"أه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ah
• Oh
• Uh
• eh
• Ay
• Argh
• Ho

Ah, pero al menos no irá montando en bicicleta a la estación.
أه, ولكنها لن تقوم على الأقل بركوب الدراجة حتى المحطة

- Ah. - En cuanto a las demás, si cualquiera de ellas...
ـ أه ـ أما الصغيرات فأن كانت أى واحدة منهن

¡Oh, el joven George Wickham es tan encantador! , ¿no es cierto, querido?
أه, أن الشاب جورج ويكهام شابا ساحرا حقا أليس كذلك ياعزيزى؟

Y cuando fui a Alemania, me dijeron, "Oh sí, es la enfermedad alemana".
وعندما أذهب إلى ألمانيا، يقولون لي، "أه أجل، هذا مرض ألماني."

Uh, de casco de titanio puntos. ¿Qué más se puede posiblemente necesitará?
أه ، رؤوس مغلفة بالتيتانيوم ماذا أيضاً يمكنك أن تحتاج؟

Uh, vuelvo a Minnesota, a mi primera reunion Junior estaba tan nerviosa que la cagué un poco en mi Leo.
أه , في مينسوتا , في لقاءي الأول كنت متوترة قليلا لدرجة أن تبولت قليلا في رادئي

No dejaremos a nadie hasta que tengamos respuestas, ¿eh?
لا أحـد سيغـادر حتى نحصـل على أجوبـة ، أه ؟

Podrían pensar, Ah, una solución: alucinaciones.
الآن قد تفكرون ، أه ، هنالك حل ، الهلوسات

Ah... ¿dice que le paga $100 por una hora de conversación?
أه .. أنت تقصدين أنه يعطيك 100 دولار من أجل ساعة محادثة ؟

Ah, los reactores de generación rápida... emplean un sistema de fisión rápida... para la generación de isótopos fisibles.
أه .. المفاعلات الإحداثية السريعة .. التي تقوم بعمليات الإنشطار النووي السريعة ..

Ah, príncipe! Me enteré de que cada vez aumenta tu locura.
أه, الأمير, لقد سمعت بأنه كان يقودك للجنون

Ah, entonces supongo que tu mente está en blanco.
أه يبقى أكيد عقلك فاضى خالص أنتى عائلتى أنتى كل ما لى فى الدنيا

Y la gente normalmente diría, Oh, entonces son malas noticias.
و فى الغالب كانوا يقولون , أه , حسنا , إنها سيئة.

Oh, 8 meses, 2 días 12 horas y 23 minutos.
أه.. حوالى 8 أشهر و يومين و 12 ساعه و 23 دقيقه

- Caminar es un ejercicio muy saludable. - Oh, sí. Ciertamente.
ـ السير تمرينا مفيد ـ أه بالطبع أنه كذلك

Oh, Roz, espero que todavía no estés enojada conmigo, Por el consejo que te dí hoy, me salió el tiro por la culata?
أه يا روز أتمنى أن لا تكوني غاضبه مني بسبب نصيحتي التي قدمتها اليوم؟

Es, Uh, todo el resto de los estudiantes están involucrando en la política, también?
هل أه كل ما تبقى من الطلاب هم التورط في السياسة، أيضا؟

Te vi con, Uh, Angus y Mario en el centro del escenario.
لقد رأيتك أه, مع أنغوس, .و ماريو في القاعه الرئيسيه

Si, bueno, Uh, la pintura estaba desgastada... y como que recuerdo que, uh- que le gustaba dormir en esta cosa... cuando no estaba orinando por todo el lugar.
أجل ، أه ، حسنا ، الطلاء كان قد زال وأنا نوعا ما تذكرت أنهم يحبون النوم في هذا الشيء

eh, tengo una lista de cosas malas que he hecho a la gente y... voy por ahí buscandoles y compensando lo que les hice.
أه , لدي قائمة بالأعمال السيئة التي فعلتها للناس ألف بالجوار وأعثر عليهم ثم أعوض عما فعلته

Oh, um, rabia. es, eh ataques, delirios, paralisis espuma por la boca hinchazon del cerebro no quieres la rabia.
أوه ، أمم ، داء الكلب ، أنها أه أزمة ، الهذيان ، الشلل ، رغوة في الفم ، تورم المخ. كنت لا تريد داء الكلب.

Ay Dios mío. En realidad está bien.
أه يا إلاهي , لا بأس فأنا لا أحب أن أمارس الجنس معها

Argh!
أه!