"movie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفيلم
• فيلم
• الفلم
• فلم
• السينما
• فيلماً
• سينمائي
• فيلمك
• فيلمي
• الافلام
• بالفيلم
• سينمائية
• لفيلم
• افلام
• فلماً

But when this movie gets out, you are getting a hickey check.
و لكن عندما يخرج هذا الفيلم سوف افحصك لاى وجود للقبلات

I ain't dying'tonight. I die first in the movie.
أنا لن أموت الليلة ، سأموت أولاً فى الفيلم

Or gone to a movie or eaten barbecue potato chips.
أو ذهبت إلى فيلم أو أكلت شرائح البطاطس المشوية

Okay, so what are we watching for our first movie night, neighbor?
حسنا، لذلك ما نحن نراقب عن لدينا أول فيلم ليلة، والجار؟

Obviously none of us knew what a dirty movie was. You butthole.
من الواضح أن لا أحد منا كان يعرف ماهو الفلم الإباحي

The school owns a movie starring the Ham Girl guy.
المدرسة تملك حقوق فلم من بطولة فتى إعلان اللحم

I've been wanting to see this movie so bad.
لقد كنت ترغب لرؤية هذا الفيلم سيئا للغاية.

You ever see the movie The Hills Have Eyes?
هل سبق لك مشاهدة الفيلم التلال لها عيون؟

- Okay. Excuse me, what movie are you shooting?
عفوًا، لكنْ ما هُو الفيلم الذي تُصوِرانهِ الآن؟

Not the movie, the theory. Anyway, I've been spending
ليس الفيلم, بل النطرية على كلٍ, أنا أقضي

I can't believe you let me show ma that movie.
لا أصدق أنكِ سمحتي لي بأن أريها هذا الفيلم

Instead we'll watch a movie that made me fall in love with showing movies I've watched to other people.
عوضا عن ذلك سنشاهد الفيلم الذي جعلني أقع في حبّ عرض الأفلام التي شاهدتها على أناس آخرين

This is where you girls saw your first movie.
هذا المكان حيث انتما شاهدتما اول فيلم لكما

And yet our client's movie was downloaded four million times on your site before it opened in theaters.
و الآن فيلم موكلنا تمَ تحميلهُ أربعة ملايين مرة على موقعكَ قبل افتتاحه في دور العرض

In 1930, he produced the most expensive movie ever made.
في عام 1930، أنتج أكثر فيلم مكلف على الإطلاق.

No thank you, that movie is three hours of puke.
لا، شكراً ذلك الفلم هو 3 ساعات من التقيؤ

Hey, dad, Mr. Beeman brought me this awesome sci-fi movie.
ابي السيد بيمان احضر لي فلم خيال علمي رائع

Do you know that feeling when you're sitting in a movie theater and everyone's laughing at something
هل تعرفين ذلك الشعور عندما تجلسين في صالة السينما و الجميع يضحك عن شيء ما

Someone to cook me dinner and to choose me a decent movie.
شخص ما ليطبخ لي الغداء و أن يختار لي فيلماً لائقاً

And, besides, you got a new guest. A movie star from Hollywood.
وإضافة إلى ذلك، أصبح لديكي ضيف جديد نجم سينمائي من هوليوود.

You only got $2 million for your last movie.
لقد حصلت علي مليونين فقط في فيلمك الأخير

It's my favorite movie... set in a country club.
إنه فيلمي المفضل تقع أحداثه في نادي ريفي

Haven't you seen this sort of scene in the movie?
الا تري هذا النوع من المشاهد في الافلام ؟

I don't care about the movie, I'm interested only in her.
لقد قررت انا غير مهتم بالفيلم انا مهتم بها فقط

There's no need to act like a silent movie heroine.
لا داعِ لأن تلعبي دور بطلة أفلام سينمائية صامتة

Okay, guys, we need two new volunteers for movie night.
حسنا يأولاد نحن بحاجه الى وظيفتين جديدتين لفيلم الليله

You have things on your wall that aren't movie posters.
لديك تلك الاشياء على الحائط اللتي ليست ملصقات افلام

- I sent him to a movie with Jonathan.
إريك ليس هنا؟ أرسلته ليشاهد فلماً مع جوناثن