"تنس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• oublie
• tennis
• oubliez
• oublié
• oublies
• oublier
• ping-pong
• badminton
• Pensez
• tennisman

Jay ! N'oublie pas de deposer Joe chez Mitch et Cam tout à l'heure.
جاي لا تنس ان تأخذ جو الى منزل ميتش و كام

N'oublie pas le courrier que tu lui as pris afin d'avoir une excuse pour lui parler.
لا تنس البريد الذي أخذته بالصدفة عمدا ً ليكون لديك عذر للحديث معها

Ils font des brunch le dimanche, jouent au golf, au tennis.
لديهم وجبة فطور متأخر بالأحـد ملعب غولف ، تنس

J'étais si excitée que je mettais des tennis dans le sèche-linge et m'asseyais dessus.
كنت مستثارة الى حد انني أملئ حذاء تنس و أجلس عليه

N'oubliez pas que c'est les canaux officieux et les arrangements qui vous ont donné ce poste.
لكن لا تنس أن العلاقات الخاصة وعقد الصفقات هي الأمور التي أوصلتك إلى هذا المنصب

Et n'oublie pas qu'il nous reste Real Housewives à voir.
و لا تنس أننا سنشاهد مسلسل زوجات حقيقيات

Moine, n'oublie pas de prier... sinon ça finira mal avec Dieu.
لا تنس الصلاة أيها الراهب وإلا كان مصيرك أسوداً

La France n'oublie pas la gravité de la crise qui affecte l'Afrique au sud du Sahara, à laquelle elle est attachée par tant de liens.
ولم تنس فرنسا مدى عمق اﻷزمة في افريقيا جنوب الصحراء التي تربطها بها روابط كثيرة.

Elle n'oublie pas que le blocus lui a coûté plus de 79 milliards de dollars.
إنها لم تنس أن الحصار كلفنا أكثر من 79 بليون دولار أمريكي.

Mais n'oublie pas... s'ils te détestent suffisamment, ils trouveront un moyen légal de te baiser.
فقط لا تنس إن كرهوك كفاية سيجدون أساساً قانونياً للقضاء عليك

Ils mourront de faim. Ne l'oublie pas.
سيموتون من الجوع في ذلك القبو، فلا تنس ذلك.

J'ai un standing, un match non compétitif de tennis avec mon pote Federman, le jeudi.
لدي مباراة تنس قائمة وغير قابلة للتنافس مع صديقي فيدرمان في الخميس

Sinon, je vais être asymétrique comme un crabe ou un joueur de tennis pro.
وإلا ستكون يداى غير متكافئة مثل سرطان البحر او لاعب تنس

M. Shellbach a un cours de tennis. Il ne reviendra pas.
كان لدى السيد شيلبيك درس تنس وذهب لبقية اليوم.

À Frisco, on aurait eu le petit-déj au lit, joué au tennis, bu des cocktails...
سان فرانسيسكو كان هناك إفطار في السرير تنس بعد الظهر , كوكتيل

Ezequiel, n'oubliez pas qu'Aline a de l'autorité au Conseil.
إيزيكييل ، لا تنس أن ألين تملك صلاحية المجلس

Matheus, n'oubliez pas qu'une espionne n'a aucune autorité.
ماتيوس ، لا تنس أن الجواسيس لا يتمتعون بأية صلاحيات

N'oubliez pas votre cookie. Vous avez un choix non partisan : raisins secs ou chocolat.
لا تنس بسكويتك، عندك خيار موضوعي بين الشوفان مع الزبيب أو رقائق الشوكولاتة

Je tiens à leur dire que la Suisse, son gouvernement et son peuple n'ont pas oublié leurs souffrances.
وأود أن أطمئنهم على أن سويسرا حكومة وشعبا لم تنس معاناتهم.

Hé ! Darius, tu dois nourrir le crocodile. Faudrait pas que-que tu l'oublies.
إسمع داريوس , لا تنس أن تُطْعِمْ التمساح , أسوف تفعل ؟

Il ne faut jamais oublier que les plans de sécurité, s'ils peuvent paraître similaires, ne sont jamais identiques.
ولا تنس أن الخطط الأمنية قد تكون متشابهة ولكنها لا تتماثل أبداً.

Les membres du personnel peuvent y jouer au ping-pong, au billard, aux fléchettes ou aux échecs ou bien suivre à la télévision des manifestations sportives.
وقد تشمل الأنشطة المنظمة في الأماكن المغلقة تنس الطاولة والبلياردو ولوح رمي السهام والشطرنج ومشاهدة المباريات الرياضية.

Les activités sportives préférées de M. Surakiart sont le badminton, le cyclisme et la natation.
ويهوى الدكتور سوراكيارت رياضة تنس الريشة وركوب الدراجات والسباحة. سيرة ذاتية

La méthode est efficace ! Pensez à I'utiliser !
هذا المنهج له تأثير إيجابي لا تنس استخدامه، حسناً؟

tennisman pro, golfeur émérite, Vincent a un physique avantageux, surtout dans son petit débardeur en lycra noir.
لاعب تنس محترف، لاعب غولف فخري، فانسنت لديه جسم مفضل، خاصةً في ملابسه السوداء.