"chase" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تشايس
• تشيس
• مطاردة
• المطاردة
• تشيز
• تشاس
• تطارد
• شايس
• يطارد
• شيس
• لمطاردة
• جيس
• أطاردك
• مطاردته
• ملاحقة

Oh, please, like I couldn't get Chase after a little Chase.
ارجوك, وكأني لا استطيع الحصول على تشايس بعد مطاردة صغيرة

Chase's private jet was fueled and sitting on the runway.
طائرة تشايس كانت معبئة و قابعة في مدرج المطار

It took the United Nations Office at Nairobi several months to provide all of the required tracking information to Chase.
واستغرق الأمر من مكتب الأمم المتحدة في نيروبي عدة أشهر لكي يزود مصرف تشيس بجميع معلومات التعقب المطلوبة.

As noted in paragraph 26 above, Chase has asserted to the Investigations Service that it did not receive that fax;
وكما أشير في الفقرة 26 أعلاه، أكد تشيس لقسم التحقيقات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية عدم ورود ذلك الفاكس؛

IT'S NOT MY JOB TO HELP YOU Chase HEADLINES.
إنه ليس عملي لأساعدك في مطاردة عناوين الصحف.

Which tells me you should most definitely give up the Chase.
الأمر الذي يُخبرني بأنك يجب أن تتوقف عن تلك المطاردة

And ending with... if Chase is trying not to avoid Park, why is he doing this today and not yesterday?
و نختم بـ ان كان تشايس لا يحاول ان يتفادى بارك لم يفعل هذا اليوم و ليس البارحة؟

It doesn't explain the tingly hand or why Chase hates him.
ذلك لا يفسر اليد المتنملة أو سبب كره تشايس له

Ok, we find out what town Chase is going into, and then we get hired as waitresses at the inevitably folksy diner.
لنكتشف المدينة الذي سيؤخَذ تشايس إليها ثم نعمل كنادلتين في المطعم البسيط الذي سيترددون عليه حتمًا.

Chase doesn't think I can game out what he's planning, but it's obvious.
تشايس يظنني عاجزًا عن استنباط خطته، لكنها واضحة.

Thanks to your heads up on the Jenna front you are looking at the new associate producer of "Chase Live."
شكراً لرأسك بموضوع جانا انت تنظر الى مساعد منتج مباشر مع تشايس الجديد

You are looking at the new associate producer of "Chase Live!" I got the job.
أفضل , أنت تنظر الأن الى مساعدة الإنتاج الجديدة لــ مباشر مع تشايس لقد حصلت على العمل

Chase split us up into groups when we got here.
تشيس تقسيم لنا حتى في مجموعات عندما وصلنا هنا.

We cannot make a move on Chase until we know she's safe, until we have her here.
لا يمكننا جعل الخطوة على تشيس حتى نعرف أنها آمنة، حتى يكون لدينا لها هنا.

According to city records, Chase's house has a subbasement.
ووفقا لسجلات المدينة، منزل تشيس يحتوي على سوباسيمنت.

Wasn't the theory that Jordan Chase killed the accomplices,
ألم تكن النظرية بأن جوردن تشيس قتل شركاؤه

Are you seriously going to make me Chase you again?
أنت ذاهب بجدية لجعل لي مطاردة لك مرة أخرى؟

Bounty hunters' Web site and e-mail address are a wild goose Chase.
موقع صائدوا الجوائز و عنوان بريد الكتروني بمثابة مطاردة أوزة برية

After a 20-minute Chase, the bull's energy is near spent.
بعد مطاردة دامت 20 دقيقة طاقة الذكر تكاد تنفد

You're gonna repeat the same goose Chase we did.
ستعيدين تكرار نفس المطاردة الساذجة التي قمنا بها

The Mission commenced the processing of euro, pound sterling and yen payments through the Chase Insight system in January 2007
بدأت البعثة في كانون الثاني/يناير 2007 في تجهيز المدفوعات باليورو والجنيه الإسترليني والين من خلال نظام تشيز إنسايت

and do you, Otto ralph bellman, take this woman, margaret Chase cudlip, to be your lawfully wedded wife, for richer, for poorer, in sickness and in health, so long as you both shall live?
وانت اوتو بلمان تأخذ هذه المرأة مرجرت تشاس كدلب كزوجتك الشرعية

Mr. Anderson, uh, do you Chase down every crackpot tip that you get?
سيد أندرسون، اه هل تطارد اي هراء تحصل عليه؟

Yes, Dr. Lauren Chase, extraction team 314.
اجل ، طبيبة لورين شايس ، فريق الاستخلاص 314

What good is a cat that can't Chase a mouse?
ما نفع القط الذي لا يستطيع أن يطارد الفئران؟

Do you now why Chase Alexander came looking for you that day?
أتعرف لم جاء شيس اليكساندر يبحث عنك ذلك اليوم؟

But you need someone who's not afraid to Chase this thing off the edge of the map.
ولكن كنت بحاجة الى شخص الذي لا يخاف لمطاردة هذا الشيء قبالة الحافة من الخريطة.

I have sinned. Has Owen Chase put down his temper?
ظمأ مثل الصحراء، أقوى من رغبة "جيس"، لفقدان أعصابه.

How far you gonna make me Chase you, man?
الى كم من المسافه ستجعلني أطاردك يا رجل؟

I would Chase it until I couldn't Chase it anymore.
سأظل أطارده حتى لا أستطيع مطاردته أكثر من ذلك

If you want to deal your junk, you want to Chase some tail, you want to enjoy the small time,
ولكن أتريد أن تتعامل مع خردتك إن كنت تريد ملاحقة بعض من الذيل وتريد أن تستمع بالوقت القصير