"cal" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كال
• الجير
• عيار
• كاليفورنيا
• وكال
• والجير
• الكلس
• كلس
• كالفين
• لكال
• كالفن
• ياكال
• جير
• سُعر
• خرطوش

Y, ah, usualmente recibo una llamada de Cal, como, una al día.
وأنا عادة أتلقى اتصال من كال ، مرة في اليوم

Cal subía todo el volumen de su tv, siempre despertaba al bebé.
كال دائما ما يرفع صوت التلفاز مما يجعل الطفلة تستيقظ

Yo llamarme Pequeño Cal No Barba. Pero mis amigos me llaman Cap'n
أَسمّي هو كال الصغير بدون اللحية لكن أصدقائَي يَدْعوني كابتن

A fin de encubrir las huellas de su crimen, los terroristas utilizaron a modo de crematorio improvisado una planta procesadora de Cal, donde incineraron los cadáveres de los civiles asesinados.
وﻹخفاء أثر هذه الجريمة، استخدموا مصنعا لتجهيز الجير بمثابة محرقة، أحرقوا فيها جثث المدنيين القتلى.

Escopeta antidisturbios mod. 870 Cal. 12 mm
بندقية مكافحة الشغب نموذج 870 عيار 12 ملم

Cuando conocí por primera vez a Cal, sabía que tenía una lado salvaje.
عندما قابلت كال أول مرة عرفت بأنه لديه جانب وحشي حقيقي

Hace un año, Cal yo empezamos a trabajar juntos en una estafa.
قبل عام بدأتُ مع كال العمل على قضية أحتيال معا

Pero Jimmy esa noche era invencible, y Cal se marchó a toda prisa.
لكن جيمي أدار الطاولة تلك الليلة، و كال غادر على عجالة

Cuando estaba enseñando Álgebra 2, también estaba trabajando en mi maestría en Educación en Cal State East Bay.
عندما كنت أدرّس فصل علم الجبر 2، كنت أعمل على رسالتي للماجستير في التعليم في كال ستيت إيست باي.

Cal. Ha dejado el pueblo para siempre.
حسناً، إنه لم يعد يقطن هنا، يا كال لقد ترك البلدة للأبد

¡Hola, chicos! Cal es mi nombre, y Cal es mi negocio.
مرحبا يا رجال , كال هو الاسم و السيارات هى لعبتى

El viejo Cal lanza el sedal pensando que si no pesca una trucha matará a alguna del susto.
كال العجوز، وقام برميها بعيدا وكان اما ان يمسك بسمكه كبير او يفجع احد الرجال الى الموت

- Es un tiro, Cal.
إنها كالمسدّس، كال أتمنى أنك تستطيع التعامل معها

Cal insiste en llevar esto a todos partes.
يصرّ كال على نقل هذا الشيء القبيح في كل مكان

No puedo creer que dejaras a Cal Cooper por mi papá.
لا أصدق أنكِ إنفصلتِ مع كال كوبير لتخرجي مع أبي

K'tano era una mentira. Lo que les trajo a Cal Mah no lo es.
كاتانو كان كاذبا ما جلبة لنا كال ماه ليس كذلك

En esa canción... el Travieso Cal canta sobre el pulpo atemorizador.
في تلكالأغنية. كال الشقي يغنّي حول الأخطبوط المخيف.

Te pedimos que respetes la privacidad de Miranda y Cal.
الآن،اسمع،نحن نَطلبُ مِنك إحتِرام خصوصية ميراندا و كال.

La explotación excesiva de los recursos marinos y la extracción excesiva de Cal y arena por los pobres en las zonas costeras han provocado el agotamiento de dichos recursos y han ejercido una presión indebida en los ecosistemas.
وإن المغالاة في استغلال الموارد البحرية، والتعدين الرملي، وقيام الفقراء باستخراج الجير على نحو مفرط في المناطق الساحلية أمور أدت إلى نضوب هذه الموارد ومارست ضغطا لا لزوم له على النظم البيئية هذه.

Scorpion de Cal. 90 mm
مدافـــــع من طـراز هاويتزر عيار ١٠٥ مم

Dejé la tecnología Cal.
توقفت عن الدراسة بجامعة كاليفورنيا للتكنولوجيا و اختفيت

O quizás su historia es falsa y Cal no le dio el dinero.
وربما كانت قصتها زائفه وكال لم يعطها المال ، وهي أخذته

Loza egipcia... compuesta de cuarzo machacado, arena, calcita, Cal y alcalis.
، خزفٌ مصري ، تتكون من الكوارتز المطحون . ومن الرمل ، الكالسيت ، والجير ، والقلويات

No puedes detruir el opio quemándolo. Usa agua de Cal la próxima vez.
لا تستطيع اتلاف الأفيون بالإحتراق إستعمل ماء الكلس في المرة القادمة

Cuando se negó a responder a las preguntas, los agentes le cubrieron la cabeza con una bolsa de plástico que contenía Cal.
وعندما رفضت الإجابة على الأسئلة، وضع رجال الشرطة على رأسها كيسا من البلاستيك يحتوي على كلس.

Ya ves, la cosa es, Cal, ¿puedo decirte Cal? Arrestarte implica más papeleo para mí. Así que lo que necesito de tu parte es la verdad.
كالفين القبض عليك يلزمني الكثير من كتابة التقارير لذا كل ما اريده منك الحقيقة

¿Crees que dejarán que Cal se Ileve a esa testaruda?
هل تفترض أنهم سيتيحون لكال بأسترجاع ذلك المعقد؟

¿Sabe dónde estuvo Cal anoche?
هل تعلمين أين كان كالفن الليلة الماضية ؟

Mira, Cal la última vez que te vi, dije muchas cosas.
أنظر ياكال أعلم أن آخر مرة التقينا فيها قلت بعض الحماقات

35 litros de agua, 20 kilos de carbono, 4 litros de amoniaco, 1'5 kilos de Cal,
ماء 35 لتر, كربون 20 كيلو, امونيا 4 لتر, جير 1.5 كيلو

Radomos diseñados para resistir una onda de choque térmico combinada superior a 100 Cal/cm2, acompañada de una sobrepresión máxima superior a 50 kPa.
قباب وقاية مصممة لتحمل صدمة حرارية مجتمعة تفوق 100 سُعر/سم2 مصحوبة بضغط تفوق ذروته 50 كيلوباسكال.

1 rifle Cal. 0,22 " marca Remington
1 بندقية خرطوش من طراز MCA. Remington عيار 0.22 "