"أشرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• içmem
• iç
• içerim
• içki
• içmek
• içmedim
• içmiyorum
• içiyordum
• içmeyeceğim
• içtim
• içmeye
• içip
• içeyim
• alkol
• sarhoş

Asla bir brendiden fazla içmem ve bazen bu bile fazla oluyor.
لا أشرب أكثر من كأس واحد البراندي رغم أن هذا كثير أيضا.

Ben bira içeceğim, sen de gazoz iç.
سوف أشرب البيرة وأنتِ يمكنكِ شُرب الصودا

Bu benim kuralım efendim. Sadece görev başındayken içki içerim.
أنه قاعدة لىّ ، انا فقط أشرب اثناء تأدية واجبي

Eğer sen kızlara takılmasaydın, ben de öyle içki içmezdim.
لو لم تكن تغازل ما كُنت سـ أشرب وأصبح ثملة

Bak, cidden çok susadım. Gidip bir limonata içmek istemediğine emin misin?
أنظريأنا أريد ان أشرب ألا تريدين أن تذهبي للمطعم وونشرب عصير الليمون

Zaten birşey içmedim ki daha alayım.
لكنني لم أشرب شاياً بعد لذلك لا أستطيع أخذ المزيد

Aşırı mutluyum, eskisi gibi içmiyorum ve paso sevişiyorum, tamam mı?
أنا جداً سعيدة, ولا أشرب الكثير وأحظى بالجنس طوال الوقت, فهمت؟

Cel-Ray içiyordum ve çok hızlı içmeye başladım, dudağıma çarptı.
تكدمت شفتي، كنت أشرب سيل راي ورفعتها بسرعة فاصطدمت بشفتي.

Köpüklü ve ne olduğunu bildiğiniz ama bana söylemediğiniz şeyden içmeyeceğim.
حسناً، لن أشرب بعض الرغوات وكأسين ممّا تعرفونه ولا تريدون إخباري

Ben içki içmem. Hakkımda bilmen gereken bir şey bu.
لا، أنا لا أشرب الخمر، الذي يجب أن تعرفه عني

Kahve içmem ben ama şu köşede bir lokanta var.
لا أشرب القهوة ولكن هناك حافلة طعام بالقرب من هنا..

Hayır teşekkür ederim. Gündüzleri içmem.
. لا ، شكراً لك لا أشرب أبداً أثناء النهار

Bana "kahve iç" dersen, kahve içerim.
أنا أعمل لحسابك الآن. تأمرني أن أشرب القهوة، فأشربها.

O zaman bir fincan kahve iç ve kendine gel, Daniel.
إذا أشرب فنجان قهوة وتمالك نفسك يا دانيل

Bu reklamı yaptım. Bu tarz alkole inanmam ama bazen ben de içerim.
عملت هذه الدعاية. أنا لا أؤمن بهذا النوع من الكحول و لكنني أشرب الكحول أحيانا.

İlk sikişten sonra müşteriyle yemek yiyip bir şeyler içmek gerekiyor.
عليّ أن آكل أو أشرب معهم قبل أن يمارسوا مرة أخرى

Hepsini ben içmedim. Arda sırada misafirlerim oluyor.
ليس أنا، أشرب نادرا جدا زارني بعض الناس وشربوا عندي

Forma girmem gerektiğini düşündüm, onun için milk shake hariç hiçbirşey içmiyorum.
أردت استرجاع ليقاتي ، لذا لم أشرب سوا مخفوق الحليب

Bu ne küstahlık. Ben daha sen doğmadan önce içiyordum.
يا للتمادي ، كنت أشرب البيرة منذ قبل ولادتك

Tüm hayatım üzerine yemin ederim, bir daha asla içki içmeyeceğim.
أقسم بحياتى أقسم لك بحياتى إننى لن أشرب كأساً آخر

Tüm gece boyunca soda ve limon içtim ve şimdi büyük içkimi içeceğim.
لقد كنت أشرب الصودا والليمون طوال الليل و أنا الآن أحضر للمشروب الكبير

Bir fincan çay içip.. ..o sabah Boots'tan aldığım kitabı okuyordum.
كنت أشرب كوباً من الشاي وأقرأ كتاباً حصلت عليه من المكتبة

Her neyse, mademki tanıksız kalmış gibiyiz, biraz içeyim diye düşündüm.
على أي حال، بم أن شهودنا انتهوا أرى أن أشرب قليلاً

alkol almama izin vermeyeceksin, bu yüzden iyi şeylere takılmam lazım.
لم تدعوني أشرب الكحوليات .. لذلك أحضرتها بنفسي

Balkonda oturuyordum bir şeyler içiyorum, ahududulu gazozla sarhoş oluyorum.
لا جديد ، أجلس على الأريكة و أشرب الفراولة بالصودا