"fortieth" - قاموس انجليزي عربي

    fortieth

    صفة
    أَرْبَعُون

    fortieth

    رقمي
    أَرْبَع
    أَرْبَع

    ويكيبيديا

    "fortieth" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الأربعين
        
    • الأربعون
        
    • أربعين
        
    • والثلاثين واﻷربعين
        
    • الحادية واﻷربعين
        
    • التاسعة والثلاثون
        
    • اﻷربعين لمجلس
        
    However, earlier in his speech, he had claimed that the Cyprus problem had entered its fortieth year. UN غير أنه زعم، في موضع سابق من خطابه، أن مشكلة قبرص قد دخلت عامها الأربعين.
    It had also produced lists of issues regarding the reports to be considered at the fortieth session. UN وأصدر الفريق أيضا قوائم بالمسائل ذات الصلة بالتقارير التي سيتم النظر فيها في الدورة الأربعين.
    :: Provisional agenda and date of the fortieth session. UN :: جدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين وموعد انعقادها.
    At its recently held fortieth session, the Committee for Programme and Coordination reiterated that recommendation, as follows: UN وفي دورتها الأربعين التي عقدت مؤخرا، كررت لجنة البرنامج والتنسيق تلك التوصية على النحو التالي:
    Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, fortieth session UN اللجنة التحضيرية لمنظمة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة الأربعون
    AGREED CONCLUSIONS ADOPTED BY THE WORKING PARTY AT ITS fortieth SESSION UN الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها الفرقة العاملة في دورتها الأربعين
    As regards nuclear-weapon-free zones, my delegation joins in commemorating the fortieth anniversary this year of the Treaty of Tlatelolco. UN وفيما يتعلق بالمناطق الخالية من الأسلحة النووية، يشارك وفدي في الاحتفال بالذكرى الأربعين هذا العام لمعاهدة تلاتيلولكو.
    Panel on the fortieth anniversary of the Outer Space Treaty UN حلقة نقاش بشأن الذكرى الأربعين لاعتماد معاهدة الفضاء الخارجي
    Documents before the Committee at its fortieth and forty-first sessions UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها الأربعين والحادية والأربعين
    Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission UN تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت وتواريخ الدورة الحادية والأربعين للجنة
    Noting that 2012 marks the fortieth anniversary of the United Nations Environment Programme, UN وإذ تشير إلى أن عام 2012 يوافق الذكرى الأربعين لإنشاء برنامج الأمم المتحدة للبيئة،
    This year is the fortieth anniversary of the People's Republic of China's resumption of its legitimate membership in the United Nations. UN ويصادف هذا العام الذكرى السنوية الأربعين لاستئناف جمهورية الصين الشعبية عضويتها المشروعة في الأمم المتحدة.
    Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission UN تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت وتواريخ الدورة الحادية والأربعين للجنة
    Report of the Implementation Committee under the NonCompliance Procedure for the Montreal Protocol on the work of its fortieth meeting UN تقرير لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال عن أعمال اجتماعها الأربعين
    Both issues were still under review by the Secretariat and the Party at the time of the fortieth meeting of the Implementation Committee. UN وكانت المسألتان قيد استعراض من جانب الأمانة والطرف في وقت انعقاد الاجتماع الأربعين للجنة التنفيذ.
    Draft decisions forwarded to the Meeting of the Parties by the Implementation Committee at its fortieth meeting UN مشاريع المقررات التي أحالتها لجنة التنفيذ في اجتماعها الأربعين إلى الأطراف
    Report of the Statistical Commission on its thirty-ninth session and provisional agenda and dates for the fortieth session of the Commission UN تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها التاسعة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين للجنة ومواعيد انعقادها
    Recommendation contained in the report of the Statistical Commission on its fortieth session UN التوصية الواردة في تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين
    fortieth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East UN الدورة الأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط
    UNIDO, Industrial Development Board, fortieth session UN منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، مجلس التنمية الصناعية، الدورة الأربعون
    Please allow me also to note that this year is also UNV's fortieth birthday. UN وأود أيضاً الإشارة إلى أنّ هذه السنة هي كذلك الذكرى السنوية الأربعون لولادة برنامج متطوعي الأمم المتحدة.
    In the spring of 2001, we shall be celebrating the fortieth anniversary of the first manned flight to outer space. UN وفي ربيع عام 2001، سنحتفل بذكرى مرور أربعين عاما على قيام الإنسان بأول رحلة إلى الفضاء الخارجي.
    Representative in the Sixth Committee at the thirty-eighth and fortieth to fiftieth sessions of the United Nations General Assembly. UN ممثل في اللجنة السادسة بالدورات الثامنة والثلاثين واﻷربعين إلى الخمسين من دورات الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
    1996/241 Report of the Commission on the 22 July 1996 V.A.5 51 Status of Women on its fortieth session and provisional agenda and documentation for the forty-first UN تقــرير لجنــة مركز المــرأة عن أعمال دورتها اﻷربعين وجــدول اﻷعــمال المؤقــت والوثائق للدورة الحادية واﻷربعين
    The thirty-ninth and fortieth sessions of the Statistical Commission are scheduled to be held in 2008 and 2009, respectively. UN ومن المقرر أن تعقد الدورتان التاسعة والثلاثون والأربعون للجنة الإحصائية في عامي 2008 و 2009 على التوالي.
    ON ITS IN-SESSIONAL MEETING HELD DURING THE fortieth SESSION UN اجتماعها الذي عقد خلال الدورة اﻷربعين لمجلس الادارة،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد