"ثيا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Thea
• Théa
• Theia

Je ne peux pas imaginer à quel point ça a du être dur pour toi, Thea.
لا أستطيع أن أتخيل مدى صعوبة يجب أن يكون كانت بالنسبة لك، ثيا.

Pour ma défense, je ne savais pas que c'était ce que Thea allait faire.
حسنا في دفاعي ، لم أكن أعرف أنها لعبة من ثيا

Thea m'a demandé de glisser 2-3 trucs sur le PC de Susan.
طلبت منّي ثيا وضع عدد قليل من الأشياء على حاسوب سوزان

Tu l'as faite virer sous de fausses accusations, Thea.
جعلتيها تُفصَل من العمل بحجج واهية ، ثيا

C'est quoi le truc de ta famille avec les îles ? Attends. La lettre de Théa dit de ne pas la chercher.
انتظر يا (أوليفر)، نهَت (ثيا) في خطابها عن البحث عنها.

Thea, quand tu joues avec le feu, tu risques de te brûler.
ثيا ، عندما تحاربين النار بالنار ربما ستحترقين

Regardez, Thea m'a dit que ce fut un effet secondaire de la Fosse.
انظروا، قال ثيا لي أن هذا كان أحد الآثار الجانبية من الجب.

Thea vient d'appeler disant qu'elle avait été attaquée par Arrow.
ثيا فقط ودعا وقالت انها هجوم من قبل السهم.

Je dirais à Ra's que c'était vous, que Thea était sous votre contrôle.
سأقول لرع كان هذا لك، أن ثيا كان تحت سيطرتك.

Sa mort effacera toutes les dettes de sang de son règne, incluant celles de Thea.
وفاته سوف يمحو أي دين الدم من حكمه، بما في ثيا.

Mais je suis content de voir que Thea est une motivation suffisante.
ولكن، اه، وأشعر بالرضا أن نرى أن ثيا لا يزال كافيا الدافع.

Thea Salinas, homicide. C'est moi qui dirige l'enquête.
ثيا ساليناس أعمل في قسم المقاطعة لجرائم القتل

Frais de personnel : Mme Thea Agape Lim, administratrice auxiliaire à Jérusalem, juriste
تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة ثيا أغابي ليم، الموظفة الفنية المبتدئة بالقدس، موظفة معاونة للشؤون القانونية

Thea est en train de gérer quelques affaires de partenariat que j'ai proposées à Hub City la semaine dernière.
تبحث ثيا عن عدد من المبادرات المشتركة التي اقترحتها أثناء وجودي في هوب سيتي" الاسبوع الماضي

- Mais, Ollie... - Thea, il n'en est pas question.
لكن، أولي- ثيا ، إنه ليس سؤالا -

Ça ne veut pas dire que tu doives démissionner, Thea.
هذا لا يعني أن عليك أن الاستقالة ، ثيا

Pendant ce temps, nous aidons la police. Thea avait raison...
أما نحن حاليًا، فسندعّم شرطة (ستارلينج)، صدقَت (ثيا)

Je ne peux pas changer les choses, Thea.
أنا لا يمكن تربيع هذه الدائرة، ثيا.

Il est temps que Théa rentre en jeu.
{\pos(190,220)} إنّه الأوان لإعلام (ثيا) بالحقيقة كاملة. {\pos(190,220)}

Tu penses être le seul à pouvoir tenir tête à Théa ?
أتحسب أنك الوحيد القادر على الدفاع عن (ثيا)؟

Je ne pense pas que Théa serait d'un grand secours vu l'état d'esprit dans lequel elle se trouve.
لا اعتقد ان (ثيا) ستكون عوناً كبيراً .فى حالتها الحالية

Theia a été oblitérée, laissant un anneau de débris gravitants autour de la Terre.
مُحيت "ثيا"، مخلّفة حلقة من الحطام تدور حول الأرض.