| Biliyor musun, eşim Esther de Barbara Jean aynı katta. | Open Subtitles | كما تعرف، زوجتي استر تملك نفس الإسم مع باربرا جان. |
| Eğer Johnny lanet Weismuller olsaydı ve 200 pound'luk dalma donanımını giyseydi Esther Williams'ı becermek için yüzemezdi. | Open Subtitles | لو كان جونى ويسملر فى الحساء ما استطاع ان يسبح حتى استر ويليامز |
| Ailemin Florida'ya en yakın olduğu zaman Esther Rolle on Good Times programını izlerkendir. | Open Subtitles | اقرب شي لعائلتي الى فلوريدا, كانت مشاهدة استر رول على قناة اوقات جميله |
| Bu tablo nihayet Aster Müzesinde hakla açıldığı gece çalındı. | Open Subtitles | سرقت هذه اللوحة في نفس الليلة التي كان متحف استر سيكشف عنها للناس |
| Aster Şirketi'nden ayrılmama bizzat o sebep oldu. | Open Subtitles | لقد اخذ مكاني في شركة استر شخصيا بعد رحيلي |
| Hakkımda ne düşünüyorsanız, bilin ki Ester sahip olduğum tek şey. | Open Subtitles | مهما تعتقد فيّ استر هو الشيء الوحيد الصحيح ألذي تركت، |
| Kendime telefon almak için Esther'le aynı şeyi yapmak zorunda kaldığımı. | Open Subtitles | بان علي فعل ماتفعله استر لشراء تلفون خاص بي 168 00: 19: 14,736 |
| Esther tam başına buyruk biri. Dikkat etmelisin Judah. | Open Subtitles | لديها افكار خاصة بها استر يجب ان تحذر جودا |
| Esther sizin onurunuzu lekeledi hem de Vashti'nin yaptığından çok daha fazla. | Open Subtitles | لقد أخزتك استر أكثر مما فعلت وشتي |
| Fakat iki kadını karşılaştırdığımda, kendi kendime şuanda Esther'e karşı ne hissettiğimi soramıyorum. | Open Subtitles | لكن عندما قارنت بين الاثنين لم اسأل نفسي ماذا اشعر نحو استر الان . بل فكرت فيها حين التقيتها ... |
| Esther Rachel oğlunuz hakkında sizinle konuşmak istiyorum... | Open Subtitles | ولا تردون التنانير القصيرة استر راخال |
| İyi günler, Esther. | Open Subtitles | نهار سعيد يا استر |
| Susa'lı Esther olarak biliniyor. | Open Subtitles | اسمها استر من سوسا. |
| Bunlar sadece hikaye Esther. Duyuyor musun beni? | Open Subtitles | هذه مجرد قصص, استر هل تسمعين؟ |
| Esther değil, Lordum. | Open Subtitles | لست استر, مولاى |
| Aster Şirketi Amelia'yı nerede saklıyor olabilir? | Open Subtitles | الان اخبرني اين يمكن ان تقوم شركة استر باخفاء ايميليا ؟ |
| Senin bunu neden yaptığını anlıyorum ama Aster Şirketi Amelia'yı neden istesin? | Open Subtitles | ما قصدته, هو انني اتفهم لماذا تقوم بذلك ؟ ولكن ما الذي تريده شركة استر من ايميليا ؟ |
| Aster Şirketi'nin tesisleri arasında içinde 1188 geçen bir adres yok. | Open Subtitles | لا يواجد في مرافق شركة استر عنوان فيه الرقم 1188 |
| Bu, Aster Şirketi'nin ona olan güveninin sarsılmasından sonra oldu. | Open Subtitles | وهذا ما أصبح عليه بعد ان فقدت شركة استر مصداقيتها فيه |
| Aster Şirketi bu zamanı ve kaynakları kullanarak seni ve kızını bulmaya uğraşacak. | Open Subtitles | شركة استر سوف تستخدم هذا الوقت و كل مصادرها لتصل اليكي انتي و ابنتكي |
| Kurbanımızın tırnağı ftalat Ester içeriyor, bir plastikleştirici devamının gelmeyişi, kanserojen bir ürün olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | طلاء الأظافر لدى الضحية. يحتوي على الفثالات استر الملدنات. |
| Scott ve ben Ester'i alıp, tahliye noktasına gideceğiz. | Open Subtitles | سكوت و أنا سوف نأخذ استر و نتجه للمخرج |
| Gömülmeden önce Eshter'i görmek istiyorum. | Open Subtitles | اود ان ارى استر مرة واحده فقط ، قبل ان تدفن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 