Working Group I was chaired by Mr. Doek; Ms. Jo Becker, of Human Rights Watch, served as Rapporteur. | UN | فرأس الفريق العامل الأول السيد دويك؛ وتولت السيدة جو بَكَر، ممثلة مرصد حقوق الإنسان مهمة المقرر. |
Been a while since we've had a meal without dead bodies or waiting for Jo to call. | Open Subtitles | تم منذ بعض الوقت لقد كان على وجبة دون جثث الموتى أو انتظار جو للاتصال. |
That's when she became a sellout to Bum Jo's mother. | Open Subtitles | ذلك عندما بدات ببيع روحها الى والده بوم جو |
Then he offered some kind of a deal to Jo Dae Gook? | Open Subtitles | اذا لقد قدم عرضا من نوعا ما الى جو داى جوك؟ |
Seo Bum Jo indeed make the initial approach to him. | Open Subtitles | سيو بوم جو قام فعلا بالخطوه الاولى للتقرب منه |
But at the time the accident occurred, Jo Tae Ho touched him. | Open Subtitles | ،ولكنْ في وقت وقوع الحادث .جو تاي هوو الوغد قامَ بدفعه |
Today is the first public trial of Jo Tae Ho. | Open Subtitles | اليوم ستُقام أول محاكمة عَلنية لـ جو تاي هوو. |
But then Jo Nam Doo became a totally different person. He threatened to sell me for money. | Open Subtitles | لكن عندها جو نام دو أبصح شخصا مختلفا بالكامل، هددني أنه سيبيعني من أجل المال |
Jo says we've got reports on dozens of buildings collapsing. | Open Subtitles | جو تقول أنّ لدينا تقارير عن إنهيار عشرات البنايات |
Jo's sister says I'm weird and Jo wouldn't talk to me. | Open Subtitles | أخت جو يقول أنا غريب وأن جو لا تتحدث معي. |
Jo Mitchell, you have no idea how scary I can be. | Open Subtitles | جو ميتشل لايمكن ان تتخيلي كم يمكن ان اكون مرعبة |
Well, from what I hear, Jo is a shoo-in for Homecoming Queen. | Open Subtitles | على حسب ماسمعت ان جو سوف تكون الفائرة بمسابقة الهوم كومينج |
You were just trying to get into Jo's pants, where you never deserved to be in the first place. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ فقط مُحَاوَلَة لدُخُول ملابس جو الداخلية، حيث أنت مَا إستحققتَ لِكي تَكُونَ في المركز الأول. |
There's something you should know about Jo and the other you. | Open Subtitles | هناك شيء أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ حول جو والآخرون أنت. |
Chan Jo told me to make sure to bring you too. | Open Subtitles | . قال تشان جو أوبا ان اجلبك مهما كان الأمر |
The South might select former president Jo Myung Ho. | Open Subtitles | لربما سيختار الجنوب الرئيس السابق جو ميونج هو |
Former President Jo Myung Ho, who's the South's representative for this talk. | Open Subtitles | الرئيس السابق جو ميونج والذي هو بالوقت الراهن يمثل الجنوب بالمحادثات |
It actually didn't suck having Jo there last night, you know? | Open Subtitles | في الحقيقة إمتِلاك جو هناك ليلة أمس، لم تكن سيئه |
Jo, I know you're upset that Danny is getting expelled, but I think he's gonna be okay. | Open Subtitles | جو انا اعرف انك حزينه لان دانى اتفصل من المدرسة لكن اعتقد انه سيكون بخير |
Jo's pretty sure our victim was using a lot of C-4. | Open Subtitles | جو متأكدة تماماً من ان ضحيتنا كان يستخدم السى 4 |
(iii) Adjustments to incurred costs - Jo 172 - 173 48 | UN | `3` التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة 172-173 52 |
You have a call from prosecutor, Jo Gwang-chul's office. | Open Subtitles | لديكَ مكالمة هاتفية من المدعي جوو كوانغ تشول. |
I texted Jo about it, she won't even write me back. | Open Subtitles | انى ارسلت رساله لجو انها حتى لا ترد رسائلى |
- Jo JO don't know nothing. - Nothing. I know tires. | Open Subtitles | جوجو لا يعرف شيء لا شيء أعرف فقط في الإطارات |
And it's all going by so fast, life, and I am losing my memory, Jo. | Open Subtitles | والحياة تجري بسرعة وأنا افقد ذاكرتي , جوانا |
Adjustments to Jo future costs | UN | ' 5 ' التعديلات على التكاليف الآجلة للعمليات المشتركة |
The RC was designated to represent the ExCom agencies, and UNDP was designated as support agency to implement the Jo model. | UN | وعين المنسق المقيم لتمثيل المنظمات التابعة للجنة التنفيذية، كما عين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كوكالة داعمة لتنفيذ نموذج المكتب المشترك. |
The three remaining men on that list are at Choon Hwa Gwan waiting for Jo Gwan Woong. | Open Subtitles | ان الرجال الثلاثة الباقين في تلك القائمة هم في تشون هوا جوان بإنتظار جوان وونغ |
The Panel agrees with this approach. The Panel finds, however, that the deduction should be limited to US$23,352,766, which represents 50 per cent of the incurred Jo costs as found by the Panel in paragraph 171, supra, which represents a further reduction of US$573,275 to the claimed amount. | UN | ويوافق الفريق على هذا النهج، غير أنه يرى أن الفريق يرى الخصم ينبغي أن يقتصر على مبلغ قدره 766 352 23 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة الذي يمثل 50 في المائة من التكاليف المتكبدة المتعلقة بالعمليات المشتركة كما رأى الفريق في الفقرة 171 أعلاه وهو ما يمثل تخفيضاً آخر قدره 275 573 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة على المبلغ المطالب به. |
Cause Jo and I have to figure out where it went. | Open Subtitles | جيد, لانني انا وجو لابد ان نعرف من اين اتت |
Jo Myung Ho! | Open Subtitles | (جونغ ميونغ هو)! (جونغ ميونغ هو) |
I know you're disappointed, Jo, and that's OK. | Open Subtitles | اعلم انك محبطة منى ياجو , وهذا من حقك |
The Panel therefore finds that the Jo incurred costs should be reduced to US$46,705,533. | UN | لذلك يرى الفريق أنه ينبغي خفض التكاليف المتكبدة فيما يتعلق بالعمليات المشتركة إلى 533 705 46 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة. |