"تشار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Char

Eu ainda posso juntar o príncipe Char ao negócio.
أنا على أستعداد أن يكون الأمير تشار جزأ من الأتفاق.

Alguém tem que entrar no castelo, encontrar o Benny e manter o Char longe do Edgar.
يجب على أحد أن يدخل إلى القلعة أبحث عن بني وأبعد تشار عن أدجار.

Ela estava apenas a brincar com as tuas emoções, Char, para que se pudesse aproximar de ti, e cometer o assassinato.
كانت فقط تلعب بمشاعرك , تشار, حتى تتمكن من أن تقترب إليك وتنفذ الجريمة بنفسها.

- Estou óptima, mas o Char pode não estar.
أنا بخير لكن ربما يكون تشار ليس كذلك.

o príncipe Char, vai-te levar até à sala dos espelhos.
الأمير تشار سوف يسحبك لغرفة المرايات.

Eu amo-te, mas não sou a pessoa certa para ti, Char. Não sirvo para o reino.
Iأنا أحبك ولكني غير مناسبة لك يا تشار أنا غير مناسبة للمملكة

Char, depois de tudo o que aconteceu, o que podia ser pior?
تشار)، بعد كل ماحدث) ما هي إحتمالية بأن تكون الأمور أسوء؟

Se ela se mantivesse longe do príncipe até a meia-noite passar, então o Char estaria salvo.
Nالأن لو بقت بعيدة عن الأمير حتى بعد منتصف الليل تشار سوف يكون بأمان .

Eu amo-te, Char.
أنا أحبك , تشار.

Não, Char, por favor!
لا , تشار , أرجوك.

Char, por favor, espera.
تشار , أرجوك , أنتظر.

Eu posso explicar. Por favor, escuta-me. Char.
أستطيع أن أشرح لك , أسمع لي , تشار!

Char, só mais uma coisa.
تشار , هناك شئ آخر.

Char Chamberlin e Mads Rybak, por terem acreditado em mim.
(تشار تشامبرلين) و (مادز رايباك) .لإيمانهم بي

Char, ouve-me por um instante, está bem?
تشار), استمعي إلي لمدة ثانية, حسناً؟ أنا

- Char. Tens de deixar-me explicar o que aconteceu há pouco, está bem?
تشار)، عليكِ ان تدعيني أشرح ماحصل سابقا، حسناً)

- Não faço ideia. O que sei é que tenho de falar com a Char.
(لا أدنى فكرة، كلم ما أعلمه بأن يجب عليّ التحدّث مع (تشار

Não... não. Se começas a falar, a contar coisas à Char e à Mads, vão descobrir que não sou a Sutton.
،(لا، لا، ستبدأ إخبار أشياء لـ(تشار) و (مادز

- Precisamos falar. - Char, por favor.
يجب أن نتحدث تشار أرجوك...

- Char, por favor ouve-me.
- تشار , أرجوك أستمع إلي