ويكيبيديا

    "n" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ن
        
    • نون
        
    • رقم
        
    • ع
        
    • نيوتن
        
    • لا ينطبق
        
    • شمالا
        
    • نانو
        
    • حجم العينة
        
    • زنجي
        
    • ص
        
    • أند
        
    • آند
        
    • ناميبي
        
    • ز
        
    Trigésimo cuarto Sr. Samir I. Sobhy Sr. Jainendra Kumar Jain Sr. Nikolai N. Komissarov UN الرابعـة السيد سمير أ. صبحي السيد جاينندرا كومار جين السيد نيقولاي ن.
    Vigésimo séptimo Sr. Motoo Ogiso Sr. Joseph Q. Cleland Sr. Oleg N. Pashkevich UN السابعـة السيد موتو أوغيسو السيد جوزيف ك. كليلاند السيد أوليغ ن.
    N. Consecuencias administrativas y financieras de las decisiones de la Junta UN نون ـ اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس
    El documento sobre el Programa de Población de Filipinas figura en el anexo N. UN والورقة المتعلقة ببرنامج السكان للفلبين مرفقة باعتبارها المرفق نون.
    Esta forma asociativa puede adquirir diversos grados o niveles; el artículo 11 de la Ley Nº 23551 establece estos tipos de organización: UN وهذا الشكل للانضمام قد يتخذ درجات أو مستويات مختلفة؛ وتحدد المادة ١١ من القانون رقم ١٥٥٣٢ أنواع التنظيم هذه:
    Habiendo tomado en consideración toda la información escrita puesta a su disposición en nombre de Michel L. N. Narrainen y por el Estado Parte, UN وقد وضعت في اعتبارها جميع المعلومات المكتوبة التي أتيحت لها نيابة عن مشيل ل. ن. نارينن، ومن قبل الدولة الطرف،
    Celso L. N. Amorim, Elza Berquo, Sergio Florêncio, Carmen Lúcia Gillet Lamônaco, Eduardo Paes Saboia UN ن. أموريم، إيلزا بركو، سرجيو فلورنسـيو، كارمــن لوسـيا جيليت لاموناكو، إدواردو بيس سابويا
    El Profesor Daniel D. N. Nsereko cumple los requisitos que se establecen en el párrafo 3 del artículo 36 del Estatuto de Roma, puesto que: UN والبروفيسور دانيال د. ن. نسيريكو تتوافر فيه الشروط الواردة في الفقرة 3 من المادة 36 من نظام روما الأساسي، إذ أنه:
    En 1982, K. N. ya había sido detenido y había pasado cinco años en prisión. UN وفي نحو عام 1982، أُلقي القبض على ك. ن. وحُبِس لفترة خمس سنوات.
    En 1982, K. N. ya había sido detenido y había pasado cinco años en prisión. UN وفي نحو عام 1982، أُلقي القبض على ك. ن. وحُبِس لفترة خمس سنوات.
    Si lo multiplicas por el número atómico de "N"... nitrógeno... tienes 14, ¿que es el numero atómico del...? Open Subtitles عند مضاعفة العدد الذري لـ ن النيتروجين تحصلين على الرقم 14 وهو العدد الذري ل..
    En el anexo N figura el Programa de Población de Filipinas y en el anexo O la tasa de prevalencia de la planificación de la familia. UN ويرد برنامج السكان الفلبيني في المرفق نون ومعدلات انتشار تنظيم اﻷسرة في المرفق سين.
    En los anexos N y O se presentan el Programa de Población del Gobierno de Filipinas y la Tasa de Incidencia de la Planificación de la Familia. UN ويرد في المرفقين نون وسين برنامج السكان التابع لحكومة الفلبين ومعدل انتشار تنظيم اﻷسرة.
    N. Efectos de la creación de depósitos interiores de aduanas y de plataformas logísticas sobre los transitarios y los OTM UN نون - أثر تطور مستودعات التخليص الداخلي وأرصفة السوقيات، وآثارها على وكلاء الشحن ومتعهدي النقل المتعدد الوسائط
