"أعرف من" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je sais qui
• savoir qui
• sais qui je
• sais qui vous
• sais d'
• sais qui c'
• connais
• su qui
• savoir d'
• sais qui tu
• ignore qui
• savais qui
• sais ce que
• sais pas qui
• sais par

Je sais qui je suis et ce dont je suis capable, tout comme Je sais qui vous êtes, sorcière.
أنت تعلمين بالضبط من أنا وما أستطيع فعله تماماً كما أعرف من أنت، يا ساحرة

Vous pouvez dire à mon agent spécial de fils que Je sais qui je suis.
حسنا,تستطيعين أن تضعى فى تقريرك لإبنى العميل الخاص أننى أعرف من أنا

Je sais qui tu es, et ce que tu fais avec ces combats de poulets.
أعرف من يكون وأعرف بأن كل ما تهتم به هو مقاتلة الدجاج

Je veux savoir qui vous êtes et ce qui se passe.
أنا أطالب بأن أعرف من أنتم وعن ماذا هذا؟

Je sais qui vous êtes. ce n'est pas difficile. la méthode seront à votre demandes.
أنا أعرف من أنت إخراجك خارج الحدود بالنسبة لى ,إنه ليس صعبا

Techniquement, je n'ai pas la légende, mais Je sais qui l'a, et au passage, je ne vole qu'en première classe quand les autres payent.
من الناحية الفنية ، الأسطورة ليست بحوزتي لكن أعرف من لديه وبالمناسبة .أنا أستقل الدرجة الأولى عندما يدفع الآخرون

Je sais qui vous êtes et quelque soit ce que vous avez à dire
أعرف من أنت، و مهما يكن ما أنت هنا لتقوله

Je sais qui c'est, mais sur quoi a-t-il changé d'avis ?
لا، أعرف من يكون، لكن غير رأيه بخصوص ماذا بالضبط؟

Je sais qui tu es et tous ce qui vient avec.
أنا أعرف من أنت و كل ما يأتي معها.

"Je sais qui est ton hacker je m'en occupe".
أنا أعرف من هو قرصانكِ أنا أقوم بالأهتمام بها

Le tueur avait accès aux dossiers médicaux de Nesbit, et je crois que Je sais qui c'est.
وكان على القاتل الوصول لسجلات الطبية لنسبيت وأعتقد أنني أعرف من هو

Je sais qui vous êtes, je sais que vous venez de l'argent, et je sais que des gens comme vous ont tendance à se sentir en sécurité des conséquences de leur action.
أنا أعرف من أنت، وأنا أعلم أنك تأتي من المال، وأعرف أن الناس مثلك يميلون إلى الشعور بالأمان من عواقب عملها.

Oh, je pense savoir qui, et je pense savoir pourquoi.
أعتقد أنني أعرف من, وأعتقد أنني أعرف لماذا

Je veux juste savoir... qui elle est, où elle habite, et à quoi elle ressemble.
أنا مجرد أريد أن أعرف من هي ، وأين تعيش وكيف تبدو

Je veux savoir qui tu es, ce que tu aimes, ce dont tu rêves, ce que tu faisais à l'église, l'autre soir.
أريد أن أعرف من أنتِ وماذا تحبين وبماذا تحلمين. أريد أن أعرف ماذا كنتِ تفعلين هناك تلك الليلة.

Je sais d'où tu viens, je connais ta merde intérieure.
أعرف من أين أتيت وأعرف الهراء الذي بداخلك

Ecoutes, Hector, si j'avais su qui ils étaient je les aurais tué sur place.
انظروا، هيكتور، إذا كنت أعرف من هم، سوف لقد قتلوهم في الموقع.

Je ne veux même pas savoir d'où tu l'as retiré.
أنا لا أري حتى أن أعرف من أين أخرجت هذا الشيء

J'ignore qui s'occupe de toi, mais je vais t'offrir de nouveaux crayons, car là, on dirait qu'il lance des choux.
لا أعرف من يربيك، ولكنني سأحضر لك بعض أقلام التلوين الجديدة لأنه يبدو كأنه يطلق الكرنب.

Hé, mec, si je savais qui tu étais, Je ne vous aurais jamais renversé.
لو كنت أعرف من كنت يا رجل ما كنتُ أبدًا لأصرعك

Je sais ce que c'est. Rien à voir avec une autre agence.
أعرف من أين هذا هذا ليست لتعامله مع وكاله أخرى

Je ne sais pas qui elle aurait pris pour père, mais je suis sûre qu'elle avait son idée là-dessus.
لا أعرف من قد تختار ليكون كالأب. ولكن لا شك كان لديها مرشح في بالها.

Je sais par expérience, que le gars jette une plutôt grosse ombre.
حسنا، أعرف من خبرتي أن المتأنق سبب مشكلة كبيرة نوعا ما