"بلاي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Blye
• Bly
• Bligh
• Play
• Biye
• Playboy
• Playnet
• Playgirl
• Playfair
• PlayStation

- Kimsiniz? Özel Ajan Kensi Blye, NCIS.
العميلة الخاصة كنسي بلاي , من فريق التحقيقات الجنائية البحرية

Belki Bayan Blye ve Bayan Deeks daha detaylı bir araştırma yapabiliyordur.
ربما الآنسة " بلاي " والسيد " ديكس " يجرون فحصاَ شاملاَ

Bu işlem ne kadar sürecek Ajan Blye?
كم ستستغرق هذه العملية عميلة بلاي ؟ 48 ساعة

Çaylak bir sürücüm var. Adı Jimmy Bly. 5 yarış kazandı.
لدي سائق صاعد ، اسمه جيمــي بلاي فاز في خمسة سباقات

Geçen haftanın büyük haberi Jimmy Bly'ın duvarla burun buruna gelmesiydi.
من اخبار الاسبوع الماضي الهامة جيمــي بلاي كاد أن يصتدم بالحائط

Bay Bligh, ruhum göçünce, burada vücudum hariç hiçbirşeyim kalmayacak.
سيد (بلاي)، عندما ترحل روحي، لا يبقى شيء سوى جسدي.

Misyonu bulmak ve Ajan Blye kurtarmak.
إنَّ مهمتكم, هي تحديدُ موقع وإنقاذ, العميلة بلاي

Bay Deeks ve Bayan Blye hastaneye gidecekler.
سيغطي كلاً من السيد ديكس والسيدة بلاي المستشفى

- Bay Hanna Bayan Blye'la birlikte suç mahallini incelemenizi istiyorum.
‫"‬السيد "هانا ‫"‬أريد منكما, أنتَ والسيدةُ "بلاي بأن تتكفلا بمسرحِ الحدث

Bayan Blye'ın nişancılık geçmişi var inandırıcı bir hasta olacaktır.
إنَّ خلفية السيدة بلاي فيما يخصُ القنص ستساعدُ في التصديق أنَّها مريضةٌ محاربة

Ajan Blye, seni buradan daha erken çıkarmamıza yardım edecek, Montrell.
العميله "بلاي" جاهزه لمساعدتنا بأخراجك من هنا قبل موعد خروجك المحدد يا "مونتريل".

Ruslara istediklerini verecek ve Bayan Blye'ı alacağız.
سنعطي الروس ما يريدون وسوف نعيد الآنسة " بلاي "

Miami Grand Prix'inde büyük sürpriz çaylak Jimmy Bly yarışı ikinci bitirdi.
القصة الكبيرة حول المركز الثاني لجائزة ميامي الكبرى انتهت لصالح الصاعد جيمي بلاي

ve genç çaylak, Jimmy Bly, ikincinin hemen arkasında.
و الصاعد الصغير جـيمي بلاي يقبع بالمرتبة الثالثة

Bly son bir kaç yarışta sarsılmış görünüyor.
بلاي قد بدا ضعيفا خلال السباقات القليلة الاخيرة

Bly odaklanma ve kararlılık göstermede problem yaşıyor gibi görünüyor.
الجميع يريد معرفة ذلك بلاي يبدو بالفعل أن لديه مشكلة مع الاتساق والتركيز

Jimmy Bly köşelerde yavaşlıyor gibi.
جيـمـي بلاي يتوغل داخل المنحنيات و لديه الميل الى الابطاء

Bly Brandenburg'un arabasının yarattığı hava tünelinden faydalanıyor.
بلاي يتخلل الفراغ وراء سيارة براندنبــرج

Teğmen Bligh'ı cesaretinden ve örnek alınası denizciliğinden ötürü kutlarız.
نحيّ النقيب (وليم بلاي) على شجاعته و مهارته الملاحية المثالية.

Majestelerinin silahlı gemisi Bounty'nin zaptedilmesinin... neden ve koşullarını soruşturmak ve adı geçen Teğmen William Bligh'ı olaydaki davranışından ötürü sorgulamak üzere toplanmıştır.
التي كان يقودها النقيب (وليم بلاي) و محاولةً لتعرف على دوره في تلك المُناسبة.

Burada "Play Now" isimli şirkette dört gün çalıştığın yazıyor.
وارد هنا أنك عملت لدى بلاي ناو لمدة أربعة أيام.

Bay Deeks, Bayan Biye, sanırım ne yapacağınızı biliyorsunuz.
أعتقدُ أنَّكما تعرفانِ ما وكلتما بهِ يا سيد ديكس و سيدة بلاي

Ancak Masters ve Johnson, Playboy ve Hugh Hefner gibi artık yalnızca ölü toprağı ve mezar taşıyla ayrılabilir.
لكن ماسترز وجونسون، مثل بلاي بوي وهيو هيفنر، لا يُمكن أنْ ينفصلا إلا بستة أقدام من تراب وشاهد قبر.

Anladığım kadarıyla Playnet de aynı şeyi yapıyor sanırım.
يبدو ان "بلاي نت" يقومون بنفس الأمر على ما اظن

Annemin yatağının altında sakladığı Playgirl dergilerindeki can kurtaranlara, kovboylara ve itfaiyecilere benziyordu.
لقد بدى مثل رجال الانقاذ ورعاة البقر , الاطفائيين مثل الاشخاص في مجلة "بلاي جيرلز" التي تحتفظ بها امي تحت السرير

Resmi durumlarda adım Peder Bay Playfair.
- لا ، لا ، سيد . في المناسبات الرسمية الكاهن (بلاي فير)

Bugün bir çocuğun PlayStation'u 1996'dan kalan askeri üstün bilgisayardan daha güçlüdür.
بلاي ستيشن لطفل اليوم أقوى من حاسب عسكري عظيم من عام 1996.