    La Primera Comisión aprobó el proyecto de resolución N sin someterlo a votación. ¿Puedo considerar que la Asamblea desea hacer lo mismo? UN وقد اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار نون دون تصويت. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تفعل نفس الشيء؟
    N. Negación del derecho de los refugiados y las personas desplazadas por la fuerza a regresar a sus hogares UN نون - حرمــان اللاجئين والمشردين قسرا من حق العودة إلى ديارهم، وارهاب من تجاسروا على العودة
    Además, la Ley de la República Nº 7658 fija estrictamente las condiciones en las que está prohibido emplear a un niño. UN وعلاوة على ذلك، فقد نص القانون الجمهوري رقم ٨٥٦٧ على شروط صارمة لا يجوز بموجبها تشغيل أي طفل.
    Nº 1 El derecho a una alimentación adecuada como derecho humano, de A. Eide (Nº de venta: S.89.XIV.2) UN رقم ١ الحق فـــي الحصـــول علـــى الغذاء الكافي بوصفه حقا من حقوق اﻹنسان، بقلم أ.
    El Convenio Nº 87 se aplica en Hong Kong con algunas modificaciones. UN والاتفاقية رقم ٧٨ تسري على هونغ كونغ مع بعض التعديلات.
    N = Número de países por región en que se basa este cuadro. UN ع = عدد البلدان لكل منطقة الذي استند اليه هذا الجدول.
    Por acero de referencia se entiende un acero que tiene una resistencia a la tracción de 370 N/mm2 y un alargamiento de rotura del 27%. UN الفولاذ المرجعي هو فولاذ له مقاومة شد تبلغ ٠٧٣ نيوتن/مم٢ واستطالة عند الانكسار تبلغ ٧٢ في المائة؛
    N.d. = no disponible; no se reunieron datos sobre ese indicador en años anteriores. UN لا ينطبق: لم تجمع أية بيانات عن هذا المؤشر في السنوات السابقة.
    Hacia el este de 3135 N y 4700 E UN الاتجاه شرق اﻹحداثي ٣١٣٥ شمالا و ٤٧٠٠ شرقا
    Foca anillada (hígado, N = 81): UN الفقمة المطوقة (الكبد، نانو= 81)
    *67% de las estrategias de reducción de la pobreza incorporaban la salud reproductiva (N=27); UN * تضمن 67 في المائة من ورقات استراتيجية الحد من الفقر مجال الصحة الإنجابية (حجم العينة = 27)؛
    Tú hablaste de violación. Tienes la palabra con N en la mirada. Open Subtitles ـ إنّك من طرحت فكرة مخدر الإغتصاب ـ إنّك تحمل كلمة زنجي في عينيك
    Texto publicado en La Gaceta Nº 65 de 17 de marzo de 1980, pág. 698. UN النص: منشور في الجريدة الرسمية العدد 65 بتاريخ 17 آذار/مارس 1980، ص 698.
    Ella no puede hablar, me temo. Eso es rock 'N' roll para ti. Open Subtitles أخشى أنها لا تستطيع التحدث، هذه آثار موسيقى الروك أند رول
    Qué raro, el rock 'N' roll debe tener buen servicio al cliente. Open Subtitles حيث أن الروك آند رول قائم على خدمة العملاء الجيدة.
    Las mujeres recibirán el 80% de su salario normal durante el período de licencia, hasta un máximo de N$3.000. UN وسوف تتقاضى المرأة ٨٠ في المائة من مرتبها العادي عند القيام بأجازة بحد أقصى قدره ٣ ٠٠٠ دولار ناميبي.
    Mientras estaba cumpliendo su condena de cinco años de cárcel, el Sr. V. X. N. fue condenado por agresión, agresión grave y violación. UN ز. ن. لا يزال يمضي فترة سجنه المقررة بخمس سنوات، أدين لارتكابه فعلاً جسيماً تمثل في الاعتداء والاغتصاب.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد