"horses" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الخيول
• الأحصنة
• خيول
• أحصنة
• الجياد
• الخيل
• حصان
• الاحصنة
• جياد
• بالخيول
• الحصان
• احصنة
• الخيولِ
• والخيول
• الاحصنه

Find some healthy horses and a few knights to guard you.
اعثر على بعض الخيول الجيدة و عدد من الفرسان لحراستك

Get what they can down to where the horses are.
الحصول على ما في وسعهم لأسفل إلى حيث الخيول.

Damn it. The bottom's too rough, got to turn these horses.
اللعنة، القاع وعر هُنا، علينا إخرج الخيول من هذا المسار.

He'll have to borrow the horses from Prairie Flower's father.
سيكون عليه أن يستعير الأحصنة من والد زهرة البراري

The second claimant asserts the loss of 13 race horses, 30 mares, 13 foals and two stallions, for a total of 58 horses.
ويؤكد صاحب المطالبة الثانية فقدان 13 من خيول السباق و30 فرسا و 13 مهرا وفحلين، أي ما يبلغ مجموعة 58 خيلا.

That's because they don't have any horses that need stealing.
ذلك لأنهم لا يملكون أي أحصنة تحتاج أن تُسرق

horses run faster when they poop before the race.
الخيول تشغيل أسرع عندما أنها أنبوب قبل السباق.

I'm sure he's used to not looking gift horses in mouths.
أنا واثق بأنه معتاد على عدم رؤية أفواه الخيول المهداة

horses for the sport, race days for the lark.
الخيول ستكون للمتعة، أما السباقات فلترقد في القبر

What, are we riding horses around on a beach topless?
ماذا , سوف نمتطي الخيول على الشاطئ عاريين ؟

Well, if those horses get us there before The Beast,
حسنا ، إذا هذه الخيول أوصلتنا هناك قبل الوحش

Yeah, but I usually stick around to help train the horses.
نعم، ولكن أنا عادة أتي هنا للمساعدة في تدريب الخيول

I led thousands of men into battle with everything from horses and swords to artillery and tanks.
لقد قدت الاف من الرجال الى المعركة بكل شئ من الخيول والسيوف إلى المدفعية والدبابات

So you have moved from horses to automobiles in just four years!
إذن انتقلتم من الأحصنة إلى السيارات خلال 4 سنوات فقط ؟

Good shoes make good horses, and good horses win wars.
الأحذية الجيدة تصنع الأحصنة الجيدة، والأحصنة الجيدة تربح الحرب.

Yeah, she'll be riding six white horses when she comes.
نعم، إنها ستركب على ستة خيول بيضاء عندما تأتي.

They use horses from the livery and don't bring them back.
هم يستخدمون خيول من حظائر الأحصنة و لا يعيدونها بالمقابل

But like my dad always said, if wishes were horses, beggars would ride.
لكن كما كان يقول أبي دوماً إذا كانت الأماني أحصنة ، فكان ليركبها المُتسولون

In the stables, thankfully, we've been left some horses.
في الاسطبلات, الحمد لله لقد ترك بعض الجياد.

He's filled the shoes. I see no reason to change horses midstream.
لقد ملئ المكان، لا أرى أي سبب لتغييّر الخيل بمنتصف الطريق

He should probably use every horse, but he ain't handicapping the horses.
ينبغي عليك أن تستخدم كل حصان لكنه لم يلتفت لباقي المتسابقين

Of course, you'll have to meet the horses first.
بالفعل , علينا أن نرى الاحصنة في البداية

We passed it on the way in. They don't have horses.
مررنا بها ونحن في طريقنا إلى هنا وليس لديهم جياد

Earlier, the steeplechase was a race meant for horses.
سابقاً .. كان سباق الحواجز . خاص بالخيول

'Cause that's what gelatin's made from. You know, horses' hooves.
إذ منها تؤخذ المادة الهلامية تعرفون، من حوافر الحصان

I seen men with their shirts on fire... smelled horses cooking'.
رأيت رجالا تشتعل النار في قمصانهم شممت رائحة احصنة محروقة

Bout horses in general or that horses go strange?
خيولُ نوبةِ عُموماً أَو تلك الخيولِ تَذْهبُ غريبةً؟

Where bison and wild horses once galloped, bees and butterflies gather pollen.
،حيث ركضَتْ الثيران والخيول ذات مرّة يُجمّع النحل والفراش غبار الطلع

I have a trusted servant waiting south of the castle with horses.
لدي رجال اثق بهم ينتظرون بجهه الجنوب من القلعة مع الاحصنه