| Fala o capitão McKay, da Polícia de São Francisco. | Open Subtitles | هذا النقيب ماكاي من قسم شرطة سان فرانسيسكو |
| A Polícia de Austin tem cinco nomes falsos para Chad Matthews. | Open Subtitles | قسم شرطة مدينة اوستن لديها 5 اسماء مستعارة لتشاد ماثيوس |
| A Polícia de Camden identificou o raptor como Earl Hickey. | Open Subtitles | تعرّف قسم شرطة كامدن على الخاطف بأنه ايرل هيكي |
| Sou o negociador de reféns da Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا مفاوض حول الرهائن مع قسم شرطة لوس أنجلوس |
| Estou a ter a confirmação disso da Esquadra de policia de Louisvillet. | Open Subtitles | لقد تأكدت من المعلومات من قسم شرطة لويسفيل |
| Parece que vou de viagem à Polícia de Broward. | Open Subtitles | يبدو إنني سأخذ رحلة إلى قسم شرطة براورد. |
| A investigação à Polícia de Vinci será uma ordem confidencial. | Open Subtitles | التحقيق في أمر قسم شرطة فينشي هي مهمّتك السريّة. |
| A Polícia de Chicago recuperou o telemóvel dele na cena do crime. | Open Subtitles | حسنا ً قسم شرطة شيكاغو أستعادت هاتفه الخلوي من موقع الجريمة |
| Depois, ameaçou um membro do departamento da inteligência da Polícia de Chicago. | Open Subtitles | بعدها قام بتهديد فرد من وحدة الاستخبارات في قسم شرطة تشيكاغو |
| Sou um cientista forense da Polícia de Las Vegas. | Open Subtitles | أنا عالم بالطب الشرعي من قسم شرطة لاس فيغاس |
| Fala o Tenente Frank Grimes da Polícia de Chicago. | Open Subtitles | أنا ملازم أوّل فرانك جريمس من قسم شرطة شيكاغو |
| A pergunta é acredita que ele deve reintegrar o Departamento de Polícia de São Francisco? | Open Subtitles | السؤال هو هل تعتقد بأنه جاهز لإعادة تعيينه في قسم شرطة سان فرانسيسكو؟ |
| Bem... a Polícia de Racoon tem algum comentário sobre o que são aquelas coisas? | Open Subtitles | حسنا ، هل يستطيع قسم شرطة مدينة راكون الادلاء باي تصريح للوضع الراهن ؟ |
| Sr. Feldman em nome do departamento de Polícia de Bay City... | Open Subtitles | السّيد فيلدمان، نيابة عن كامل قسم شرطة مدينة باي |
| BoIston. Sou o Capitão Stottlemeyer, Departamento de Polícia de São Francisco. | Open Subtitles | انا النقيب ستوتلماير قسم شرطة سان فرانسيسكو |
| Agora foi-se e revoltou todo o departamento da Polícia de Miami. | Open Subtitles | لقد انتهى أمره, لقد أغضب قسم شرطة ميامي بأكمله |
| A Polícia de Los Angeles não é... o melhor ambiente para ele estar. | Open Subtitles | ان قسم شرطة لوس انجلس ليست.. ليست البيئه المناسبه له |
| Ela levou o cartaz para o marido de uma amiga, o Detective Yarbrough, da Polícia de Carrollton, disse-lhe... que provavelmente era uma brincadeira de Halloween e mandou-a voltar para casa. | Open Subtitles | حتى وقتها اخذت الاعلان الى زوج صديقتها المحقق ياربرو في قسم شرطة كارلتون |
| Boa tarde. Estou em directo à porta da Esquadra de São Francisco... | Open Subtitles | مساء الخير، نحن بشكل مباشر امام قسم شرطة سان فرانسسكو |
| Senhoras e senhores, a Polícia tem orgulho em apresentar-me. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة قسم شرطة العاصمة يقدمني بفخر |
| Talvez haja gente que não acredite que isto é uma esquadra. | Open Subtitles | ربما مازال هناك من يظن أن هذا مازال قسم شرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 