| Hap gitmişken özgür ve temizsin. Bunu neden bozasın ki? | Open Subtitles | مع ذهاب هاب, أنت نظيف وحر لماذا تضيع كل هذا؟ |
| Buraya kadar. Onlara her şeyi anlatacağım. Hap'i ve seni anlatacağım. | Open Subtitles | إنتهى, سأقول لهم كل شىء سأخبرهم عن هاب, عنك, كل شىء |
| Hap onu şimdi durdurabilirse... kasaba halkına hayatlarına devam etme fırsatı vermiş oluruz. | Open Subtitles | إذا استطاع هاب ان يوقفه الآن، هو يَعطي الناسَ يُصادفُ لعَيْش حياتِهم ثانيةً. |
| - Evet. Hub, son ceset sayısı şimdi geldi. | Open Subtitles | هاب لقد أحضروا العدد النهائي للجثث |
| İş kayıtlarını çektim kayıp helikopter pilotumuz, Ön yüzbaşı Oliver Happ. | Open Subtitles | لقد إستخرجت سجل الخدمة لطيّار المروحية المفقود، القائد الملازم (أوليفر هاب). |
| Şu kasıntı yöneticilere, Hap Loman'ın neler yapabileceğini göstermeliyim. | Open Subtitles | أنا يجب أن أُري بعضاً من أولئك المديرين التنفيذيين الطنانين هاب لومان ذاك يمكنه أن يصنعه. هه؟ |
| Biliyorum. Göremedim Hap. | Open Subtitles | أنا أعرف, لم أستطع أن أرى,هاب لم أستطع ؟ |
| Ne sen Hap'i öldürmek istedin, ne de ben Kay'i. | Open Subtitles | أنت لم تقصد أن تقتل هاب مثل ما لم أقصد أنا أن أقتل كاى |
| İç işleri üzerimize gelmeye başladı ve Hap, onlarla bir anlaşma yapmayı planlıyordu. | Open Subtitles | الشئون الداخلية ينزلون على قسمنا هاب, كان سيقطع وعدا |
| Hap'i öldürdüğünü biliyor. Kendinden geçmiş olmasan bunu sen de anlardın. | Open Subtitles | هى تعرف أنك قتلت هاب كنت ستدرك هذا إذا لم تكن متوتر |
| Seni bilmem Hap ama ben şenlikleri severim. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ عنك، هاب , لَكنِّي احب الألعاب الناريةَ دائماً. |
| Böylece sizin Hap'e ve Crystal'a tanıdığınız şansı... ben de size tanımış oluyorum. | Open Subtitles | الذي يَجِبُ أَنْ يَعطيك فقط حول نفس الإحتمالاتِ بأنّك أعطيتَ هاب وكريستالَ. |
| Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du Hap vac nal. | Open Subtitles | كايلا جانيس بوطاك جراس إيسنين فاسدو هاب فاكنال |
| Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du Hap vac nal. | Open Subtitles | كايلا جانيس بوطاك جراش إيسنين فاسدو هاب فاكنال |
| Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du Hap vac nal. | Open Subtitles | كايلا جانيس بوطاك جراس إيسنين فاسدو هاب فاكنال |
| Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du Hap vac nal. | Open Subtitles | كايلا جانيس بوطاك جراش إيسنين فاسدو هاب فاكنال |
| Hap, Harbor Oaks Catering'ten bir e-posta aldım. | Open Subtitles | هاب لدي إيميل من مطعم ميناء البلوط لتقديم الطعام |
| 1960 Hub City'de UFO görülmesi zamansal bozulmaya neden oldu. | Open Subtitles | رؤية جسم طائر غامض بمدينة (هاب) عام 1960 شذوذاً زمنياً |
| Biliyor musun Hub... | Open Subtitles | أنت تعلم ، يا هاب |
| Sana Hub diyebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع مناداتك بـ هاب ؟ |
| benim ailem yok,efendim ama Happ bir eş ve çocuğa sahip. | Open Subtitles | أنا لا أملك عائلة يا سيدي، لكن لدى (هاب) زوجة وإبن. |
| Adı Hab Goong değil mi? | Open Subtitles | تِلك العشيقة أنها تُدعى "هاب غونغ" , صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 