| - Sand Springs'te kaç kişi yaşıyor? | Open Subtitles | كم عدد الاشخاص الذين يعيشون فى ساند سبرينغ ؟ |
| Frederic Chopin... Sevdiği bir kadın için. İsmi George Sand imiş. | Open Subtitles | إنه " فريدريك شوبان " ، كتبها لإمرأة "أحبها ، كان اسمها " جورج ساند |
| George Sand, yayınlatabilmek için erkek ismini kullanmak zorunda kalmış bir kadın. | Open Subtitles | لقد كتبت "جورج ساند" ذلك، و هي امرأة اضطرت لاستخدام اسم رجل لأنها لم تستطع نشره. |
| Bunun olacağını bilseydim, belki de ilk konaklama yerindeki daha harika olan Kum Ninjalarını kiralardım... | Open Subtitles | لو علمت ان هذا سيحصل لقمت من البداية باستئجار ساند نينجا |
| Bu kayıtlar, benim sorumluluğumda Peder Sands. | Open Subtitles | هذه السجلات هي مسؤوليتي, أيها الأب ساند |
| Bu bey, Len Sand'in eşi, James Muthupalanianppanwikma gibi bir şey. | Open Subtitles | هذا عشيق "لين ساند" اسمه "جيمس موثابالينيانبانويكما" أو شيء من هذا القبيل |
| Sand ile birlikte yaşayan adamın onu öldürdüğünü gördüm. | Open Subtitles | رأيت الشخص الذي يعيش مع ساند" يطلق النار عليه" "جيمس" |
| Size daha önce söyleyemedim ama Len Sand'i kocam öldürdü. | Open Subtitles | لم يمكنني أن أتحدث من قبل .."ولكن زوجي "درو "قتل "لين ساند |
| Sand'in vurulduğu gece, evden çalınan eşyaların hiçbirini bulamadık. | Open Subtitles | اتعلم ، لم نجد تلك الأشياء التي سرقت "في الليلة التي قتل فيها "ساند |
| Sand öldüğünde, mal varlığının tamamı James'e kalacakmış. | Open Subtitles | جاء فيها أن "جيمس" يحصل على كل ممتلكات "ساند" بعد موته |
| Buradaki dostumuz, Sand'lerin evine hiç girmediğini mi söylemişti? Laboratuvar sonuçları gelmiş. | Open Subtitles | سبق لصديقك هذا أن اخبرنا أنه "لم يدخل أبداً لمنزل "ساند |
| Ama Sand'lerin evine girerken ayakkabılarını çıkarmıştın. | Open Subtitles | بينما كنت تخلع حذائك حين "تقتحم منزل "ساند |
| Bu silahı kullanarak, Len Sand'i vurduğunu söylüyor, Stephanie. | Open Subtitles | "قال أنك قتلت "لين ساند "بواسطة هذا السلاح يا "ستيفاني |
| Sen Drew'un parasını, o da Len Sand'inkini alırdı. | Open Subtitles | "خططتي لكل هذا مع "جيمس "انت تحصلين على أموال "درو "بينما يرث هو كل ما يملكه "ساند |
| Sand'i senin vurduğunu söylüyor, Stephanie. | Open Subtitles | ساعة قال أنك أطلقت النار "على "ساند" يا "ستيفاني |
| Bize bu çantayı verdi ve Sand'i senin vurduğunu söyledi. | Open Subtitles | أعطانا الكيس وقال أنك المسؤول "عن مقتل "ساند |
| Hatırlıyorum da, Sand Canyon Yolu'nda yaşayan bir arkadaşım vardı. | Open Subtitles | كنت أتذكر فحسب. لدىّ صديق كان يعيش فى طريق "ساند كانيون" |
| NSA uydusunu Sand Canyon Yolu çıkış tabelası çevresindeki alana yönlendiriyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيد توجيه قمر وكالة الأمن القومى الصناعى للمنطقة المحيطة بنهاية طريق "ساند كانيون" |
| Beni takip etmeye çalışıyordun, lakin sakın, beş yüce shinobi ulusundan Gizli Kum ulusunu hafife alma. | Open Subtitles | لقد كنت تتبعني ولكن لا تقلل من قيمة نينجا ساند شينوبي الخفي من احدى امم الشينوبي الخمس |
| "Arama Reno'daki Sands Regency otelinden yapılmış." | Open Subtitles | الاتصال تم من فندق "ساند ريجنسى" فى "رينو" |
| Biliyorsun, bu sadece yeni bir alanın başlangıcı Sandman. | Open Subtitles | أتعلم, هذه بداية (حقبة جديدة بالنسبة لنا, (ساند مان نعمل مع بعض على نفس الجانب من القانون |
| İstatistiklere göre Sandford, ülkedeki en güvenli kasaba. | Open Subtitles | بشكل آحصائي , ساند فورد القرية الآكثر آماناً في البلاد |
| Onun bahçecilik bilgisi burayı güzel bir yere çevirmişti. | Open Subtitles | -ساعدت بوضع ساند فورد على الخريطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 