"غط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cobre
• adormecer
• adormeceu

- Muito obrigado, Sargento. - Hicks, cobre a nossa traseira.
شكرأ جزيلآ أيها الرقيب هيكس" غط المؤخرة هيا بنا

cobre a retaguarda. Diz aos atiradores que entramos ao meu sinal.
غط الخلفية ، اخبر القناصين ان يكونوا رهن الاشارة

Mas se sentires a mais pequena vontade de espirrar, cobre a cara e guarda-o para ti, está bem?
، لكن إذا شعرت حتى بلمحة عطاس غط وجهك و امنعها من الخروج ، موافق؟

Se essa pessoa adormecer, o Shukaku irá lentamente devorar a personalidade da pessoa...
إذا غط في النوم, سيستولي الوحش على كيان ذلك الشخص

Ele acabou de adormecer, e o Will está com o Henry, então, queria só saber notícias.
لقد غط في النوم منذ قليل و,ويل مع هنري اذن ,أريدأن أعرف أخبار العمل

Bem, aposto 5 paus como o teu irmão, adormeceu.
إذاً، خمسُ دولاراتٍ فقد غط أخاكِ في النوم

O meu irmão adormeceu. Com a baba e tudo. Exacto, sim.
غط أخي في النوم راهنت بالكعك، تماماً، أجل

Mas a Fi precisa de sapatos novos e cobre as nossas despesas.
من ناحية أخرى، تحتاج (في) إلى أحذية جديدة غط لنا نفقاتنا، حتى أننا سنردها

cobre o meu turno hoje à noite.
غط مناوبتي هذه الليلة

Michaels, cobre as nossas costas!
"مايكل" غط ظهورنا

Daryl, cobre a retaguarda.
غط الخلف يا (داريل)

Sam, cobre o Ben!
(سام)، غط (بـن)!

Uma vez, ele chegou a adormecer quando o estávamos a fazer, quero dizer...
مرتاً غط بالنوم ونحن نفعلها أقصد..

Acabou de adormecer.
هو قد غط بالنوم للتو.

O sujeito ia ter o melhor sexo da vida dele, mas, adormeceu.
كان الرجل على وشك الحصول على أفضل جنس في حياته لكنه غط في النوم

Ele só adormeceu com um cigarro na boca.
إنه فقط غط في النوم و السيجار في فمه

- Fui o único candidato que adormeceu?
- هل كنت المبتديء الوحيد الذي غط باالنوم؟