Eve Plumb a joué dans 3 épisodes de La croisière s'amuse, en ayant trois rôles différents. | Open Subtitles | ايف بلامب مثلت 3 حلقات في مسلسل قارب الحب لعبت 3 شخصيات مختلفة |
Eve pense que le capitaine a été engagé pour tuer Marwan. | Open Subtitles | ايف تعتقد ان الكابتن وقع بفخ ليتقل مروان |
Eve a trouvé des affiches de campagne pour Renard dans la maison de Rachel imprimées trois jours avant qu'on ne tire sur Dixon. | Open Subtitles | وجدت ايف منشورات لحملة رينارد في منزل راتشيل والتي تم طباعتها منذ ثلاثه ايام قبل ان يلقي ديكسون حتفه |
Ev, tu nous a emmener ici. Tu a envisagé cette pratique. | Open Subtitles | ايف,انت جلبتنا الى هنا وانت الذي تصورت هذه المهنه |
Conformément à l'accord auquel il est parvenu lors de ses consultations préalables, je considérerai que le Conseil de sécurité décide d'inviter, en vertu de l'article 39 de son règlement intérieur provisoire, M. Yves de Kermabon, de l'Union européenne. | UN | وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، سأعتبر أن مجلس الأمن يوافق على توجيه دعوة بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيد ايف دو كيرمابون ممثل الاتحاد الأوروبي. |
Eva, je te présente ton oncle Alex. | Open Subtitles | ايف ,صافحى عمك اليكس |
Eve savait que le capitaine allait annoncer sa candidature avant qu'il le fasse. | Open Subtitles | ايف تعرف ان الكابتن كان سيعلن ترشحه قبل ان يعلن ذلك |
Eve sait que Renard travaille avec la Griffe Noire. | Open Subtitles | ايف تعلم ان رينارد يعمل لدي المخلب الاسود |
Elle n'était pas Eve, elle était le capitaine, mais Eve ignorait que Rachel couchait déjà avec le capitaine. | Open Subtitles | لم تكن بهيئه ايف كانت بهيئه الكابتن ولكن ايف لم تكن تعلم ان راتشيل كانت تضاجع الكابتن بالفعل |
Eve m'a prévenu qu'Adalind va redevenir une Hexenbiest. | Open Subtitles | ايف حذرتني ان اداليند في طريقها لكي تصبح هيكسنبيست مجددا |
Eve m'a dit que le capitaine travaille consciemment avec la Griffe Noire. | Open Subtitles | ايف اخبرتني ان الكابتن عن دراية يعمل لدي المخلب الاسود |
Il commande Eve et Trubel, et travaillait avec Chavez. | Open Subtitles | وهو المسئول عن ايف وتروبل وكان يعمل لدي تشافيز |
Eve, je suis légalement assujetti à ce qu'il y a dans cette enveloppe. | Open Subtitles | يا ايف , تقنيا كل ما بها من شأني يما فيها ذلك الظرف , لذا افتحيه |
Eve, j'ai compris que tout ça ne serait pas vraiment fini sans une dernière chose... | Open Subtitles | ايف, اذا اخبرتك ان الشئ الذي سيحقق لنا هذ هذا الشئ لن ينتهي تماما حتى, حتى اقوم بشئ اخير |
Eve peut envoyer une balle de baseball à 80 km/h. | Open Subtitles | امم امم واوو.. ايف تستطيع قذف الكرة بسرعة ٥٠ ميل في الساعة |
Et la fois où tu as dit à Eve que les céréales sucrées faisaient pousser les poils du dos ? | Open Subtitles | ها.. ماذا عن الوقت الذي اخبرت فيه ايف ..ان الحبوب الغنية بالسكر تجعل الشعر ينمو في ظهرك |
Cette femme est l'agent Eve Shaw, la défunte femme de Daniel Shaw. | Open Subtitles | المرأة هي العميلة ايف شاو زوجة شاو المتوفاة |
Lady Eve Sidwich et Sir Alfred McGlennan Keith. | Open Subtitles | الليدى ايف سيدويتش و سير ألفريد ماكجلينان كيث |
Tu sais que je ne bois pas de lait. Allez, Ev, vis un peu. | Open Subtitles | (ماكس) , انت تعرف انني لا اشرب الحليب - هيا (ايف) عيشي القليل من الحياة - |
Allez, Ev, c'est pas vrai. | Open Subtitles | بحقك ايف.. هذا ليس صحيحا. |
Jacques Yves Stéphane Bélizaire | UN | جاك ايف ستيفان بيليزير |
Eva m'a parlé des tests. | Open Subtitles | اليكس ,ايف كلمتنى عن الاختبار |
Moi, je veux y aller. - On emmènera Evie et Sandy. | Open Subtitles | اريد الذهاب اوه, سنأخذ ايف و ساندي |