"شاو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Shaw
• Cao
• Shao
• Chao
• Shou
• Zschau
• Chow
• Shuo
• Cronshaw

O Shaw pode ser bonito e tem palavreado e sabe orientar-se na ementa, mas é rijo como uma tábua.
شاو ربما هو وسيم وعالمي ويعرف طريقه في قائمة الطلب لكن , يارجل انه صلبٌ كـ لوحة

Destruímos o complexo da Ring, com sorte eliminámos alguns dos seus elementos mais importantes, e conseguiram salvar o Agente Shaw.
آملين ان نكون قد ازلنا بعض أهم رجالاتهم وانت استطعت انقاذ العميل شاو مرة أخرى انت وفريقك تُبدعون

A Sarah não sabia. A Beckman não sabia, mas o Shaw sabe.
سارة لم تعلم , الجنرال لم تعلم , لكن شاو علِم

Juntos, eles partirão hoje para a expedição ao norte contra Cao.
مع بعضهم سوف يغادروا اليوم الى البعثة الشمالية ضد شاو

Jim Shao diz que os documentos falam da mesma empresa:
يقول جيم شاو أن جميع الوثائق تعود لنفس الشركة

Estou à procura do Dr. Shaw. Sim. Sim, sou a Dra. Shaw.
أنا أبحث عن دكتور شاو أجل , أجل أنا دكتورة شاو

A Dra. Shaw acha que eu devia escrever um.
دكتورة شاو تعتقد أنه يجب أن احتفظ بواحده

O rapaz que conhecemos chamava-se Michael Shaw, e quando o conhecemos ele tinha 7 anos e vivia num orfanato.
الابن الذي عرفناه كان اسمه مايكل شاو وعندما التقيناه كان عمره 7 سنوات وكان في دار رعاية

O Shaw disse que ficávamos quites se lhe fizesse um favor.
قال " شاو " أننا سنتعادل لو قدمت له خدمة

E à noite, para minorar a ferroada da solidão, havia Martha Shaw.
وفي المساء ،ولكي يخفف من وحدته كانت لديه مارتا شاو

O Detective Shaw está encarregue do caso. Vou-lhe dizer que está aqui.
المحقق شاو يدير تلك القضية سأعلمه أنك هنا

Foi aquele polícia corrupto, o Shaw que o matou.
لقد كان ذلك الشرطي القذر شاو من قتله

Quando andava com o Isaiah... ouvi uma conversa entre o Shaw e o Armand.
عندما كنت مع اشعيا سمعت محادثة بين شاو و ارماند

A polícia de L.A. matou-te, está sempre a acontecer. Não é verdade Shaw?
هذا ما سيحدث الشرطة قامت بقتلك هذا يحدث كثيراً، قم بذلك يا شاو

O tipo que é suposto matares chama-se Daniel Shaw.
من سام ؟ هذا الرجل الذي من المفترض أن تقتله اسمه دانيل شاو

- Não, como o Shaw não está cá, o melhor que temos a fazer é infiltrarmo-nos e recuperar tudo o que ele tem sobre nós.
لا، مع شاو و ليس هنا هذه فرصتنا الأفضل لاختراق و الحصول على كل شيء يملكه ضدنا

Todas os soldados prosseguirão juntos, para atacar as seis províncias de Cao.
كل القوات يجب أن ينطلقوا لكي يسيطروا على ولايات شاو السته

A principal unidade do Exército de Cao nos atacará dentro dos próximos dias.
القوة الرئيسية لجيش شاو ستهاجمنا في خلال بضعة أيام

Shao Cheng, foi 42 na última semana e 42.5 nesta.
شاو تشنغ، كان 42 في الاسبوع الماضي و 42.5 هذا الاسبوع.

Hoje a polícia e o Museu Nacional encontraram... várias estátuas de Buda e relíquias no rio Chao Praya
لقد اكتشفت الشرطة و قوات المحافظة على الإرث القومي العديد من تماثيل بوذا و آثارا أخرى مقدسة في قاع نهر شاو براير

Andei a investigar e o Shou Saito registou uma patente para uma interface computador-cérebro no ano passado.
نقبت ورائها ووجدت أن سايتو شاو أخذ براءة اختراع. لواجهة دماغ حاسوبي في العام الماضي.

Sr. Zschau, infelizmente os EUA terão que enfrentar a exposição das refeições.
حسنا ، السيد (شاو) ، لسوء الحظ على (الولايات المتحدة) كشف وجباتها بشجاعة طويل القامة في مواجهة هذه وجبات الطعام مكشوفه

- Isso não importa Se ele lhe acertar um soco com força, o Chow já era.
ّ"رات آس" لديه فرصة واحدة لضرب "شاو" و إسقاطه

Ele não é um tolo. Ele é um guerreiro Shuo Yue.
إنّه ليس أحمق إنّه محار (شاو يو)

O Lorde Cronshaw não foi morto à meia-noite.
كلاّ، لقد كانت الآنسة "بروكس" منَ حاولت قتل السيد "شاو" بواسطة السيارة