| Affedersiniz, Bay Barrie'yi bulup ona bu akşam onun oyununu oynadıklarını hatırlatır mısınız? | Open Subtitles | أعذرني، هل من الممكن أن تجد السيد باري وذكره بأن مسرحيته ستبدأ هذا المساء |
| Affedersiniz efendim, Bayan Barrie size oyunun başladığını hatırlatmamı istedi. | Open Subtitles | السيدة باري أرادتني أن أذكرك أن مسرحيتك بدأت |
| - "Saçma sapan bir bok, Bay Barrie". Söyle. | Open Subtitles | إنها فى غاية السوء مستر باري لقد كنت أعلم |
| Barry Goldwater ve George McGovern arasında, bir kuşak boyunca süren bir tartışmaydı. | TED | كانت بين باري جولد واتر وجورج ماكجافرن، وكان ذلك هو محور الجدل لأجيال. |
| Tamir vagonu efendim, yanmış. İki süvari de ölmüş, Barry ve Williams. | Open Subtitles | عربة اصلاح الخطوط ، سيدي، أحرقت اثنان من القوات، باري ويليامز، ماتا |
| Neden Bay Perry'i Ginger hala olarak kaktırmaya çalışıyor ki? | Open Subtitles | لماذا لماذا هو يحاول ان يجعل السيد باري عمتي جينجر |
| İş için Yunanistan'daydım ve Bari'den geçmek zorundaydım. | Open Subtitles | أرسلتإلىاليونانمرة .. ومررت عبر باري في طريقي لبرينديزي |
| Bar Mitzvah'ımda bile masalardan birine tükürük topu atmadım ben. | Open Subtitles | حتى في باري ميتزفه أنا لا ارمي البصق على الطاولة الرمادية. أعني |
| Berry'nin seksi çok daha iyiyken, aşkı mı tercih ediyorsun? | Open Subtitles | إذاً هل ممارسة الجنس مع "باري" هو أفضل بكثير؟ هل ستتخلين عن هذا الجنس الساخن العظيم من أجل الحب؟ |
| Bay Barrie'yle görüşmek istiyordunuz, değil mi? | Open Subtitles | لقد أردت التحدث مع مستر باري أليس كذلك ؟ أوه نعم، لكن يجب ألا نقاطعهم أليس كذلك ؟ |
| Gitmeden önce sizinle biraz konuşmak istiyorum, Bay Barrie. | Open Subtitles | أود أن أتحدث معك يا مستر باري فقط بضع دقائق |
| Bay Barrie, Bayan Davies sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | مستر باري ؟ السيدة دافيس تود أن تتحدث معك |
| - Hayır Bay Barrie, bu bir işe yaramaz. | Open Subtitles | لا، مستر باري لن يكون هذا جيد بما فيه الكفايه |
| Bayan Barrie size oyunun başladığını hatırlatmamı istedi. | Open Subtitles | السيدة باري أرادتني أن أذكرك أن مسرحيتك بدأت |
| - Boğa ya*ağı gibi, Bay Barrie. - Biliyordum. | Open Subtitles | إنها فى غاية السوء مستر باري لقد كنت أعلم |
| Beyler, Bay Barry'nin asıldığını görecek kadar yaşama ihtimalim nedir? | Open Subtitles | ما هي الأحتمالات أيها السادة بأن أرى السيد باري يشنق؟ |
| Maskenin altındaki kişinin Barry Allen olduğu bilgisini onun eline vermiş oluruz. | Open Subtitles | نحن نتعرض لخطر منه تعريض أن باري ألين هو الرجل وراء قناع. |
| Eğer gizleyecek bir şey yoksa Duane Barry neden öldürülsün? | Open Subtitles | الذي يقتل دوان باري إذا كان هناك لا شيء للإختفاء؟ |
| Lady gaga ve Katy Perry bundan çok daha kışkırtıcılarını çektirdi. | Open Subtitles | ليدي غاغا وكيتي باري قامتا بعمل صور أكثر إثارة بكثير من هذه |
| Matthew 20 dakikada Üç kurgu yapıyor sonra da Bill Perry kazanan atışını yaptı. | Open Subtitles | سدد ماثيوز ثلاث مرات فيعشريندقيقة... وفاز بيل باري بكأس الاتحاد |
| Sıradaki feribot, Bari, İtalya'ya doğru 8 dakika içinde kalkacak. | Open Subtitles | العبارة المتجهة الى باري يجب ان تخلى في ثماني دقائق. يرجى من على متن السفينة الآن. |
| Bar Mitzvah'ın kutlu olsun, Barry. | Open Subtitles | "هي ، أهلا ، حفل بلوغ سعيد "باري |
| Keşke Joel'in kalbiyle, Berry'nin de sikiyle evlenebilsem. | Open Subtitles | الأمر, فقط لو كان بإمكاني أن أتزوج قلب "جويل" مع ديك "باري"! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 