| Und mein Verrat? | Open Subtitles | وماذا عن خيانتي ؟ |
| Und mein Halbbruder James? | Open Subtitles | وماذا عن شقيقي جايمس؟ |
| - Und mein richtiger Name ist nicht Ricki. - Und wie wäre der? | Open Subtitles | واسمي ليس ريكي في الواقع وماذا يكون إذن؟ |
| Nein, meine Frau wäre eine Witwe Und mein Sohn vaterlos. | Open Subtitles | كلاّ ، زوجتي ستكون أرملة وأبني سيكون يتيم |
| Also, wenn ich mein Pferdchen hier her ziehe,... ist das dann nicht Schachmatt Und mein Sieg? | Open Subtitles | ...إذن لو حركت حصاني هنا أليس هذا كش مات وأفوز أنا ؟ ... |
| Hier, meine American-Express-Karte, meine Bloomingdale-Kreditkarte Und mein Scheckheft. | Open Subtitles | هذه بطاقات أئتمانى ودفتر شيكاتى. |
| Es ist ungesund für Grace hier, Und mein Chef verliert wegen meines langen Urlaubs die Geduld. | Open Subtitles | يجب أن نعود إلى المنزل ليس صحيحاً وجود غريس هنا, ورئيسي في العمل بدأ يفقد |
| Meine Füße zeigen Richtung Westen Und mein Schwanz zeigt in Richtung Süd-Südwesten. | Open Subtitles | قدماي تواجه الغرب ، وقضيبي يواجه الجنوب الغربي |
| Und mein Kleid? | Open Subtitles | وماذا عن لباسي؟ |
| Und mein Kind? | Open Subtitles | - وماذا عن ابني? |
| Und mein Sieg über Hasdrubal? | Open Subtitles | وماذا عن انتصاري على (هازدوربل) ؟ |
| Nein, nein. Es ist mein Gesicht Und mein Name, aber das bedeutet absolut gar nichts. | Open Subtitles | لا، إنه مظهري واسمي لكن هذا لا يعني لي شيئاً أبداً |
| Ein Stich Und mein ungeborenes Kind ist der zukünftige Herrscher von Wessex. | Open Subtitles | طعنة واحدة وأبني الغير مولود بعد سيكون الحاكم المستقبلي لويـسيـكس |
| Dann gib mir das Telefon Und mein Adressbuch. | Open Subtitles | إذن أعطني الهاتف ودفتر العناوين |
| Und mein Boss ist super sauer auf mich, weil ich weiß das er das er eingeschlafen ist während er auf seiner Verlobten lag. | Open Subtitles | ورئيسي غاضب مني للغاية لأنني أعرف أنه غط في النوم فوق خطيبته |
| Yeah, genau deswegen. Ich habe mir 210 mal einen runtergeholt Und mein Schwanz sieht jetzt aus wie eine Peperoni. | Open Subtitles | نعم, هذا هو0 لقد مارست 210 عادة سرية وقضيبي أصبح مثل نقانق البيبرامي0 |
| Ich muss Montag arbeiten, Und mein Chef ist ein totaler Vollidiot. | Open Subtitles | ولا بد لي أن أعود الى العمل في يوم الاثنين ، ومديري مغفل |
| Dann trete ich aus mir heraus und betrachte meine blutigen Hände Und mein verzerrtes Gesicht. | Open Subtitles | أغفو في رحلات خارج جسدي وأنظر إلي يداي المُلطّختان بالدماء ، ووجهي القبيح |
| Ich glaube nicht, dass ich unsere Arbeit Und mein Privatleben trennen kann. | Open Subtitles | لا اعتقد أنني استطيع الحفاظ على عملنا و حياتي الخاصة منفصلين |
| Er sagt, mein Sohn wird König werden. Und mein Enkel, und der Enkel meines Enkels. | Open Subtitles | يقولبأنّإبنيسيكونملك, وحفيدي، وإبن حفيدي |
| Es war Sylvester Und mein Ex-Freund Eddie und dieser französische Kerl machten ein paar furchtbare Fotos von mir. | Open Subtitles | كان ذلك ليلة رأس السنة و صديقي ادي و ذلك الرجل الفرنسي أخذ لي صورا بشعة |
| Meine Frau floh mit Kolumbiens meistgesuchter Flüchtigen, Und mein Partner war in Cartagena. | Open Subtitles | وزوجتي كانت برفقة أكثر الأشخاص المطلوبيين في كولومبيا وشريكي كان في قرطاجنة |
| Ich bekomme Anrufe und E-Mails Und mein Freund Michael wurde bedroht. | Open Subtitles | كنت احصل على مكالمات ورسائل الكترونية وصديقى مايكل تلقى تهديد |
| In welcher möglichen Weise würden meine Augen Und mein Gehirn mich dazu bringen, etwas so ekelhaftes mein Leben bereichern zu lassen? | Open Subtitles | كيف لي بأي حال من الأحوال أن أسمح لعيني وعقلي لرؤية شيء يثير الاشمئزاز في حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 