Entschuldigung, die Meister Liang Bi und Chen kommen aus derselben Schule, also sind beide Stile authentisch. | Open Subtitles | أخي (شونع سو)، السيّد (بيك يونغ) و المعلّم كلاهما من نفس المدرسة. لا ينبغي أن يعتبر أسلوبه منحرف من الأصالة. |
Und Liang Bi ist der leibliche Sohn des Großmeisters Liang San... und lernte von klein auf Kung Fu. | Open Subtitles | أيضاً (بيك يونغ) يعتبر معلّماً مثالياً حيث له الفضل الكبير على ابن (لونغ يان). تدرّبا معاً منذ أن كانا صغاراً. |
Sag mir, Ip Man, welcher Wing-Chun-Stil ist authentischer, der von Meister Chen oder der von Liang Bi? | Open Subtitles | أسلوب من الأكثر واقعيّة... ، أسلوب معلّمنا (شان) أم أسلوب (بيك يونغ) ؟ |
Ob man homo, hetero oder Bi ist. Man lässt sich treiben. | Open Subtitles | سواء كنتي شاذة أو سوية أو ثنائية العلاقة أنت تتبعين التيار وحسب. |
Hetero, Bi, solo, Glatzen, auf Flüstereien, Zimtkuchen, Pudeln? | Open Subtitles | افلام عادية ثنائية الجنس افلام فردية رجال صلع الهمسات الخفيفة كعك بالقرفة |
Anfangs nur beim F, das Bi kommt später. | Open Subtitles | ربما ستحصل على الاف، ولكن لن تحصل على البي آي الا بعد عدة سنوات |
Alan ist Bi. | Open Subtitles | آلن ثنائي *ثنائي الجنس يعني شاذ وطبيعي بنفس الوقت |
Als Meister Liang auf Reisen war, baute Liang Bis jüngerer Bruder eine Mauer im Hof, um sich von Liang Bi abzugrenzen. | Open Subtitles | قام شقيق (بيك) بوضع جدار طويل... ليفصل كلا العائلتين عن بعض. |
Mein Name ist Liang Bi. | Open Subtitles | -أنا (لينغ بيك) من "فوشان " |
Ich stamme aus Foshan. Man nennt mich auch Lehrer Bi. | Open Subtitles | يناديني الناس بالسيّد (بيك) |
Liang Bi? | Open Subtitles | (بيك يونغ) ؟ |
Ist sie Lesbe... Bi... hetero? | Open Subtitles | هل هي شاذة ؟ ثنائية ؟ مستقيمة ؟ |
Ich wünschte, sie wäre Bi. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت ثنائية الميول. |
Wieder Lesbe. Oder ist sie Bi? | Open Subtitles | او ثنائية ؟ |
Anfangs nur beim F, das Bi kommt später. | Open Subtitles | ربما ستحصل على الاف، ولكن لن تحصل على البي آي الا بعد عدة سنوات |
Aiden ist schwul, oder Bi, oder experimentierfreudig oder... ich habe keine Ahnung, was er ist. | Open Subtitles | إيدن) شاذ أو ثنائي الجنس) ... او يجرب أو لا أعرف ماهيته |