"لوف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Love
• amor
• Loew
• Luv
• Luff
• Löw
• amar
• Mimos

Vamos, Love. Déjame sacarte de esta pocilga para que vuelvas a volar, ¿sí?
هيا لوف لنخرجك من هذه . القذارة و تعود إلى زنزانتك

Hace seis años detuviste el sumario para Operaciones Extranjeras, nombre en clave Love.
منذ ستة أعوام كان لديكِ ملخص العمليات الأجنبية اسم الشيفرة لوف

El caso Love y otros c. Australia se refería a la rescisión obligatoria de los contratos de los pilotos que hubieran cumplido 60 años de edad.
وتتعلق قضية لوف وآخرين ضد أستراليا بالفصل الإجباري لربابنة الطائرات عند بلوغهم سن الستين.

"Conexión de amor" no fue cancelada sólo que ya no está más en televisión.
"لوف كونيكشن " لم يلغى أبداً, لم يعد يعرض على التلفاز فحسب.

20. La Sra. Loew (Suiza) agradece a los miembros del Subcomité su compromiso.
20 - السيدة لوف (سويسرا): شكرت أعضاء اللجنة الفرعية على تفانيهم.

Este razonamiento no puede reconciliarse con el enfoque adoptado por el Comité en el caso Love c. Australia.
فهذا التعليل لا يتماشى مع النهج الذي اعتمدته اللجنة في قضية لوف ضد أستراليا.

No lo hizo, por lo que se apartó del enfoque adoptado en el caso Love c. Australia de una manera que, a nuestro entender, resulta injustificable.
إلا أنها لم تفعل ذلك، وهي بالتالي قد حادت عن النهج الذي اعتمدته في إطار قضية لوف ضد أستراليا على نحو لا نرى مبرراً لـه.

Si no, no habría contratado los servicios de tu Capitán Love.
وإلا لم يكن ليستأجر الكابتن لوف يجب أن نكتشف ما ذلك؟

" Nuevo Tú", un producto registrado que llega hasta ustedes... a través de la buena gente de Empresas Love.
لماذا بادي لوف يجتمع مع فليير ؟ أوه , يا إلهي علي أن أتعجل ليس بهذه السرعة ,يا صديقي

Peter, ella es nuestra sobrina, Jennifer Love Hewitt.
هذه قريبتنا جينيفر لوف هيويت ممثلة أمريكية

Peter, creo que es genial que salgas con Jennifer Love Hewitt.
اعتقد أنه من الرائع أنك خرجت مع جينفير لوف هيويت

- Oye Sam ¿quién crees que sea la psíquica más caliente Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt o tú?
من تظن بأنّه أكثر الأرواح إثارة باتريشيا أركيت , جنيفر لوف هيويت أم أنت؟

Yo recomendaría comprar tiempo de aire durante 'Love of Life'.
أنا أوصي بـ شراء وقت بثّي أثناء عرض برنامج لوف أو لايف

Fueron contratados para el robo por una mujer, Martine Love.
لقد أدخلوا في العملية عن طريق إمرأة مارتين لوف

Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love, Eddie Burton.
تيري ليثر , مارتين سواين مارتين لوف , إيدي بورتن

Walter se va de gira con Amy Winehouse, Bobby Brown y Courtney Love.
نعم, والتر ذهب فى جولة مع ايمى واينهاوس, بوبى براون و كورتنى لوف.

Mamá, mira. Tengo los mismos jeans que Jennifer Love Hewitt.
امي انظري لدي نفس الجينيز مثل جينيفر لوف هويت

No importa. Sin Love, es la única oportunidad que tenemos, así que traedle aquí y repasad su testimonio.
لا يهم, بدون لوف , هو الفرصة الوحيدة لدينا

Tony dos-nombres, Bobby amor... esto es ridículo.
توني اسمين, بوبي لوف هذا سخيف

18. La Sra. Loew (Suiza) celebra que la noción de género quede reflejada en informes recientes.
١٨ - السيدة لوف (سويسرا): أعربت عن ارتياحها لورود مفهوم المساواة بين الجنسين في التقارير الأخيرة.

Pero cuando quiere volver con Luv y Kush, duda de si volver con ella.
ولكن بعد ذلك ، وقال انه يريد أن يأخذ لوف وكوش إلى الوراء ، لكنه لا يزال مترددا حول اتخاذ ظهرها.

Me pegué a una botella de malta con Lionel Luff.
تناولت شراب الشعير مع ليونيل لوف

Por fortuna, la dirección del equipo lo entendió y perseveró, pese a la falta de resultados a corto plazo. El ayudante del entrenador Klinsman, Joachim Löw, lo sucedió y pasó a ser el arquitecto de su preparación para el campeonato de 2014.
ومن حسن الحظ أن إدارة الفريق تفهمت هذا وثابرت برغم الافتقار إلى أي مردود في الأمد القريب. ثم جاء المدرب المساعد يواكيم لوف خلفاً لكلينسمان، وأصبح مهندس بطولة عام 2014.

A Betty le encanta "Una razón para amar".
بيتي واحده من أشد المعجبين ببطل المسلسل التلفزيوني أريزون تو لوف

Mimos, es la palabra latina para mímica.
لوف هو الكلمة اللاتينية التي تعني التقليد الأعمى