"tu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تفعل
• افعل
• أفعل
• إفعل
• افعلي
• لا تفعلي
• قم
• إفعلي
• قومي
• اصنع
• أفعلي
• أسدي
• اعمل
• تفعلى
• أسدِ

Julius, Tu mir das nicht an. Ich muss einen Wagen abliefern.
جوليوس ، لا تفعل هذا بي ، لدي سيارة لأسلمها

- Das Tu ich ja. Ist ja gut, jeder hat mal Angst.
أنا أعلم انك تفعل و من الطبيعي أن تكون خائف، كارتر

Bereite dich auf den Angriff vor und Tu, was ich sage.
الان استعد للنقلة الكبير و افعل بالظبط ما ساخبرك به

- Ich Tu's für 'n Freund. - Und was hast du davon?
انني أفعل ذلك لصديق ما الذي سيعود عليك من ذلك ؟

Dann Tu deine Pflicht und verhafte ihn.
حسناً , أيها الضابط , إفعل واجبك إذهب إلى هناك وإقبض علية

Tu, was alle tun, zieh an, was alle anhaben, sag, was alle sagen.
افعلي ما يفعله الآخرين ارتدي ما يرتدونه , قولي ما يقولونه حسناً

Komm schon. Nein, nein, Tu das nicht. Nicht das schmollende Fledermausgesicht.
بحقك، أرجوكِ لا تفعلي هذا لا تعطني وجه الخفاش الحزين.

Tu, was du für das Beste hältst.
هوارد, لن اتظاهر بانى افهمك, ولكن, قم بما تراه مناسبا

Jedes Jahr nehme ich mir vor, Weihnachts- karten zu verschicken und Tu's nicht.
كل عام وأنا أقول أنا سوف ترسل بطاقات وأنا لم تفعل ذلك.

Dann Tu es nicht. Hier erwartet dich nur der sichere Tod.
اذا لا تفعل ذلك لأنه الموت المحتم ما ينتظرك هنا

Also, was immer du dir antun willst, bitte, Tu es nicht mir an.
لذا أيما كنت ترغب بفعله ،في نفسك أرجوك لا تفعل ذلك بي

Ted? Ich muss mich kurz von der Einsatzleitung entfernen. Tu nichts Dummes, während ich weg bin.
يجب ان اذهب قليلا في مهمة اخرى لا تفعل اي شيء غبي وانا غير موجود

Also setz dich, halt dein Maul und Tu, was ich dir sage.
في خزانة ملموسة. حتى يستريح، يصمت، أن تفعل ما يقال لك،

Tu mit mir, was du willst, denn das wünsche ich mir.
افعل ما تشاء بي , لأن هذا هو منتهى رغبتي

Tommy, Tu das noch mal, und ich ändere die Struktur deiner DNS.
تومي، افعل ذلك ثانية وأنا ساعيد صياغة سلسلة الشفرة الوراثية لديك.

Tu das: Wickel die Leiche in ein Laken oder so etwas ein.
افعل هذا، غلف الجثة في ملاءة أو غطاء أو أي شيء

Oh, ok und weil ich alles andere hier mache, Tu ich das nicht.
حسناً، و لأنني أفعل كل شيء آخر فأنا لا أعمل للعيش ؟

Klingt gut, Alter. Wie ich zu sagen pflege, Tu, was du tun musst.
يبدوا هذا شيقاً يا صاح، وكما نقول دائماً أفعل ما يحلوا لك.

Ok, Officer, Tu deine Pflicht. Geh rüber und schnapp ihn dir.
حسناً , أيها الضابط , إفعل واجبك إذهب إلى هناك وإقبض علية

Es ist mir egal. Tu, was du willst. Das machst du ja schon lange.
افعلي ما شئت فهذا ما تفعلينه من مدة طويلة

Nein, bitte Tu mir das nicht an. Ich werde alles machen.
لا، لا، أرجوك لا تفعلي هذا، سأنفذ أيّ شيء تمليه.

Tu, was du fur richtig haItst. Nicht das, was ich vielleicht tun wurde.
قم بالمهمه بالطريقه التى تترائى لك ليس بالطريقه التى تعتقد انى كنت ساقوم بها

Dann erzähle ich sie Elis und er sagt: "Tu das nicht. Tu dies oder das."
عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا

Fallen, springen, Schwanensprung, was immer dir passt. Tu es nur einfach.
اسقطي، اقفزي، قومي بغطسة البجع أي شيء يريحك، افعليها فحسب

Tu mir einfach einen Gefallen und lass sie kein Fleisch sehen, während sie hier ist.
اصنع لى معروف, و أبقى اللحمة بعيداً عنها أثناء تواجدها

Vergiss die Geisel, Tu, was du tun musst, aber komm da raus.
أنسي أمر الرهينة أفعلي ما ينبغي عليكِ فعله,لكن أخرجي من هناك

Nicht bei der Arbeit. Tu mir einen Gefallen, tanz mit Julie.
ليس في العمل، أسدي لي خدمة إطلب من جولي الرقص

Und ich entscheide, wann und wofür ich das tue. Hierfür Tu ich's nicht.
وان سأقرر متى واين اعمل ذك ، هذا كل الامر

- Mal sehen, ob ich ihn damit auf den Kopf treffe. - Tu das nicht!
اننى أتسائل اذا كان بامكانى اجتذابه لا تفعلى ذلك

Tu allen einen Gefallen und geh zurück zu deinen Kartentricks.
أسدِ الجميع صنيعاً، عد إلى خدع الورق خاصتك