- Se não batesse bem, tirava uma selfie semanal com o meu gato? | Open Subtitles | لو انني كنت واهماً هل كنت ساخذ صورة شخصية اسبوعية مع قطي ؟ |
Mas o que aconteceu foi que eu tentava ir buscar o meu gato. | Open Subtitles | نعم , ما حدث هو أني كنت أحاول أن استعيد قطي |
Vejam este chapéu Era o meu gato | Open Subtitles | انظر لهذه القبعة ، لقد كان قطي |
o meu gato é que pisou o comando. | Open Subtitles | قطي ضغط على جهاز التحكم عن بعد |
A senhora não viu os meus gatos, viu? | Open Subtitles | لم ترين قطي هل رأيتيه ؟ |
A Ton-Ton vai tratar bem de ti, meu gatinho amiguinho lindo. | Open Subtitles | (تون-تون) سوف تقوم برعاية خاصة جداً لك يا قطي الوسيم العاشق! |
O Bob é o meu gato de que falei. | Open Subtitles | بوب قطي الذي انا بصدد اخبارك عنه |
Sabes que eu só queria o meu gato de volta. | Open Subtitles | تعرفي أني أردت استرجاع قطي فحسب |
Este é o Jiji, o meu gato preto. | Open Subtitles | - كي كي و هذا قطي الاسود - جي جي |
o meu gato está doente. Precisa de ser operado. | Open Subtitles | قطي مريض و يحتاج لعملية |
Uma é sobre o meu gato. - Canta uma. | Open Subtitles | والعلاقات، وواحدة منها عن قطي |
É o meu gato. Ele está perdido. | Open Subtitles | انه قطي, انه ضائع |
Na verdade, o meu gato anda à procura de uma gata. | Open Subtitles | قطي يبحث عن قطة |
o meu gato desapareceu. Não sei se o viram... MERCADO DO BOB | Open Subtitles | قطي ضائع, لا أعلم إذا رأيتها... |
o meu gato desapareceu. Viu-o? | Open Subtitles | قطي ضائع, هل رأيته ؟ |
E o Baltazar, o meu gato. | Open Subtitles | و "بالتازار" قطي |
Sabes, o meu gato, Dickens, ama a tua gata. | Open Subtitles | أتعلمين, قطي,(ديكينز), يحب قطتكِ |
o meu gato. | Open Subtitles | قطي |
O nome dele é Ferguson. É o meu gato. | Open Subtitles | إسمه (فيرغسون) ، أجل إنه قطي |
Viu os meus gatos? | Open Subtitles | هل رأيت قطي ؟ |
Adoro o meu gatinho! | Open Subtitles | كم أحبك يا قطي... |