.
سوف نشعل النيران هنا و نفض الغبار عن المكان

Help you Dust for fingerprints?
إساعدك في نفض الغبار من أجل بصمات الأصابع ؟

Seven hills full ofshit and snakes. We have to do more than just Dust the corners.
سبع تلال مليئة بالقذارة والأفاعي علينا أن نفعل أكثر من مجرد نفض الزوايا

My delegation hopes that the horizon-scanning exercise introduced earlier this month will help Dust off this tool so as to shift the Council's focus from conflict management to conflict prevention.
ويأمل وفدي أن يساعد تدريب استكشاف الأفق الذي أُدخِل في وقت سابق هذا الشهر في نفض الغبار عن هذه الأداة، وبالتالي تحويل تركيز المجلس من إدارة النزاعات إلى منع حدوثها.

Bet it fell off when that stoner flicked that pipe into Johnny's lap.
اراهن انني اسقطتها عند المحجر نفض ذاك البايب في كومبيوتر جوني

Departure 01, note, I send you bad. -
نفض الغبار01، نصيحة أنت تتقدم باتجاه خاطئ

Departure 01, watch out, you are indiscernible, repeat your last message.
نفض الغبار01، نصيحة أنت تتقدم باتجاه خاطئ وأرسالك لم يصل صحيح كرر ما قلته مؤخراً، حول