Começou com dois estudantes de mestrado do meu grupo, Fei Chen e Paul Tillberg. | TED | لقد بدأ الأمر مبدئيا مع اثنين من الطلاب المتخرجين في مجموعتي، فاي تشين وبول تيلبيرج. |
Fei, há notícias de Kong Qiu? | Open Subtitles | فاي هل هناك أي أخبار كونغ تشيو |
O Yao Fei tem ervas excelentes na gruta, que curam tudo. | Open Subtitles | ياو فاي) لديه أعشاب جيّدة) في الكهف تشفي أيّ شيء |
Huang Fei Hong, podes, oficialmente, começar a tua vida de reformado. | Open Subtitles | (هوانغ فاي هونغ) ، يمكنك أن تبدأ رسمياً بِحياتكَ التقاعديه. |
Não devolveram a pérola roubada de Fei Lung. | Open Subtitles | فَلم تَسترجِع "اللؤلؤة" المَسروقة الخاصة بـ"فاي لانغ". |
E por isso, o Fei Lung irá lançar uma horrível vingança. Vai... | Open Subtitles | ولِهذا، فإن "فاي لانغ" سيُطبِّق إنتِقاماً شَنيعاً. |
O mais famoso dos Dez Tigres é Wong Fei Hung. | Open Subtitles | أكثر النمور العشرة شهرة هو (ونغ فاي هونغ) |
Não podes mandar explodir a ilha! Yao Fei ainda está na ilha. | Open Subtitles | لا يمكنكَ تدمير الجزيرة، (يو فاي) ما يزال عليها. |
O meu nome é Huang Feihong As pessoas chamam-me Pequeno Fei. | Open Subtitles | اُدعى (ونغ هونغ فاي) الناس يدعونني بـ (فاي الصغير) |
Aos Deuses acima do céu, ouçam as minhas preces, Daqui adiante, eu tenho a honra de anunciar, Ah Fei como o meu 4º Discípulo! | Open Subtitles | تكريماً لأسلاف عائلة (لي)، اعتباراً من هذا اليوم، أعلن أنّ (فاي) ابني من اليوم فصاعداً |
Só assim, Ah Fei irá lembrar-se de mim para sempre. | Open Subtitles | فقط بواسطة عمل ذلك، يمكن أن أكون في قلب (فاي) إلى الأبد |
Ling Ling, vai com a Jing Fei. | Open Subtitles | [يتحدث مي لين إنجليزي] لينغ لينغ لينغ لينغ... ، والذهاب مع جينغ فاي. |
Mei Lin tem uma mensagem, que gostava de entregar a Jing Fei. | Open Subtitles | (هناك رسالة من (مي لين (تريد تسليمها إلى (جينج فاي |
Usavas o capuz de um dos meus estudantes. Yao Fei Gulong. | Open Subtitles | ترتدي قلنسوة أحد تلاميذي، (يو فاي غولونغ). |
O Xingyi começou com o General Yue Fei. | Open Subtitles | بدأت الـ "شنجي" مع الجنرال (يوي فاي). |
Huang Fei Hong, o que disseste? | Open Subtitles | (هوانغ فاي هونغ)، ماذا أردت بقولك؟ |
Hung Fei Hong, Hung Fei Hong, | Open Subtitles | (هوانغ فاي هونغ)،( هوانغ فاي كونغ) |
Hung Fei Hong? | Open Subtitles | (هوانغ فاي كونغ) (هوانغ فاي كونغ) |
Fei, leva-os daqui já! | Open Subtitles | (فاي)، خذهم بعيداً من هنا أولاً |
Posso sugerir que a chave de ouro... seja entregue ao Fei ou Corvo Preto por questões de segurança? | Open Subtitles | لربّما هذا المفتاح... يجب أن يحتفظ به (فاي) أو (الغراب الأسود.. ) |