| Senhoras e senhores, sou o Dr. Robert Morris, o chefe da equipa aqui no All Saints. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة, أنا الدكتور روبرت موريس, رئيس العاملين هنا في مشافي القديسين |
| Cada uma de nós orienta uma novata no All Saints. | Open Subtitles | هناك مبدأ تعلمناه هنا في مشافي القديسين |
| Os "All Blacks" jogam amanhã, com a Inglaterra. - Então, saberemos. | Open Subtitles | ستلتقي فريق (نيوزيلندا) بـ(إنجلترا) غداً، وعندئذ سنعلم |
| Os "All Blacks" estão destruindo o time que nos arrasou no ano passado? | Open Subtitles | (نيوزيلندا) متفوقة على الفريق الذي إكتسحنا العام الماضي |
| Shout it out let it out that's what it's All about | Open Subtitles | فونت كولور = "# FFFF00" ♪ أصرخها على ما هو عليه كل شيء فونت كولور = "# FFFF00" ♪ |
| Shout it out let it out that's what it's All about | Open Subtitles | فونت كولور = "# FFFF00" ♪ أصرخها على ما هو عليه كل شيء فونت كولور = "# FFFF00" ♪ |
| - At All - Love isn't silly at All | Open Subtitles | ♪ على الإطلاق ♪ ♪ الحب ليس سخيفاً على الإطلاق ♪ |
| Derek Smeath, agente de cobranças da All City. Finalmente apanho-a! | Open Subtitles | معكِ (ديريك سميث) من (جمع جميع ديون المدينة) إنه آخر مانحتاج إليه |
| Bem-vindos ao All Saints. | Open Subtitles | مرحبا بكم في مشافي القديسين التذكاري |
| Brenda, por favor diga ao Ministro dos Esportes que quero um relatório completo sobre os "All Blacks". | Open Subtitles | (بريندا)، بلغي وزير الرياضة بأني أريد تقريراً وافياً عن منتخب (نيوزيلندا) |
| Este "All Blacks" é possivelmente um dos melhores times do mundo e a superioridade do jogador Jonah Lomu, jamais foi vista por esse correspondente. | Open Subtitles | فمنتخب (نيوزيلندا) الحالي قد يكون أعظم منتخب على مر العصور ولديهم أعظم لاعب شاهدته عيناي |
| Sometimes it doesn't come at All | Open Subtitles | ♪ أحياناً لا يأتي على الإطلاق ♪ |
| Sou agente de cobranças da All City. - O meu nome é Derek Smeath. | Open Subtitles | أنا من وكلاء (جمع جميع ديون المدينة) إسمي (ديريك سميث) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 