"و أنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And you
• you and
• You're
• you been
• when you
• - You

You're spiraling And you're certainly not opening up to me.
غضبك يتصاعد و أنت بالتأكيد لا تفتح قلبك لي

and then he tackled her, And you were, what, 4 feet away, And you never got up off your towel.
كانت 15 قدم و أمسكها و أنت كنت تبعد 4 أقدام و أنت لم تقم من مكانك أبداً

-Ok, then, so you take the yacht And you take 282.
حسناً إذن، أنت إذهب إلى اليخت و أنت إلى 282

Let's go out and celebrate properly, you and me.
،فلنخرج و لنحتفل بالطريقة المناسبة أنا و أنت

I can't see you, And you're ten feet in front of me.
لا أستطيع أن أراك، و أنت على بعد 3 أقدام مني.

And you're telling me you don't record those infractions?
و أنت تخبرني أنَّك لاتسجل كل تلك المخالفات؟

you got no kind of face at all And you're fat, but me, I've always been attractive to women.
ليس لديك ملامح في وجهك على الإطلاق و أنت سمين و لكن أنا كنت دائماً جذاب للنساء

A naughty schoolboy And you need to discipline me?
أنني فتاً مشاغب و أنت تريدين أن تعاقبيني؟

I'll be stabbing at hers, And you're still not over her.
سأكون أطعنها هي في قلبها, و أنت لم تتخطاها بعد.

You don't mind my drug use And you're already here.
أنت لا تمانع تعاطيّ للمخدرات و أنت بالفعل هُنا

And you are absolutely gonna do the cover of Rolling Stone.
و أنت بالتأكيد ستقوم بأداء نسختك الخاصة من رولينغ ستون

And you know how much i hate to be away from home.
و أنت تعلم أنّني لا أحبّ أن أكون بعيدة عن الوطن

And you want to know why your symbols match the stone?
و أنت تريد أن تعرف لما رموز وشمك تشابه الضريح

But I'm his other carer. Yes, And you're not his mother.
لكنني أنا الراعية البديلة نعم , و أنت لست أمه

And you have this desperate need to be begged and adored,
و أنت لديك الحاجة الماسة لأن تُتوسل و أن تُوقر

I can leave And you can rehearse your resignation speech.
بإمكاني الذهاب و أنت بإمكانك التدرب على خطاب استقالتك

She needs a liver transplant, And you're the only match.
انها تحتاج لعملية زراعة كبد و أنت الوحيد المتطابق

And so you and I, we have to work together on this.
لذا أنا و أنت يجب أن نعمل معا في هذا الشأن

I bet you and me had something in common in high school.
أراهن أنه أنا و أنت بيننا شيئا مشترك في المدرسة الثانوية

It's a loan. you and me got work to do.
انّهُ دين، أنا و أنت لدينا عمل للقيام به

How long you been working for the barranquilla cartel?
منذ متى و أنت تعمل لحساب منظمة بارينكولا؟

You mean after you perp-walked my client at his wife's funeral when you knew everyone would be watching?
أتعني بعد أن قمت بإعتقال موكلي في تأبينه لزوجته و أنت تعلم جيداً أن الجميع يتابعه

- You too. You look great in that get-up. - Thanks.
ـ و أنت أيضاً، تبدو رائعاً بهذه الملابس ـ شكراً