"للحم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Et
• ete
• eti
• etine
• domuz
• Biftek

Kendinizi Et yiyen bakteri salgınının başladığı yerde izole etmişsiniz.
عزلت نفسك في الغرفه التي بدأت منها البكتيريا الآكلة للحم

Beverly ile birlikte çalışmıyorum. Et yiyen bakteri de yok.
أنا لم أعمل مع بيفرلي وليس هناك بكتيريا آكله للحم

Acele Et, ufaklık. Öğütücü için taze ete ihtiyacımız var.
أسرع ، يا بطاطة نحن بحاجة للحم طازج ، لأجل الفرامة

Bu aşamadan sonra, bu zombiler beyinlerini tamamen yitirmiş kana ve taze ete susamış açgözlü yaratıklara dönüşüyorlar.
الأموات بعد ذلك يتحولوا الي وحوش بلا عقول و يكون عندهم شهية شرهة للحم الأنسان

Biliyorum, Amy ile ayrıldıktan sonra kadınlardan uzaklaştın ama bence onların yerine eti koymak çözüm değil.
بعد أن انفصلت عن آيمي عرفت أنك اقسمت على الابتعاد عن النساء لكن لم يخطر ببالي أن الحل هو التوجه للحم

Aynısı domuz eti için de geçerli.
والان تري نفس الشيء بالنسبة للحم الخنزير

Şöyle bir şey arıyorum saldırgan bir köpek-- şöyle oyuncu tatlı ve insan etine düşkün.
أبحث عن شيء في كلب هجوم، كلب يحب المذاق الحلو للحم البشري.

Sonra şöyle küçük bir delik açarsın, Et ve peynir için hazırlarsın.
ثم تعمل فتحة صغيرة من هذا القبيل اصبح جاهزا للحم و الجبن

Hayır, ben kiliseye gidiyorum. O yüzden kolumun altında Et olam...
أنا ذاهبة الى كنيسة و لست بحاجة للحم الخنزير المملح

Sen sadece toplumun Et hakkındaki katı kurallarını biliyorsun.
.. لكنك فقط تعرفين نظرة المجتمع المستقيمة للحم

Son 12 ay içinde, cesetten cerrahi yöntemle, kemiğe kadar Et çıkarılmış bir cinayet olup, olmadığına bak.
إعرف لو كان هناك أي جريمة قتل فى الإثنا عشر شهراً الماضيه حدث فيها إزاله للحم الضحيه جراحياً وظهرت فيها العظام

Şehir gürültüsü yok,Et yiyen canavarlar yok kirlilik yok
لا ازعاج المدينة ولا غول اكل للحم و لا تلوث

Trençerler ile anlaşmak senin fikrindi. ete aç bir şekilde geri dönecekler.
معاهدتنا مع النباشين كانت فكرتك، الآن سيعودون نهمين للحم

Yani yavaş kızarttığınızda deri etten ayrılacak ve buhar ete çıtır bir tat verecek inanılmaz yumuşak olacak.
إذن عندما تشويها ببطء ينفصل الجلد عن اللحم ويصنع طبقة خارجية مقرمشة تعطي نكهة البخار للحم

- ete karşı zaafı var gibi görünüyor. - Vejeteryan olduğunu sanmıyorum.
يبدو أنه يميل للحم البقري - لم أعتقد أنه نباتي -

domuz eti yememe nedenin bu mu, Ezra?
ـ هل هذا هو سبب عدم أكلك للحم الخنزير يا إزرا ؟

İşin doğrusu, Buda'nın bozulmuş domuz eti yiyip zehirlendiği tahmin ediliyor.
في الحقيقة ، لقد ظن أنه قد مات بسبب الأكل المسمم بعد أكله للحم الخنزير المتعفن

Ya varlığımızı sezer ve insan etine aç uyanırsa?
ماذا لو شعر بوجودنا واستيقظ جائعاً للحم البشري؟

Füze koluna ve insan etine olan doyumsuz açlığına rağmen.
فقط ذراعك المدفعية وشهيتك المفتوحة للحم البشري

İspanyollar domuz etine 400 dolar istiyor, kimse de gram tereddüt etmiyor.
الإسبانيون يطلبون 400 دولار للحم الخنزير ولا أحد يغمض عينه

Ulusal Onur Topluluğu öğrencisiyle bir domuz mankeninin kesiştikleri pek nokta yoktur da.
لا يوجد الكثير من الفرص للإلتقاء بالنسبة لطالبة متفوقة بإمتياز وعارض للحم الخنزير

Et yemeğini hiç özlemem. Bu kültür mantarlarının tadı Biftek gibi.
لا أشتاق للحم مطلقاً ، فطر الـ(بورتبوبيلو) هذا يشبه شريحة اللحم