"واخبر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and tell
• tell the
• you tell

You expect me to walk in there and tell everyone I'm sorry your job has been outsourced?
هل تتوقع مني ان أمشي اليهم واخبر كل شخص انا اسف العمل من مصادر خارجية

Then go see Dadu and tell him we're taking him to Bangalore.
ثم إذهب واخبر جدك أننا سنأخذه إلى بانغالور

Run a PID sweep around Exposure Four, and tell the salvage guys to start outside.
اجر فحصاً عن مرض التهاب الحوض حول المنطقة الرابعة واخبر رجال الإنقاذ أن يبدأوا من الخارج

So I figured I'd go for you and tell Emily how you feel.
لذا قلت انني سأذهب لأجلك واخبر ايملي بشعورك

you tell some of the jokes I've marked as stolen, see if anyone gets mad.
واخبر بعض النكت التي اشرت لك انها مسروقة. انظر اذا احد سوف يغضب. لماذا انا؟

So, you need to get to the school and tell the kids to stop. Now!
لذا , عليك الذهاب للمدرسة واخبر الابناء بأن يتوقفوا , حالاً

Go and tell Baa, Kanji will meet her after half no, one hour.
اذهب واخبر با ، أن كانجي سيقابلها بعد نصف .. كلا .. بعد ساعة

Paul had the nerve to go behind my back and tell the guys to stay away so that he could spend more time alone.
بول كانت لديه الجرأة ليذهب من ورائي واخبر الرفاق بأن يبقوا بعيدين حتي يمكنه قضاء وقت أكثر بمفردنا

Ride ahead and tell Rheda the Varni Thane will come in his own time.
اذهب الى الامام واخبر ريدا ملك فارني سيأتي في موعده

I am calling. Call home, and tell sheila to get out of the house right now.
اتصل بالبيت, واخبر زوجتك بأن تخرج من البيت الان

Go here and tell Fabian that I'm giving you the portable skimmer.
اذهب الى هنا واخبر فيبين بأني اعطيتك برتوبل سكيمر

I have to go in there first thing in the morning and tell Daniel that I spoke to Wilhelmina, because secrets in that place have a way of going bad.
يجب ان اذهب الى هناك اولا في الصباح واخبر دانيال انني تحدثت الى ويلمينا. لان الاسرار في ذالك المكان تصل الى مرحلة سيئة

Get out there and tell Tony to fix it or I don't go on tomorrow night.
اذهب واخبر توني ان يصلح الصوت والا لن اصعد ليلة الغد

and tell that sleazebag negotiator to call me when you've got the money.
واخبر ذلك المفاوض الحقير أن يتصل بي عندما تستلم المال

Run and tell Louis and Thommo... neutralise the big kid from Altona.
أسرع واخبر لويس وتومو ان يحد الفتى الكبير فى ألتونا

Now I have to go back and tell everyone this is one of the best dates of my life.
الآن علي ان أعود واخبر الجميع ان هذا احد افضل المواعيد في حياتي

Just put my purse under the tree and tell everyone to take what they want.
ضع محفظتي تحت الشجرة وحسب واخبر الجميع بان ياخذوا منها مايريدون

Would you please just get me what I ordered and tell Omar that I would like a discount for the inconvenience? - Yes, ma'am.
ارجوك ان تحضر لي ماطلبت واخبر عمر انني اريد خصم من السعر بسبب الازعاج

Go tell the captain not to stop them at the city gate, to let them pass through without delay.
اِذهب واخبر القائِد لا يوقفهم عندَ بوابة المدينة, وليسمح لهم بالمرور دونَ تأخير.

And you tell that chief of police to stop by and pick up his order anytime.
واخبر قائد الشرطة ان يمر ويأخذ طلبيته في اي وقت