"ela e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هي و
• هى و
• أنها و
• لها و
• معها و
• و هي
• بها و
• إليها و
• عليها و
• هيَ و
• وبينها
• وهي و
• إنها و
• أنّها و
• معها ومع

Chegou, Ela e Alice prepararam montes de comida para a viagem.
لذا جاءت، هي و اليس وضعوا كمية طعام كبيرة للرحلة.

Neste momento, Ela e o Randall estão a caminho de Orlando.
في هذه اللحظة,هي و راندال في طريقهم لشاطيء أورلاندو المشمس

Estávamos a falar de prostituição e o Barney ligou-lhe, ela aparece no bar, e agora Ela e o Ted estão lá em cima.
لقد كانت لنا محادثة عن العاهرات و عندها بارني اتصل بها و احضرها إلى البار و الآن هي و تيد فوق

Ela e o marido viveram no exterior na Nigéria Britânica.
عاشت هى و زوجها فى الخارج فى نيجيريا البريطانية

Recrutou a Zoe Tate para extorquir todos os tipos ricos que Ela e o Cal já tinham extorquidos.
قمتِ بتجنيد زوي تيت لابتزاز جميع الرجال الكهول الأغنياء و أنها و كال قد تم أبتزازهم

Ela e a agente desaparecida nadaram na mesma piscina.
هي و العميلة المفقودة سبحا في نفس المسبح

Ela e o marido perseguidor de médicos tentaram processar-me.
هي و زوجها الملاحق للتعويضات حاولا أن يقاضياني

Se não a levar lá, Ela e os filhotes morrerão.
لو لمّ آخذها إلى هناك، فستموت هي و طفلاتها.

Ela e o Tom logo compraram um andar sobranceiro ao Central Park, onde anos depois ela levaria os seis netos e gritaria com eles.
هي و توم سرعان ما اشتريا شقة علوية تطل على حديقة سنترال بارك حيث بعد سنوات ستأخذ احفادها الستة و تصرخ عليهم

E Ela e a Darlene devem ter concordado com a vingança.
و هي و دارلين اتفقتا على ان تتبادلا جرائم الانتقام

Às vezes ela incomoda-se. Ela e a mãe são muito organizadas.
فالعيش معيّ يُزعجها أحياناً، لأنها هي و والدتها متأنقات للغاية.

Ela e o marido foram atingidos por um motorista bêbado.
هي و زوجها تعرضوا لحادث من قبل سائقٍ مخمور

Ela e a cozinheira discutem como cão e gato, mas hoje...
هي و الطباخة يتعاركون في الغالب . .. مثل القطط والكلاب .. لكن اليوم

Quer dizer... Ela e as crianças são a única coisa decente que tive na vida.
هي و الاطفال الشئ المحترم الجميل الذي حدث في حياتي

Tinha de a pôr nalgum lado. Ela e os cães, o Luke e o Dukie.
كان عل يأن أخفيها في مكان ما هي و كلابها لوك و دوكي

Depois Ela e o General iam dar um passeio.
حيث هي و الجنرال يردون ان يقوموا بجولة

Ela e a Susana, paz ás almas cristãs, eram da mesma idade.
هى و سوزان فليرحم الرب كل الارواح المسيحية من نفس العمر

Ela disse-me que o amava, que Ela e o Mount iam levar a Maya daqui, para longe de DC, dar-lhe uma vida melhor, a que nunca tivemos.
قالت لي بأنها تحبه و أنها و ماونت سيأخذان مايا بعيداً عن العاصمة ليمنحاها حياة أفضل من التي حظينا بها

olha para Ela e sorri. Se ela se aproximar, afasta-te .
انظر لها و ابتسم و عندما تقترب منك انت ابتعد

Sim. Trabalhei dez anos com Ela e cuidava dela.
نعم ، لعشر سنوات كنت معها و كنت أعتنى بها

Quando o homem morreu, virei-me para Ela e tinha desaparecido.
عندما مات الرجل إتّجهت إليها و لكنها كانت اختفت

E se te dissesse que podias reviver aquela noite com exactamente as mesmas conversas, exactamente as mesmas piadas, mas desta vez, ficas com Ela e eu não?
ماذا لو قلت لك هذا أنك تستطيع أن تعيش هذة الليلة بنفس الأحاديث نفس النكت فقط هذة المرة أنت تحصل عليها و أنا لا

Pois Ela e Dee-Dee estavam paradas frente ao palácio do Buckingham e travou conversação com... um guarda.
حسناً، تعلَم، هيَ و ديدي كانتا واقِفَتان أمامَ قَصر باكينغهام و دَخَلَت في نِقاش معَ أحَد الحُرّاس

Com todo respeito, Joe isto é entre Ela e eu.
مع كامل الإحترام لك ، جوى الأمر بينى وبينها

A merda com o Clay... Ela e a Tara... é muito complicado.
الهراء مع (كلاي) وهي و(تارا) انه مشاكل عميقة يا رجل

Sei que Ela e o meu pai estavam falidos.
كنت أعرف إنها و أبى مفلسين بعدما خسرنا شركة النفط

Parecia que Ela e o Derek se conheciam.
ويبدو كما لو أنّها و(ديريك) يعرفان بعضهما البعض

Quando falei com Ela e seus colegas de turma,
عندما كنت أتحدّث معها ومع زملائها في الصفّ