اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لوس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Los
        
    • Luce
        
    • LA
        
    • Luz
        
    • Loose
        
    • Angeles
        
    • Lois
        
    • Loss
        
    • Luvsandanzangiin
        
    • ciudad
        
    Los Ángeles, California, Estados Unidos de América UN لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة اﻷمريكية
    El Centro Simon Wiesenthal de Los Angeles ha detectado 70 sitios del mismo tipo en LA red de Internet. UN وقد حدد مركز سيمون ويزانتال في لوس أنجلوس ٧٠ موقعا من هذا النوع على شبكة إنترنيت.
    Esto es lo que sucede en Los Alcarrizos, LA Ciénaga, Los Guandules, Villa Juana, Guachupita y Cristo Rey. UN وهذا هو الوضع في لوس ألكاريسوس ولا سييناغا ولوس غواندوليس وفيلا خوانا وغواتشوبيتا وكريستو ري.
    El Rescate Legal Services, Los Angeles, Estados Unidos de América; asistencia jurídica. UN مركز الخدمات القانونية، لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مساعدة قانونية.
    Program for Torture Victims, Los Angeles, Estados Unidos de América; asistencia médica, sicológica. UN برنامج ضحايا التعذيب، لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مساعدة طبية ونفسية.
    Prosigue LA capacitación del primer batallón de infantería, compuesto por 500 efectivos, en Los Palos, distrito de Lautem. UN وتواصل كتيبة المشاة الأولى التي تضم 500 عنصر تدريبها في لوس بالوس، في مقاطعة لوتيم.
    También observan numerosos árboles cortados en el área de aproximadamente dos hectáreas que se encuentra en línea directa con LA laguna Los Portillos. UN كما لوحظ قطع عدد كبير من الأشجار في منطقة تناهز مساحتها هكتارين وتقع على خط مستقيم مع بحيرة لوس بورتيوس.
    En Los últimos años se han producido enormes protestas en Los Ángeles. UN وفي السنوات الأخيرة كانت هناك احتجاجات ضخمة في لوس انجلوس.
    Pero estamos en el sur de California, cerca de Los Ángeles, así que tengo que cerrar con algo de entretenimiento. TED لكننا في جنوب كاليفورنيا ، قريبين من لوس أنجلوس ، لذا سوف أختم بشيء يُركز على الترفيه.
    No estábamos jugando en Los Ángeles en el escenario normal de Jeopardy. TED كنا لا نلعب في لوس أنجليس على مجموعة الخطر العادية.
    Los Ángeles ha limpiado su puerto, que suponía el 40% de las emisiones de carbono, y las ha reducido alrededor del 20%. TED لوس انجلوس نظفت مينائها الذي كان 40 في المائة انبعاثات كربون و كنتيجة تخلصت من 20 بالمائة من الكربون
    Tres semanas antes de que nos visitara por primera vez, ya había estado en una sala de emergencias en Los Ángeles. TED في الواقع، قبل ثلاثة أسابيع من زيارتنا وللمرة الأولى، كانت قد ذهبت إلى قسم الطوارئ في لوس أنجلوس
    Y de vez en cuando, en el mismo día, hacía rondas en el UCLA Medical Center y en el zoológico de Los Ángeles. TED وأحياناً، في اليوم ذاته، حدث أن ذهبت بجولات بين المركز الطبي لجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس و حديقة حيوانات لوس أنجلوس.
    Y entonces Jay Chiat, un amigo y cliente, me pidió que le hiciese su oficina central en Los Ángeles. TED من ثم جاي شيات، صديق وزبون سألني عن عمل مبنى الادارة الرئيسي له في لوس أنجيلوس.
    Era un vendedor de coches de Los Ángeles y tuvo una idea. TED كان بائع سيارات من لوس انجليس ، وكان لديه فكرة.
    Cierto? no tiendes a caminar mucho en Los Angeles, bueno, aquí hay un lugar donde vas a caminar mucho, afuera en esta cuidad. TED صحيح؟ فأنت لا تميل للسير كثيراً في لوس أنجلوس، حسناً، ها هو المكان حيث ستسير كثيراً، من خارج هذه المدينة.
    Fuimos invitadas a repetir LA experiencia en Nueva York, Londres y Los Ángeles. TED لقد تم دعوتنا للعرض في نيويورك، وفي لندن، وفي لوس أنجلوس.
    Eran en realidad compañeros de bachillerato en el mismo instituto de un barrio de Los Ángeles en LA década de Los 60. TED لقد كانوا في الواقع زملاء في المدرسة الثانوية سوياً في نفس المدرسة الثانوية في ضاحية لوس أنجلوس في الستينيات.
    1983 Profesora distinguida de LA cátedra Elizabeth Luce Moore en Filipinas y América del Norte UN ١٩٨٣ محاضرة بارزة عن اليزابيت لوس مور في الفلبين وأمريكا الشمالية.
    Clara Luz comienza su escolaridad a Los 8 años. UN وبدأت كلارا لوس تذهب إلى المدرسة في سن الثامنة.
    El barbero diabólico de LA calle Fleet, abrimos en un par de semanas en el teatro Loose Screw, aquí en Scranton, y hoy, estamos haciendo... un poquito de marketing viral, viejo. Open Subtitles سوف تفتتح المسرحية بعد اسبوعان في مسرح لوس سكرو الواقع هنا في سكرانتون و نحن اليوم نقوم بالتسويق للمسرحية
    Una de las mujeres a las que acompañaremos esta noche, Lois Huber... me dio un cuarto en su casa de Palm Beach las últimas cuatro temporadas. Open Subtitles واحدة من النساء الذي سنرافقهم هذا المساء,لوس هبر اعطتني غرفة في منزلها بشاطئ النخيل
    6 Man Losseni Fofana Loss Cobra UN 6 مان لوسيني فوفانا لوس كوبرا
    Sra. Luvsandanzangiin Ider (Mongolia) UN السيدة لوس برتراند دي بروملي
    Entonces, hace unos años, el condado de L.A. decidió invertir 2.500 millones de dólares para reparar las escuelas de LA ciudad. TED لذا بضع سنوات سابقة، مقاطعة لوس أنجليس قررت أنها تحتاج إلى أنفاق 2.5 مليار دولار لإصلاح مدارس المدينة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد