| Bu nedenle, zaferimizden sonra Mercia ve İngiltere'den çıkmalı ve sıradan bir sefil gibi hacı olmak için Roma'ya yolculuk etmeliyim. | Open Subtitles | وبناء عليه، بعد انتصارنا، أنوي مغادرة (مرسيا) و(إنجلترا). وأرتحل في رحلة حج إلى (روما) كأي متسول عادي. |
| Biz Hintliler hacca gideceğimiz zaman Hac Vergisi ödemek zorunda değil miyiz ? | Open Subtitles | نحن الهندوس علينا دفع ضريبة حج "الياترا" سنوياً |
| Torunum Prens Alfred'i Roma'ya hacca göndermeye karar verdim. | Open Subtitles | ... قررت ان ارسل حفيدي الامير الفريد برحلة حج الى روما |
| Bir kaç burr deliği ile, "craniotomy" ye başla. | Open Subtitles | المزيد من الثقوب النافذة لكي نبدأ حج القحف |
| Vince adında bir adamdan ödünç aldığım matkapla, acayip şeyler kullanarak deliği yamadım, sonra onu buraya getirdim, ve şimdi, onun "craniotomy" ameliyatına gireceğim. | Open Subtitles | , (بمثقاب استعرته من رجل يدعى (فينس , و أغلقت الثقوب باستخدام محارم , ثم أعدته إلى هنا و الآن يمكنني المشاركة في جراحة حج القحف الخاصة به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 