"فان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Van
• Fan
• Von
• minibüs
• Vaughn
• kamyonet
• kamyoneti
• Vin
• göre
• minibüsü

Ve eğer Van Gogh'un gerçekten bu başyapıtı nasıl yarattığını görmek isterseniz?
وماذا إن أردتم رؤية كيف قام فان غوخ فعلا بإنتاج هذه التحفة؟

Mimar Mies Van Der Rohe'nin bir sözünü hatırladım ve aklımda kaldığı kadarıyla şöyle demiştir; bazen doğruyu anlatmak için yalan söylemeniz gerekir.
أنا اذكر ما قاله المعماري ميس فان دير روه ، و سوف أعيد صياغة ما قاله ، عليك أحيانا أن تكذب لتخبر الحقيقة.

Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. Van der Waals güçleri.
في الواقع انها تلتصق بقوي بين الجزيئات فقط. قوي فان دير فالس

Gaz 1600 yılında tanımlanmış. Van Helmont isimli Hollandalı bir kimyager tarafından.
تم اخترع الغاز في عام 1600 بواسطة كيميائي هولندي يدعي فان هيلمونت.

Bütün adamlar Bwana Pierce ve Bwana Van Ness ile safariye gitti.
إختفى كل ولد رحلة صيد الصنع مع بوانا يثقب وبوانا فان نيسس.

Nickolas Van Helsing, proktoloji profesörüyüm... ve diğer ilişkili şeylerle.
نيكولاس فان هيلسينج استاذ علم الشرجيات والعلوم الأخرى ذات الصلة.

Hayır, ben Bay Theo Van Gogh'u görmeye gelmiştim. Randevum vardı da.
لا , انا اتيت لرؤية السيد ثيو فان كوخ لدي موعد معه

Waingro, Neil'in çetesindenmiş, ama sonra para aklayan biriyle çalışmaya başlamış. "Van Zant"
وينجرو كان من عصابة نيل.. ثم ذهب للعمل لصالح غاسل أموال فان زانت

Sen, Ursula Stanhope, beni yani Lyle Van de Groot'u...
أتقبلين أنت، أورسولا ستانهوب بالزواج مني أنا لايل فان ديغروت

Mahkumları erkek merkez hapishanesinden Van Nuys... ..mahkemesine taşıyan otobüs Los Angeles'ta... ..1.
حافلة نقل السجناء من المخفر الرئيسي إلى سجن فان نويز دمرت قبل لحظات

Bay Kruger, Dr. Van Nostrand'ın size bir mesajı var.
أنصت يا سيد كروغر، تلقيت رسالة من الطبيب فان نوستراند.

Tartışmalı bir dava sonrasında beraat eden James Van Hopper, kuzey metro hatttında...
المنطقة السكينة بالقطاع الشمالي حيث بُرأ جيمس فان هوبر بعد محاكمة مثيرة للجدل

Bu arada, Bayan Van de Kamp, kocanızın vefatını duydum.
بالمناسبه ، سيده فان دي كامب سمعت عن موت زوجكِ

Van Gein'in yüzünü sadece sen gördün. Sensiz bir yere varamayız. Gelmek zorundasın.
أنت فقط التي تعرفين وجه فان جين نحن لا نستطيع عمل شئ، بدونك

Biz de Van Halen gibi, herkes bizden bıkana kadar devam ettik.
ومثل فان هيلين, كنا ننوي ان نكمل اللعب حتى يمل منا الجميع

Pekala, Mrs. Van der Woodsen, siz büyürken Şükran Günleri nasıl geçerdi?
اذن الآ،سة فان دير ويدسون كيف كان عيد الشكر عندما كنت صغيرة

Dick Van Dyke ve Mary Martin gibi saçmalıklar olmayacak.
مع تذاكر الموسمية إلى ديك فان دايك و ماري مارتين

Herr Van der Merwe. Size bir şey ısmarlayabilir miyim?
هير فان دير ميري هل يمكنني ان اطلب لك شراب؟

Genellikle Tallyho Fan ya da Tallyho Circle ile oynuyor.
يلعب عادة بورق تالي هو فان أو تالي هو سيركل

İsveçli bir matematikçi, Von Koch, çizgileri çıkarmak yerine çizgileri eklemeye karar verdi.
عالم رياضيات سويدي, فان كوخ, قرر أنه عوضا عن محو الخطوط, فانه سيجمعها.

minibüs 1 ve 2, 5 dakikadan az zamanınız var.
من فان واحد لفان اثنين أمامك أقل من خمسة دقائق

İki hafta önce, bir yasaklama emri aldın Leah Vaughn ile temas kurmayacaktın.
منذ اسبوعين لقد تم اعلامك بحكم محكمة لتجنب جميع الأتصلات مع ليا فان

Garsonun arabasından başka bir spor araba, mavi bir minivan paslı bir kamyonet eski bir motorsiklet dört kapılı bir kiralık araba ve koyu gri bir araç.
وبالاضافة الىسيارة الجرسون كان هناك سيارات رياضية و فان صغير زرقاء وبك اب مغبر

Lounds'u o büyük tekerlekli iskemleyle... taşımak için kamyoneti falan olmalı.
لابد وأنه يمتلك شاحنة أو عربة فان لكي ينقل بها لاوندز وهو على ذلك الكرسي المتحرك

Mike, bu Vin Drin Dop hakkında bir şeyler biliyor musun?
اللعنة على الأسماء الفيتنامية كلها متشابهة "مايك"،هل تعرف اى شئ عن نقطة "فان ديرن دوب"؟

Polisin söylediğine göre 7 metreden ateş edilmiş, daha uzaktan değil.
, فان الطلقة اطلقت من على بعد 25 قدم لا أكثر

- Niye minibüsü kullanmıyorsun? - Hayır. Bunu geçen gece konuştuk.
لماذا لم تأخذي الميني فان لقد تحدثنا عن ذلك ليلة أمس