| - Bay Kinney, yardımcı olur musunuz? - Tabii efendim. | Open Subtitles | -هل مددت يد المساعدة لنا يا سيد " كيني" ؟ |
| Şimdi dün akşam kardeşinin düğününe katılan Joyce Kinney'ye bağlanıyoruz. | Open Subtitles | , نذهب الآن مباشرة إلى جويس كيني التي حضرت زفاف أختها ليلة أمس |
| Ortaklarımla birlikte ofis projeleri gerçekleştiriyoruz, burada, Abbot Kinney. | Open Subtitles | شركائي و أنا نعملُ على تطوير المساحات التجارية هنا في أبوت كيني |
| Ben, Brian, Kenny, Scarface... ve tabi ki sevgili ihtiyar James. | Open Subtitles | كنت أنا، براين, كيني , سكارفايس وبالطبع جيمس كبير السن المحبوب |
| Belki bir dahakine seni de götürürüm. Kenny'nin korumaya ihtiyacı olabilir. | Open Subtitles | سآخذك معي في المرة القادمة كيني ربما يحتاج الى حارس شخصي |
| Hatırladığım kadarıyla, Donanma Cerrahı Amiral Kenney... bu konu hakkında konuşmamamızı özellikle belirtti. | Open Subtitles | على ما أذكر , الأدميرال كيني قائد الجراحة العامة بالبحرية قال لنا وجه التحديد علينا عدم مناقشة هذه القضية |
| Dr. Kinney sana basınç giysisi giydirecek. | Open Subtitles | ..كل ما عليها فعله د, كيني هو إعطائكِ بعض الملابس المشدودة |
| Dr. Kinney sadece bu şehrin değil tüm ülkenin en iyi cerrahlarından biridir. | Open Subtitles | د. كيني, هي الأفضل في هذه المدينة ليس في سائر البلاد |
| Dr. Kinney ne kanseri oldunuz? | Open Subtitles | ..دكتورة كيني ما هو نوع السرطان الذي لديكِ ؟ |
| Dana. ama burada genellikle Dr. Kinney derler. | Open Subtitles | " دانا " " لكن العديد هنا يسميني دكتور " كيني |
| Bay Kinney tipik bir tutuklama ve silahsızlandırma sahnesini canlandıracak. | Open Subtitles | -نعم يا سيدي سوف يُساعدنا السيد " كيني" في مُحاكاة عملية إعتقال تقليدية وإجراء نزع سلاح |
| Bay Kinney, bence ne diyorsa onu yapın. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل لك أن تنفذ ما يقوله يا سيد " كيني" |
| Bay Kinney bize tipik bir tutuklama konusunda, konu mankenliği yapacak. | Open Subtitles | -نعم يا سيدي سوف يُساعدنا السيد " كيني" في مُحاكاة عملية إعتقال تقليدية وإجراء نزع سلاح |
| Söz şu, O şef, Abbot Kinney'de yeni bir yer açıyor... | Open Subtitles | المُراد هو إن ذلك الطاهي يفتح مكان جديد في "آبوت كيني"... |
| - Biliyorum. Kinney kabul edecektir. Ee? | Open Subtitles | أعلم , يجب على "كيني" أن توافق , لذلك .. |
| Onu Abbot Kinney'deki bir barda bıraktım. | Open Subtitles | تركته عند حانة ما في أبوت كيني |
| - Evet, ben Sharona Fleming. - Bunlar Kenny Shale'den. | Open Subtitles | ـ نعم، أَنا شارونا فليمنج ـ هذه من كيني شيل |
| Biri Kenny hakkında haber yaydıysa bu pek de onun suçu sayılmaz. | Open Subtitles | من غير المحتمل عيب كيني إذا شخص ما ضِعْ الكلمةَ خارج عليه. |
| Ve şimdi de Ellen'ı sevdiği müzikle anmak için karşınızda Bay Kenny G. | Open Subtitles | والآن مع الموسيقى المقدّمة لها.. أحد المؤدّين المفضّلين لدى إيلين.. السيّد كيني جي. |
| Bayan Kenney o lanet şeyin bağırsaklarını çıkarıp kızartabilir. | Open Subtitles | سيدة كيني بأمكانها شوي وحشو ذلك الشيء اللعين |
| Burada çiçekler ve çıplak göbekler ve Kanye Westin ağızı kapalı fotoğrafları var. | Open Subtitles | هذه زهور و ملابس بأكمام قصيرة و صور ل كيني ويست و فمه مغلق |
| Ama Kenna her zaman orda. Kayışın ucuna Darby bağlanmış. | Open Subtitles | لكن كيني كانت خارجا واختارت ديربي الشواوا |
| Gelecek sefere komisyonundan daha çok pay istiyorum Kenneth. | Open Subtitles | في المرة القادمة، أريد نصيبا أكبر من عمولتك يا كيني |
| Her ikiside Amerikalı moron olarak tanınır, aslında Kenyalıdır, Sudan da doğup Kenya da büyümüştür. | TED | هو كل من أمريكي معروف جدا بولعه بالتقنية، ولكنه أيضا كيني; كان قد ولد في السودان، ونشأ في كينيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 