"بيب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Babe
• Pip
• Pepe
• Beebe
• Bip
• Pep
• Bebe
• Pibb
• Pyp
• Peep

Todos os noticiários, todos os jornais falam de Babe Ruth.
كل قنوات الأخبار، كل الصحف تتحدث عن بيب روث

Tens razão, Lefty, Babe Ruth sim tem um amuleto da sorte.
أنت على حق يا ليفتي بيب روث لديه حظ سحري

Babe pediu que Ihe fizessem este taco à medida há três anos.
هذا المضرب كان لـ بيب قبل ثلاثة سنوات إنه صناعه يدوية

Para vocês, o álbum podia ser o Pip a peidar-se na bateria.
نستطيع الأن اخراج ألبومنا حتى من مؤخرة بيب

O Pepe esteve cá á sua procura e deixou uma coisa para si.
هل تعلم؟ بيب كان يبحث عنك منذ فترة وترك شيئاً صغيراً لك

"Caro Sr. Beebe, duvido que viajemos mais longe que Atenas,"
"سيد(بيب),أشك في إننا سنذهب إلى مكان أبعد من (آثينا),

Outro caso: No último ciclo eleitoral, eu segui Mitt Romney por New Hampshire. Ele fazia a campanha com os seus cinco filhos perfeitos: o Bip, o Chip, o Rip, o Zip, o Lip e o Dip.
حالة أخرى: في آخر الدورات الانتخابية، كنت أتبع مت رومني في أنحاء نيو هامبشاير. وكان يقوم بحملته مع أبناءه الخمس المثاليين: بيب وشيب وريب وزيب وليب وديب.

Babe, esquece. Não é a Pequena Liga. É a Série Mundial.
بيب انسى هذا انه ليس دورى صغير انها بطولى العالم

O Babe Ruth não passava de um velho gordo com pernas de miúda.
لم يكن بيب روث إلا مجرد عجوز بدين ذي ساقين نسائيتين.

O meu nome é Babe Bennett. Cresci em Syossett, Long Island.
اسمى بيب بينيت نشأت فى سيوسيت بلونج ايلاند

Babe Ruth se apresenta no Palace por $5 mil por semana.
أعني أن بيب روث تضع أحمر الشفاه وتشارك في مسرحية البلاط الملكي لتحصل على 5000 دولار في الإسبوع

Sim, sim. Escuta, não és Babe Ruth, está bem?
اسمع ، إنك لست بيب روث ، حسناً؟

Ao fim da nona entrada, os Yankees perdem por três... as bases estão cheias, Babe Ruth aproxima-se da plataforma.
مجموعةالتسعةواليانكيونالثالث المبارةبدأت بيب روث يتقدم الى المنطقة

A caneca de Babe Ruth, as moedas de prata de Babe Ruth... a roupa interior de Babe Ruth, obviamente para os miúdos graúdos.
ملابس داخلية بيب روث من الواضح إنها لاطفال عمالقة

Trabalho com Pip Wingo, do Hollywood Scoop.
انا اعمل مع بيب وينجو سبق هوليوود الصحفي

Aliás, Pip eu não estava na lista do Club Velour.
على فكرة بيب لم اكن على لائحة نادي فيلور حقا؟

Diz o Pepe e o Pepe não brinca.
يجب أن تدفع ما عليك يا رجل بيب يقول ولا يخدع

"de ficar mesmo do outro lado da estrada da igreja do Reverendo Beebe.
"هو أنه يقع بجانب الطريق المؤدي لكنيسة (بيب) الموقر

Bip, Bip! Saiam da frente!
بيب بيب ، ابتعدوا عن طريقي

Pep, Ali, vocês são todas tão bonitas como a vossa mãe.
بيب ، آلي ، كلكن جميلات مثل أمكن.

Yusuf, eu sou a mãe de Zaara, mas foi a Bebe que a criou Onde está a Zaara?
يوسف، أَنا أمُّ زارة لَكنَّه بيب التي جَلبتْها فوق

- É um Mr. Pibb, Sprite e Diet Coke? - Correto.
هذا انتحار سيد بيب سبرايت للحمية وكولا صحيح

Que tens a dizer à sugestão do irmão Pyp?
ما هو ردك على اقتراح الأخ (بيب)؟

Apanhou o Grande Godo e a Peep! Temos de salvá-los!
(لقد أخذ (جلوب) العظيم و (بيب يجب أن ننقذهم