"limpe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نظف
• أنظف
• امسح
• ينظف
• نظفي
• بتنظيف
• إمسح
• امسحي
• لتنظيف
• انظف
• ونظّف
• نظفوا
• نظفى
• نظّف
• تمسح

Limpe sua casa, Joseph, e com o tempo, considere-se afortunado.
نظف منزلك ، جوزيف مع الوقت ، ستعد نفسك محظوظاً

Limpe o galinheiro todo e enterre a sujeira.
نظف القاذورات من قفص الدجاج والقيها خلف السقيفة

Queres que eu Limpe a porcaria do teu pai.
تريد مني أن أنظف الفوضى اللتي احدثها ابوك

- Ela me beijou. Você colaborou. Limpe o batom, antes que o pessoal...
تبدو متبادله امسح احمر الشفاه هذا حتى لا يراه الرفاق في القسم

O teu dever é dizer-lhe que é fofinho e que Limpe as orelhas.
عمـلك أن تقولي لـه أنه جميل و أن ينظف أذنيه

Por favor, Limpe os ossos e rearticule-os.
رجاءا نظفي العظام واحرصي على اعادة ترتيبها

Cada vez que sair do carro, Limpe os cinzeiros.
كلما خرج من السيارة قم بتنظيف منافض السجائر اٍنه يدخن كالمدخنة

Se fizer nas calças Limpe com isto.
إذا كنت تتغوط في ملابسك. إمسح مؤخرتك بهذا.

Limpe o nariz e feche a boca.
امسحي أنفك و اغلقي فمك

E depois Limpe todas as marcas de todos os armários deste corredor.
ثم نظف كل الحوائط الأخرى فى الممر أيضا

Limpe a sua imagem, a sua boca, e saia do meu gabinete.
نظف يدك, و فمك و اخرج من مكتبي

Limpe a falange distal que recuperou, se faz favor.
رجاءاً نظف عظم السلامية الذي إستخرجتهُ

Pushkin, vista estas roupas e Limpe a cara.
بوشكين، ارتدِ الملابس و نظف وجهك

Agora está sentado à espera que eu Limpe depois?
الآن أنت تتوقع مني أن أنظف خلفهم ؟

Quer que eu vá para a escola ou quer que Limpe a banheira.
هل تريدني أن أذهب للمدرسة ؟ أم تريدني أن أنظف الحوض ؟

Limpe o pára-brisas, por favor.
ـ امسح النافذة الامامية بعد أذنك ـ حاضر يا سيدى

- O básico. Alguém que cozinhe, Limpe, leve as crianças à escola.
شخص ما ليطهو,ينظف و يأخذ الأولاد للمدرسه

Da próxima vez que ela me disser para eu limpar o meu quarto, digo-lhe: "Limpe você isto." E torço-lhe um mamilo.
في المرة القادمة التي تقول لي نظفي غرفتك سأقول نظفي هذه", يا سيدة" ثم أعطيها عصرة لحلمة الثدي

Quer que lhe Limpe o Randy, mamã?
أتعلم، أقوم بتنظيف راندي من أجلك، سيدتي؟

Dê para ele um pano. Limpe o seu nariz. Qual o problema com ele?
سلّمه خرقة صحن إمسح أنفه هناك ماذا به؟

Limpe o seu nariz, querida.
امسحي أنفك عزيزتي

O Sr. Devlin quer que Limpe o quarto amanhã.
‫أنا جيمي. ‫أعتقد أن السّيد ديفلن ‫يريدك لتنظيف غرفته غدا.

Esperas que Limpe tudo isto sozinha?
انت تتوقع ان انظف كل هذا لوحدي ؟

As malas estão no avião. Pegue o Baby e Limpe a mala dele.
إنّ الحقائب على الطائرة واحمل الكلب ونظّف الحقيبة

Limpe este lugar.
نظفوا هذا المكان

Limpe isto. A minha filha precisa do seu sono de beleza antes do casamento.
نظفى هذا فإبنتى تحتاج لنوم هادئ قبل زفاف الليلة

Não, não pense... só "Limpe a chaminé". Metas são parte da minha cultura.
لا تفكّر نظّف المدخنةَ وحسب الأهدافُ جزءٌ من ثقافتي

Pelos ares... Não Limpe.
سام أصبح مثل القصاصات لا ، لا تمسح هذا