| Podes perguntar o que quiseres, "Masa". | Open Subtitles | ماذا؟ يمكنك أن تطلب مني أي شيء تريده، ماسا. |
| Se lhe contasse a cena entre Bixio e La Masa! E a tomada da Porta Termini? | Open Subtitles | لقد كنت حاضراً أثناء مواجهة "بيكسيو" و "لا ماسا" |
| Já me conheces, não parto facilmente, "Masa". | Open Subtitles | أنت تعرفني . أنا لا أذهب بهدوء، ماسا. |
| Massa gunna do John pagou a dívida. Massa gunna do John vem buscá-lo. | Open Subtitles | (ماسا)، سيدفع دين (جون) (ماسا)، سيأتي من أجل (جون). |
| Espalha a Massa na casca. | Open Subtitles | امرغي الـ"ماسا" على القشرة. |
| Isto é a Massa. | Open Subtitles | هذه هي الـ"ماسا". |
| Temos uma reserva no Masa dentro de 15 minutos. | Open Subtitles | هياا , لدينا حجز في ماسا بعد 15 دقيقة |
| Havia sírios, palestinos, africanos. muçulmanos e cristãos, 100 crianças, incluindo Sandra — a pequena Sandra, de seis anos — e Masa, de 18 meses. | TED | كان هناك سوريون، فلسطينيون، أفارقة، مسلمون ومسيحيون 100 طفل من ضمنهم "ساندرا" الصغيرة التي عمرها 6 سنوات و "ماسا" التي عمرها 18 شهراً |
| - Oh, "Masa", vá lá... | Open Subtitles | أوه، هيا، ماسا. |
| Parece que a Ampulheta só recentemente foi vendida em leilão a um homem chamado Masa Raidon. | Open Subtitles | الساعة الرملية قد بيعت مؤخراً في مزاد ( لرجُل يُدعى ( ماسا رايدون |
| Vou à Masa ver se nos podem servir. | Open Subtitles | سأذهب إلى (ماسا)، لأرى ما إذا كانو سيحيونها. |
| Transforme-o num jantar no "Masa" e temos acordo. | Open Subtitles | إجعلها عشاء في "ماسا و سأفكر بشأن ذلك |
| "Asa Nisi Masa" | Open Subtitles | (أسا نيسي ماسا)؟ |
| Viva, "Masa". | Open Subtitles | مهلا، ماسا. |
| O Chef Masa é um querido e velho amigo meu. | Open Subtitles | الطباخ (ماسا) صديق قديم لي |
| Sim, Massa. | Open Subtitles | نعم ماسا |
| Massa paga a dívida, E o John é redimido... | Open Subtitles | (ماسا) سدد ديونه و(جون) سيتحرر... |
| - Massa... | Open Subtitles | ماسا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 