| Ihr katzenartiger Kung Fu ist stark, aber unsere Drachentechnik ist stärker! | Open Subtitles | طرازهم النمر الكنغ فو قوي لكن طرازنا هو التنين وسيهزمهم |
| In der Welt des Kung Fu ist Schnelligkeit die höchste Kunst. | Open Subtitles | في عالم الكونغ فو صاحب ردة الفعل السريعة هو المنتصر |
| Um sich wirklich auszudrücken bevorzuge ich Kung Fu. | Open Subtitles | يجب أن تدرك ذلك جيداَ إن لعبتي المفضلة هي الكونغ فو أتعرف الكونغ فو؟ |
| Karate mochte ich nie. Das ist Kung Fu, kapiert? | Open Subtitles | تلك كانت الكاراتيه اليابانية وهذه الكونغ فو الصينية , أتفهم ذلك ؟ |
| Er ist der Einzige, dem ich Kung Fu beigebracht habe. | Open Subtitles | هل أنا علمته كونج فو لوحده ولم أعلم الباقي منكم؟ |
| Ich wollte dein Kung Fu testen. | Open Subtitles | لهذا انا اردت ان أختبر طريقتك في الكونج فو |
| Kung Fu? Das kann ich auch. Du kannst Kung Fu? | Open Subtitles | أنا جيد أيضاً في الكونغ فو اوووه ، هل هذا صحيح |
| Du bist hier, um die Geheimnisse des Kung Fu zu erlernen, keine Sprachen. | Open Subtitles | أنت هنا لتعلم أسرار الكونغ فو وليس لتعلم اللغة |
| Dein Zhao's Kung Fu ist nichts ausser stümperhaftem Rumblödeln. | Open Subtitles | الكونج فو الخاص بزهاو ليس جيدا وانت غير بارع و ساذج |
| Merk dir, prahl nie wieder mit Zhao's Kung Fu rum. | Open Subtitles | ،تذكر لا تتفاخر بالكونج فو الخاص بزهاو مر ة أخرى |
| Ich hab angefangen, Kung Fu zu lernen, als ich so alt war wie ihr. | Open Subtitles | . عندما كنت بمثل عمرك . كُنت بالفعل أُحسن أُسلوب الكونغ فو |
| Ich will Kung Fu lernen und die anderen windelweich schlagen. | Open Subtitles | . سأُحسّن مستاويْ في الكونغ فو . سوف أسحقهم |
| Die alte Shaolin Kung Fu wirrd gesagt, dass die Herkunft aus verschiedenenn Kampfstile. | Open Subtitles | كونغ فو الشاولين القديم قيل بأنه كان الأصل لأساليب القتال المُختلفة |
| Vor zwanzig Jahren, wurden die besten Schüler Chinas an der berühmten Lee Da Kung Fu Academy unterrichtet. | Open Subtitles | منذ عشرين عاما افضل الطلبه من ارجاء الصين درسوا فى اكاديمية لي داا للكونج فو |
| Siehst du, Kung Fu zu lehren ist eine Kunst, die Jahre bedarf um sie zu meistern. | Open Subtitles | انت ترى , تعليم الكونج فو فن يأخذ سنين لتتقنه |
| - Nein. Dafür muss man den höchsten Grad des Kung Fu meistern. | Open Subtitles | الأوحد هو شخص يتقن اعلى المستويات في الكونغ فو |
| Man sollte doch meinen, Meister Oogway erwählt jemanden, der Kung Fu kann. | Open Subtitles | الكل كان يظن بأن المُعلم اوجوى سيختار شخصاً ما يعرف الكونغ فو. |
| Ich hab heute so versagt wie sonst noch niemand in der Geschichte des Kung Fu. | Open Subtitles | رُبما كنت اليوم أفشل من مارس الكونغ فو طوال التاريخ. |
| Wir brauchen ein Kung Fu Basketballspiel! | Open Subtitles | هل يمكن أن تعمل احسانا لجي. اعرض له مباراة كرة السلة الكنغ فو |
| Oh, fast vergessen, ich kann ja Kung Fu und schwimmen kann ich auch. | Open Subtitles | نعم، نسيت بأنّني عرفت الكنغ فو. أنا يمكن أن أسبح أيضا. |
| Hör zu, Xifeng, Meister Yip wird dich fragen, warum du Kung Fu erlernen möchtest. | Open Subtitles | الماستر (يب مان) سيسألك "لماذا تريد أن تتعلم الـ"وينغ تشان ماذا ستقول له؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 