"مروري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• trafik
• sıkışık
• şifremi

Bu da dünyanın daha önce görmediği evrensel bir trafik sıkışıklığına neden olacak.
وذلك سوف يوصلنا الى اختناق مروري عالمي لم يرى مثله العالم من قبل.

Görebildiğim kadarıyla trafik sıkışıklığına yola açan küçük bir kaza var.
يبدو أن لدينا حادث مروري وقد أوقف السيارات إلى حد الأفق

Ağı trafik çemberiinin tam ortasında havada tutmak için bişeye ihtiyacımız vardı.
واحتجنا شيئاً لكي نعلق عليه الشبكة في منتصف دوار مروري

Sabahın erken saatlerinde ve öğleden sonra iş çıkışı saatlerinde trafik çok sıkışıktı, fakat büyük sorun değil.
كان لدينا اختناق مروري في الصباح وفي ساعة الذروة بعد الظهر ولكن ليس بالاهتمام الكبير

trafik tıkandı ve bir grup insan inanılmaz bir kaza yeriymiş gibi toplandı, ya da bir pop yıldızı görmüşler gibi.
كان هناك ازدحام مروري و حشد من الناس و كما لو كان هناك حادث دراماتيكي او رؤية نجم بوب مشهور

Bu tartışmalar konuşmanın çıkmaz sokakları. Döner kavşaklar veya trafik tıkanıklıkları, kilit noktaları.
نهايته مسدودة. إنه طريق دائري أو زحمة أو توقف مروري في الحديث.

Şüphelilerin araçlarını takip eden tüm araçlar 3849 nedeniyle trafik kazasına uğramışlardır hepsi 34.
إلى كل الوحدات في الجوار 3849تقرير لوحدات الشرطة يرجى متابعة سيارة مشتبه بها مُتورطة بحادث مروري

Hayatımda gördüğüm en kötü trafik o bölgede.
أسوء اختناق مروري سبق لي أن رأيته كان في ذلك المكان

Elbette hafta sonları trafik olmuyor.
بالطبع، أيام العطل، لن يكون هُناك إزدحام مروري.

Orada büyük bir trafik kazası oldu ve olaylar bu şekilde başladı.
لقد كان هناك حادث مروري مروع هناك ، و من هنا بدأ الأمر

Hayır, zaten New York'ta kimse bilmez. Çok fazla trafik olurdu.
لا أحد في نيويورك يقود كان هناك إزدحام مروري

Sizin gibilerle her zaman karşılaşırım ama bayan burada bir trafik sıkışıklığı var.
أرى مثل هذه النوع طوال الوقت لكن خمّني ماذا؟ هذا ازدحام مروري

Bölgede trafik gitgide sıkışıyor. Burada tam bir kaos var
وازدحام مروري شديد يزحف علي المنطقة * إنها فوضي عارمة

Doğum günü partisinden gelirken trafik kazası yapmışlar.
لقد تعرض لحادث مروري عند عودته من حفلة عيد ميلاد جدتي

Peki bu manyaklar neden düzenli trafik kontrolerini yapan polis aracının önüne atlayıp ateş etmek zorunda bırakmışlar?
لماذا هؤلاء الحمقى يقعون أمام سيارة شرطة يقومون بوقف مروري ويشتبكون في معركة أسلحة ؟

Nerde olduğunu bilmiyorsunuzdur. Çok fazla trafik olmalı.
أنت لا تعلم أين المكان قد يكون هناك إزدحام مروري

İki çeyrekte, Hedeby Köprüsü'nde çok ağır bir trafik kazası oldu.
عند الثانية والربع, كان هنالك حادث مروري خطير في جسر "هيدبي"

17 trafik kazası tam tamına aynı dakikada mı olmuş?
سبعة عشر حادث مروري يقع في ذات الدقيقة بالضبط

FS: Lagos'da sıkışık trafikte kalabilirsiniz ve bir film veya birkaç muz veya biraz su alabilirsiniz.
فرانكو ساكي: قد تكون وسط إختناق مروري في لاغوس و تتمكن من شراء فيلم ما , أو بعض الموز أو ربما الماء.

Özel kan bankamıza erişmek için benim şifremi mi kullandın?
استخدمت كلمة مروري للدخول الى بنك الدم السري