"عبد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• köle
• kölesi
• zenci
• Abdul
• kölenin
• köleyi
• köleyim
• kölesiyim
• kölesin
• Abdül
• köleye
• köleyle
• kölesisin
• Abdullah
• köleden

Çağrı, çağrı, çağrı, çağrı! Emrine amade bir köle gibiyim.
إنذار ثم إنذار ثم إنذار، أنا مثل عبد لتلبية طلباتك.

köle olarak ''khnhom'' değil, bilinçli hizmet ederek.
خونوم ليس بمعنى عبد ولكن بمعنى تقديم الخدمة بإختيار

Ve Huck salda adı Jim olan bir malla beraberdi, bir köle, görüyor musunuz?
ركب هاك داخل العوامة بصحبة متاع او عبد, يدعى جيم, اترون

Evet, ben Kamajii, banyoları ısıtan kazanın kölesi.
أنا كاماجي عبد للسخان الذي يكره الاستحمام

Bu eyalette 60 günden fazla kalırsan yine basit bir zenci olursun.
لو مكثت في الولاية أكثر من 60 يوم تعود لتصبح عبد زنجي من جديد

Adım Abdul Rafai. Yeni Dünya Devrimi'nin komutanlarındanım.
أنا عبد الرفاعي، أنا قائد منظمة ثورة العالم الجديد

Bir İbrani kölenin ayakları Mısır'ın gelecek kraliçesi için uygun bir yer değil.
أقدام عبد عبرى ليست هى المكان المناسب لملكة مصر القادمه

Yokebel ve beni taşlar arasında ölmekten kurtaran bir köle için.
من أجل عبد قام بإنقاذ يوشيبل و إنقاذي من الموت بين كتل الأحجار

Kızlara bakmaktan başka bir şey yapamadığına göre... tamam, köle, hadi bak bakalım.
بما أن كل الذي يستطيع أن يفعله هو النظر للفتيات حسنا , يا عبد توجه بنظرك إليها

"o söyleyecek, "sizde bir kraliçe var" "bizde de bir köle"
ستقول ، عندك ملكة فى بيتك ، وأنا عندى عبد

Siyah bir köle ile yalnız başına kampıma gelen biri, kim büyü yapar?
من يفعل السحر الذى يحضره هنا الى فى المخيم مع عبد أسود

Buraya tek başına silahsız ipini tuttuğun siyah bir köle ile gelmen ya çok cesursun yada çok aptal?
أهذا لأنك شجاع جدا أم لأنك غبى جدا ؟ لأنك جئت الى هنا وحدك بدون تسليح و معك فقط عبد اسود ليحمل لك رداؤك

- Cezalandırırken köle satmak törelere aykırıdır!
أنه ضد عاداتنا أن نبيع عبد أثناء معاقبته

Bir ev kadını, iş kadını, seks kölesi gibi. Ama şimdi hepsini yapman gerekiyor ve bu imkânsız bir şey!
مدبرة منزل, خادمة ,عبد للجنس,أما الآن فعلينا فعل كل شيء وهذا مستحيل

İsrail'in Kayıp Kabilesi hariç her zenci burada.
كل عبد بإستثناء القبيلة المفقودة في الكيان الصهيوني.

Bugünkü adamımız, Abdul Hakim.
حسنًا,حسنًا, أول ما لدينا اليوم هو هذا الشاب : عبد الحكيم.

Bir İbrani kölenin ayakları, Mısır'ın gelecek kraliçesi için uygun bir yer değil.
أقدام عبد يهودى ليست هى المكان المناسب لملكة مصر القادمه

Harekete geçince... tüm kasaba ve köylerdeki her köleyi azat edeceğiz.
عندما نسير سنحرر كل عبد في كل بلدة و كل قرية

Bu gece bu hücrede ölebilirim, ya da yarın arenada. Ben bir köleyim!
من المُمكن أن أموت بهذه الزنزانه الليلة أو غداً في الحلبه، أنا عبد

Onun da beni sevmesini istiyorum, yoksa sadece onun kölesiyim
و أريد أن تحبني كذلك و إلا فأنا مجرد عبد لها

Onu öfke için harcarsan, hala kölesin demektir.
إصرفْه على الكراهيةِ، ثمّ أنت ما زِلتَ a عبد.

Taliban lideri Abdül Azim Abad'ın geliniymiş.
إنها زوجة إبن قائد الطالبان عبد العظيم آباد

Orada bir denetmen kaçak bir köleye iki sterlin attı, onu ıskaladı ve Minty'e çarptı.
هناك، ألقى أحد المشرفين بأثقال وزنها 2 باوند على عبد هارب، ولكنه أصاب منتي بالخطأ.

Bir daha asla bir köleyle yaşayamam.
لا أنوى أن أعيش مع عبد مرة ثانية

Bu insanların kölesisin.
أنت عبد لهؤلاء لا أحد يحسد هذا الحال

Abdullah her haremin gözdesi olursun.
عبد الله ، أنت ستكون أفضل من أي امرأة أخري

Sıradan bir köleden fazlası olduğunuzu gösterin.
إثبتوا أنفسكم اكثر من أي عبد