"تريد مني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorsun
• ister
• istiyor
• istersin
• istediğin
• istediğini
• istiyorsan
• mı istiyorsunuz
• istedin
• istiyorsunuz benden
• istemiyor
• istemiyorsan
• istedi

Kabul etmediği işi, karına tekrar teklif etmemi mi istiyorsun?
تريد مني أن أعرض على زوجتك نفس الوظيفة التي رفضتها

Belki de benden mantıksız olmamı istiyorsun böylece karşı koyabileceğin bir şeyler olur.
ربما أنت تريد مني أن أكون غير منطقية حتى يكون لديك شيءٌ مضاد

Bir penisle doğmuş olmamın dışında benden ne istiyorsun, baba?
ماذا تريد مني يا أبي بجانب أن أولد ولدي قضيب

Bu doğru aralık değil. Bunu benim yapmamı ister misin?
هذه ليست الأداة الصحيحة هل تريد مني القيام بذلك ؟

- Rus kızlarının nasıl votka içtiğini göstermemi ister misin?
هل تريد مني أن اريك كيف تشرب الفتاة الروسيا الفودكا؟

Sadece üç tane, hepsi sağlık bölümünde. Onlarla temas kurmamı istiyor musun?
ثلاثة فقط , كلهم في الغرفة الطبية هل تريد مني الإتصال بهم؟

Daha iyi hissetmek için benden pişman olduğumu söylememi istiyorsun.
تريد مني أن أقول لك أني توبة لأجعلك تشعر بالراحة

Emredersiniz efendim. Benden daha fazla kimyasal madde üretmemi mi istiyorsun?
مفهوم ، سيدي تريد مني صنع المزيد من المركبات الكيميائية ؟

Sana ne kadar üzgün olduğumu söyledim. - Başka ne dememi istiyorsun?
وأنا أخبرك مدى حجم أسفي عليها ماذا تريد مني أن أقول أكثر؟

Seni sevmemi istiyorsun ama ben Alison'ı seviyorum, gerçek bu.
تريد مني أن أحبك، ولكن أحب أليسون، وهذا هو الحقيقة.

O halde bu adamın ipliği pazara çıkarmamı istiyorsun ki böylece bunlarla Harvey'i onu şirkete almaması için ikna edebilesin.
مما يعني أنك تريد مني أن أجد أي قذارة على ذلك الأبله، لكي تستطيع أن تقنع هارفي بأن لا يوظفه

Harika, yani mutsuz olduğum bir işte kalmamı mı istiyorsun?
رائع، اذا انت تريد مني البقاء في وظيفه لا اطيقها؟

Sizi dinlenebileceği başka bir yere götürmemi ister misiniz? Gelin, size göstereyim. Hayır, hayır.
أتعرف الطريق إلى الخارج, أم تريد مني أن آخذها إلى مكان ترتاح فيه ؟

Bir enkazla çıkmak ister misin, yoksa güzel görünmemi mi tercih edersin?
هل تريد الذهاب خارجا مع قبيحة أو تريد مني أن أتزين؟

Güç devrelerini yavaşlatmamı ister misin?
هل تريد مني أن أقلل عدد دورات الطاقة الخاصة بك

Güç devrelerini yavaşlatmamı ister misin?
أفضل لك أن تجرب حظك معي؟ هل تريد مني أن أقلل عدد دورات الطاقة الخاصة بك

Bu gece yine gelmemi istiyor. Ve onu yine becermemi.
تريد مني المجيء ثانية الليلة و أن أمارس الجنس معها

Bileyim diye soruyorum, sen delirdiğinde seni bunun gibi bir yere yatırmamı mı istersin yoksa benim ve çocukların sırtına yük olmayı mı seçersin?
للمعلومية فقط عندما تصبح مجنونا هل تريد مني ان اضعك في مكان كهذا ام انك فقط تريد ان تكون عبء علي وعلى اطفالك ؟

Hiç o kadar mükemmel olmayacağım. Olmamı istediğin Hintli kız çocuğu.
لن أكون قط تلك الفتاة الهندية التي تريد مني أن أكون

Beni özleyeceğini biliyordum, fakat bu yerden gitmemi istediğini de biliyordum.
أعرف أنها تفتقدني، ولكن أعرف أنها تريد مني ترك هذا المكان.

Eğer sana inanmamı istiyorsan, o zaman bunu bana kanıtlaman gerekecek.
إن كنت تريد مني أن أصدقك، فعليك أن تثبت ذلك لي.

Ama yine de eğer gerekiyorsa yalan atmamı mı istiyorsunuz?
ولكن لغاية الان، تريد مني إذا لزم الأمر بأن أكذب؟

Küçük banknotları bütünletmemi ve 3. bir şahsa götürmemi istedin.
أنت تريد مني صرف الفئات الصغيرة إلى فئات كبيرة وتسليمها لطرف ثالث

Ne istiyorsunuz benden be?
ماذا تريد مني ايتها الكلاب المهجنة القذرة

Eşim üzgünken hiçbir şey yapmamı istemiyor.
زوجتي لا تريد مني أبدا القيام بشيء و أنا غاضب.

Ayrıca hiç giymediğim seksi iç çamaşırlarımın hepsini atmamı istemiyorsan hayatımızın geri kalan süresi boyunca dolabının en alt çekmecesine ihtiyacım olacak.
ايضاً، إلا إذا كنت تريد مني أن ارمي جميع ملابسي الداخلية المثيرة التي لم ارتديها أنا سأكون بحاجة إلى درج ملابسك السفلي

-Annem sana başka bir tren enkazında olduğunu söylememi istedi.
أمي تريد مني أن أقول لك كانت في حطام قطار آخر.