"يحبون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sever
• seviyor
• bayılır
• bayılırlar
• bayılıyor
• sevmezler
• bayılıyorlar
• gibi
• hoşlanırlar
• hoşlanır
• sevmez
• hoşlanmaz
• hoşlanmıyorlar
• sevdiğini
• hoşlanıyor

Şimdi bütün bebekler, Berkley'dekiler bile krakeri sever ve çiğ brokoliyi sevmez.
وكل الصغار حتى في بيركلي، يحبون البسكويت ولا يحبون القرنبيط غير المطهو.

Bazı aktivistler Doritos'u da sever ama kesinlikle parayı isterler.
قد يحب بعض النشطاء الدوريتوس أيضًا، لكنهم قطعًا يحبون المال.

Öğrenciler TDP'yi seviyor. Onlar onun yeni bir bilgisayar oyunu olduğunu düşünüyorlar.
ان الطلاب يحبون هذا الاسم .. انهم يظنون انه اسم لعبة فيديو

İnan bana bütün erkekler senin aksine bu arabanın sesine bayılır.
حسناً, انت تتصرفين كفتاة صدقيني جميع الرجال يحبون صوت هذه السيارة

yüzde 50’si oyuncak hesabına gider. Benim çocukların bu tür şeylere bayılırlar.
والنصف الاخر يعود اليهم مباشرة لهم ان اطفالي يحبون هذا الامر كثيرا

Tabi, çünkü birçok terapist öğle yemeği sırasında çalışmayı sever.
أجل، لأن معظم المعالجيين النفسيين يحبون العمل أثناء فترة الغداء

Geldiğim yerde insanlar pişmiş balık sever ve Cadılar Bayramı'nda kostüm giyerler.
من حيث أتيت، الناس يحبون السمك مطبوخاً ويتأنقون من أجل عيد القديسين

Müşteriler medyaya harcamayı sever ve yaratıcıların kalemlere ihtiyaçları var.
العملاء يحبون الدفع لوسائل الاعلام و المبدعين بحاجة لأقلام الرصاص

Buradaki tüm erkekler avlanmayı sever. Kimin daha iyi nişancı olduğuna dair yarışırlar.
جميع الأولاد هنا يحبون الصيد كثيراً يجرون مسابقات ليروا من الأفضل في الرماية

Neyi sevdiklerini kimse bilemez ama çoğu insan dergileri sever.
لا أعـلم مـا يحبون , لـكن معظم النـاس يحبون المجلات

Onu indirdim ama hastalar o ufaklığı çok seviyor gibi.
كنت على استعداد لإبعاده لكن المرضى يحبون هذا الطائر الصغير

Hey, sansürle ilgili sorunum yok. Biliyorum, Amerikan halkı bunu seviyor.
إن وضعي رائع مع الرقابة أعلم أن الشعب الأمريكي يحبون هذا

Sakın inanmayın.Gazeteler, böyle şeylere bayılır.
لا تصدقي ذلك . إنهم يحبون الأمر ، الصُحف ، قصص كهذ ه

- Çocuklar bayılır. Çok eğlenirler!
الاطفال يحبون هذا، يحتفلون اراهن انهم يفعلون

Her ne sebepten olursa olsun kadınlar, erkeklerin ağlamasına bayılırlar.
النساء يحبون ذلك عندما يبكي الرجال , لذلك أمك تشاهد

Herkes çok narin ve masum olduğumu düşünüyor. Erkekler buna bayılıyor.
كل شخص يعتقد أنني هشة وبريئة الرجال يحبون هذا

Öğrendiğime göre insanlar kötü haberleri yüz yüze söylemeyi sevmezler.
لقد تعلمت بأن الناس لا يحبون, نقل الأخبار السيئة شخصياً.

Bu şehirdeki insanlar iş konuşmaya ve kokteyl sosisi yemeğe bayılıyorlar.
الاشخاص في هذه المدينة يحبون التحدث عن العمل مع تناول المشروبات.

Gerçekten çok nazik davranıyorlar. Bana yardım etmeye çalışıyorlar gibi.
إنهم حقا لطفاء هناك يبدو أنهم يحبون أن يحاولوا مساعدتى

Çünkü kızlardan hoşlanırlar ve ilgisini çekmenin tek yolu olarak bunu bilirler.
لأنهم يحبون الفتيات وتلك الطريقُة الوحيدُة لجلب إنتباههم. كَيفَ أَنْ تحَظى بإنتباههم.

Ve bazı insanlar da dansçıların poposunu sahne ışıkları altında görmekten hoşlanır.
و هُناك بعض الناس يحبون رؤية مؤخرات الراقصين . تحت الأضواء الكاشفة

İnsanlar ölümden konuşmaktan hoşlanmaz. O nedenle sen araştırmalısın.
الناس لا يحبون التكلم عن الموت لهذا لابد ان تتحقق

Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.
لن يحبون قدومك لهم ورغبتك بقصها بمنشار والنظر داخلها

Sürücülerin neden bu pisti sevdiğini anlayabiliyorum. O kadar iç içesin ki!
أستطيع أن أفهم لماذا سائقي السباقات يحبون هذه الحلبه, لانك جزء منها

Bu oyunları oynamaktan bir tek kutunun üzerindeki insanlar hoşlanıyor.
الوحيدين الذين يحبون اللعب بهذه الألعاب هم الذين على العلبه