| Tenho um turno e depois ia ver o Gabe antes dele ir embora. | Open Subtitles | لدي نوبة عمل من ثم كنت سأرى غيب قبل ان يغادر البلده |
| Desculpa nunca vos ter contado a ti e ao Gabe sobre este sítio. | Open Subtitles | آسف لم اخبرك او غيب عن هذا المكان من قبل |
| O Gabe pensava que ninguém ia. | Open Subtitles | الجميع غيب كان يعتقد بأنه لن يحضر أي شخص إلى المسرحية |
| Abordou-me à umas semanas atrás, e disse-me que o Gib foi morto. Morreu a fazer um trabalho, e que ele se livrou do corpo. | Open Subtitles | أخبرني بأنّ (غيب) قد مات في مهمّة واضطرّ أن يدفن جثته |
| O Jury é a única pessoa que poderia ter levado o corpo do Gib de casa, viu a heroína do Lin... | Open Subtitles | إذن، (جوري) هو من قام بأخذ جثة (غيب)، من ذلك المنزل ورأى هيروين (لين)، وقام بربط الأمور |
| Bem... se realmente é, achas que tens de o esconder de mim, do Gabe, da Tori? | Open Subtitles | حسنا... اذا كانت كذلك هل كنت ستخبئ الموضوع عني, عن غيب, عن توري؟ |
| O Gabe adorava o irmão. Porque faria ele tal coisa? | Open Subtitles | (غيب) أحبّ أخيه لمَ عساه يقدم على شئ كهذا؟ |
| Estou zangado pelo Gabe me ter roubado a namorada? | Open Subtitles | - هل أنا غاضب لأن غيب سرق صديقتي |
| O Gabe não vai, o que é fantástico. | Open Subtitles | غيب لن يأتي الليلة و هذا أمر رائع |
| Mas fizemos um acordo. A sua vez. O Gabe Widener. | Open Subtitles | لكن بيننا صفقة الآن حان دورك ، (غيب وايدنر) |
| Dá as chaves ao Gabe caso tenhamos de jogar valete. | Open Subtitles | أعطي (غيب) المفاتيح في حالة ما أردنا ركن السيارة |
| Gabe, quando te dei esta morada, não te convidei para me visitares. | Open Subtitles | (غيب) حينما أخبرتك عن هذا العنوان لم أكن أدعوك لزيارة مفاجئة |
| Oh. Bom, espectacular, Gabe. | Open Subtitles | اوه حقا هذا غيب العظيم |
| Olá. Sou o Gabe Sullivan, o gerente da fábrica e um pai babado. | Open Subtitles | مرحباً بكم، أنا (غيب سوليفان)، مدير المصنع وأب فخور |
| Ela tem razão, Gabe. | Open Subtitles | إنها محقة يا غيب |
| Gabe! Olha o Gabester! Vejo que estás a aprender a andar de skate. | Open Subtitles | يا غيب اراك تتعلم التزلج |
| Engraçado, o Gabe nunca mencionou nada. | Open Subtitles | غريب, غيب لم يذكر اي شئ |
| O Gabe é excelente com cachorrinhos. | Open Subtitles | غيب جيد مع الجراء |
| Não fui eu que criei o Gib. Apenas vi-o duas vezes em vinte anos. | Open Subtitles | لم أقم بتربية (غيب)، لم أره سوى مرتين خلال 20 سنة |
| O Jury tinha um filho. Gib O'Leary. | Open Subtitles | (جوري)، كان لديه ابن (غيب أوليري) |
| - Você é a mãe do Gib? | Open Subtitles | -هل أنتِ أمّ (غيب) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 