"lis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أقرأ
• اقرأ
• تقرأ
• إقرأ
• قرأت
• قراءة
• تقرأين
• ليز
• القراءة
• تقرئين
• إقرأي
• اقرئي
• تقرأي
• اقرأها
• أقرأها

Je ne lis pas beaucoup, donc je ne sais pas vraiment.
لا أقرأ كثيراً ولهذا لا أعرف ذلك حق المعرفة

Je lis la musculature et les anomalies tissulaires depuis 16 ans.
لقد كنتُ أقرأ المجموع العضلي وشذوذ الأنسجة لـ16 عاماً.

Je vais te prendre au mot. lis ça et dis-moi ce que t'en penses.
لقد أخذت عرضك على محمل الجد اقرأ هذا و أعطني رأيك

Tu lis un livre de cuisine nul et maintenant tu es une experte ?
أنت تقرأ واحدة من هذه كتب الطبخ الرديئة والآن أنت خبير؟

Chaque matin, tu lis le journal. T'as lu quoi, ce matin?
إقرأ الجريدة كل صباح ماذا كنت تقرأ هذا الصباح؟

Je lis des tas de fictions historiques, je joue en ligne avec mon frère.
لقد قرأت طناً من الروايات التاريخية ولعبت ضد أخي عبر الإنترنت

Je ne lis peut-être pas le journal ou ne sait ce qu'un verre ira est, mais j'ai de la profondeur.
أنا قد لا قراءة ورقة أو تعرف ما هو زجاج الجيش الجمهوري الايرلندي ولكن لدي عمق

Tu es folle ! Tu lis trop de science-fiction !
أنت مجنونة تقرأين الكثير من رويات الخيال العلمي

Je ne lis pas les CV. J'y vais à l'instinct.
أنا لا أقرأ السير الذاتية أتحدث من الأمعاء

Non, je lis l'avenir dans leurs cassures. Allons, tais-toi et dors.
أقرأ البخت بقراءة تجاعيد الأقدام الآن، أسكت و نم

Je lis le Times pour dîner, mais ça, c'est mon dessert.
أقرأ ذي تايمز عند العشاء أما هذه فترافق الحلوى

Tu sais bien que je m'emballe quand je lis Cosmo.
انت تعلم كم اصبح عاطفيه حينما اقرأ كوزمو

Quand je lis tes poèmes, je me souviens pourquoi je suis tombée amoureuse de toi.
عندما اقرأ قصائدك ، اتذكر كم كان سهلاً علي الوقوع في حبك

Ouvre à la page un, et lis le premier paragraphe.
افتَح صَفحة رقم واحد و اقرأ المَقطَع الأول

Tu lis les conversations de blogs écrits par des gens de ta ville natale ?
تقرأ على غرار محادثة بلوق مكتوبة من قبل الناس من مسقط رأسك؟

Essayez mes carnets. Moi-même, je les lis de temps en temps.
جرب أن تقرأ مذكراتي فأنا أقرأها من وقت لآخر

lis le dernier défenseur. S'il hésite ou recule, passe longue.
إقرأ تحركات الأمان إذا هو تراجع، نحن نهاجم

Je lis tous les bouquins qui sont censés m'aider, même la Bible et cette merde de philosophie de l'est.
أنا قرأت كل كتابٍ يريني الدرب أمكنني وضع يدي علية , بما فيها الكتاب المقدس

Tu lis la page des sports en pissant. C'est super classe.
يمكنك قراءة صفحة الرياضة بينما تتبول، شيء رائع للغاية

Ne devrais-tu pas être en train de lire le livre plutôt que de t'inquiéter sur quoi porter pendant que tu lis le livre ?
ألا يجب عليك أن تقرأي الكتاب بدلاً من القلق على ماذا ترتدينه وأنت تقرأين الكتاب ؟

Tu n'as pas idée combien tu m'as manqué, lis.
لا يوجد لديك فكرة عن كيفية الكثير أنني اشتقت إليكم، ليز.

Il y a trop d'espagnol. Je ne lis pas aussi vite.
إن اغلبيتها بالإسبانية لا استطيع القراءة بتلك السرعة

"Ma chère Amanda, si tu lis ça, alors deux choses ont dû se produire."
عزيزتي أماندا لو كنتِ تقرئين ذلك حينها هناك شيئان أريد تمريره

- Grand-mère, lis la formule.
الآن يا جدتي جدتي ، إقرأي التعويذة

C'est ça, lis ton livre et ne leur prête pas attention.
هذا كل شيء اقرئي كتابك ولا تعيريهم أي انتباه

Ne lis pas la première page. Va à la page des sports.
لا تقرأي الصفحة الأولى اذهبي إلى الرياضة

lis à voix haute. Ecoutons ce que ça raconte.
اقرأها بصوت عالٍ لنسمع ما تقوله تلك التذكرة